Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "窃柄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 窃柄 EN CHINOIS

qièbǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 窃柄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «窃柄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 窃柄 dans le dictionnaire chinois

Voler le pouvoir. 窃柄 窃夺权柄。

Cliquez pour voir la définition originale de «窃柄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 窃柄


传为笑柄
chuan wei xiao bing
八柄
ba bing
兵柄
bing bing
刀柄
dao bing
大柄
da bing
寸柄
cun bing
尺寸之柄
chi cun zhi bing
常柄
chang bing
把柄
ba bing
操柄
cao bing
朝柄
chao bing
bing
百年之柄
bai nian zhi bing
盗柄
dao bing
词柄
ci bing
谗柄
chan bing
车柄
che bing
道柄
dao bing
阿柄
a bing
霸柄
ba bing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 窃柄

钩盗国
钩窃国
钩者诛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 窃柄

横斗

Synonymes et antonymes de 窃柄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «窃柄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 窃柄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 窃柄

Découvrez la traduction de 窃柄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 窃柄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «窃柄» en chinois.

chinois

窃柄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mango Robo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Burglary handle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चोरी के हैंडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقبض السطو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Взлом ручка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alça de roubo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাকাতির হ্যান্ডেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poignée de cambriolage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemegang pecah rumah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einbruchdiebstahl- Griff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強盗ハンドル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절도 핸들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Soma nangani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trộm xử lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொள்ளை கைப்பிடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरफोडी हँडल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hırsızlık kolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maniglia Furto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uchwyt na włamanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Злом ручка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mâner furt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάρρηξη λαβή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inbraak handvatsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inbrott handtag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

håndtaket innbrudd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 窃柄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «窃柄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «窃柄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 窃柄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «窃柄»

Découvrez l'usage de 窃柄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 窃柄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
... 擬定罪,具招呈堂。又將侯、魏盜寶一案提出,二人隔別嚴審。二人猶自強辨,問官道:「天以出自內庫寶物,俱一一載明冊上,便是真贓實證,如何賴得去?」叫都夾起來。二人受不過刑,只得畫供,立案具本題覆道:會勘得魏良卿市井擁奴,逆 猶子。值忠賢竊柄之 ...
胡三元, 2015
2
無求備齋論語集成 - 第 136-147 卷 - 第 573 页
嚴靈峯 臣道篇曰。有,能比,知同,力,率-1 奪臣百吏;而相與疆,君^君。君雄,不,安。不,能,不^ 8,康子&,,若能輔,君而治~國。則何,,有於辆,柄。夫爲,,輔弼之臣,者。何必從。故苟子殇之鐵。亦害生怒,肩界ロ解。議論雖"正,而無為於事一也。夫,之可,貴 8 之 ...
嚴靈峯, 1966
3
大明王朝1:
宦宫窃权专政是中国历代封建王朝中无法根治的后疾之一,为害酷烈屡见不鲜。而明代之所以又成为宦宫肆虐最为惨烈的 ... 使极好逸乐的武宗乐不可支,沉醉其中,置朝政于不顾从而为刘瑾窃柄造成了可乘之机。正直的朝臣纷纷上章弹劾“八党” ,情急之时 ...
王新龙, 2013
4
薛瑄全集 - 第 2 卷 - 第 1129 页
盖知人,则所任者必君子,何窃柄之患?不知人,则虽防忌大臣,不使预事,而左右窃柄者必有人矣。观之后汉可见。舍《大学》之道,而欲复三代之治,未之有也。河津本连下节。汉、唐、宋之治所以苟简而不能复三代之隆者,皆不能尽《大学》之道耳。。唐太宗欲兴礼 ...
薛瑄, ‎孙玄常, 1990
5
明代理学大师--薛瑄 - 第 79 页
道认为,最重要的在于能否"知人善任" ,这是能否正确坚持"用人之道"的前提。而"知人善任"得先有"知人之明"。所以,薛趲写道: ―.患知人之不明,不患大臣之窃柄。善知人,则所在者必君子,何窃柄之患?不知人,则虽防忌^臣,不使领事,而左右窃柄者必有人矣。
李元庆, 1993
6
叢書集成簡編 - 第 35 卷 - 第 109 页
蓋知人朋所,任者必君子.何竊柄之患,不知人,則雖防忌大臣.不使預軋而左右竊柄者.必有人矣,觀之後漢可見, ^ 蠹生木^枝絮 I 之、顛 薛文清公讀#錄卷之七 I 二九各安其分.而天下:牛^ I 尙義 1 道日 I 尙利則道日 I 天下治忽分君德明爲. ^ ^敬窮理則明 I.
王雲五, 1966
7
薛文清公讀書錄 - 第 2 卷
薛瑄, 張伯行. 夭丁大慮惟下情不通.為可慮昔人所謂下有危亡之兜聖人治人不是將自己道理分散與人只是物各付物。之買坡各舉其職何思天下不治乎晉悼公嘟位任官各得其人所以復霸沉王哲能用天工各安共分而天下平矣, .右竊柄若必有人矣觀之後漢可 ...
薛瑄, ‎張伯行, 1969
8
檮杌閑評:
值忠賢竊柄之日,膽大包天;乘爵賞暗昧之秋,榮張蓋世。靦顏五等,有何汗馬奇勛!冒爵上公,已犯刑書重闢。而且內結妖姆,表裏為奸;外構國興,朋比共濟。盜內藏歸私橐,則竊帑竊珍,隱然有竊國之勢;視祖制若弁髦,則無章無法,居然存無上之心。幸遇皇上憲天 ...
李清, ‎朔雪寒, 2014
9
明代基本史料叢刊: 邊疆卷 - 第 32 卷
料臍史史史史史史似四史史史史柄史料們柄料柄史而 8 史史史料史柄史柄而無史史;史史史亦人史可史塞之柄此史史可史史| __' l'\.`il'|'i .5|. ... 料 μ |臍- “' J\ '1" _ |屾史之史料,史史史料柄而史史史史史史一史史史史柄們竊柄史史亦不史柄史以史史可柄.
任梦強, ‎孙嘉镇, 2005
10
Guo li bian yi guan guan kan - 第 24 卷,第 2 期 - 第 179 页
陳善認爲,王任、王叔文雖爲小人,但柳宗元欲因以行道,就像伊尹就桀一般,用心可恕。故特以《順宗實錄》爲證,指埤王黨有功、有過,不可以罪廢德,以過掩功。此論沿似較能持平,但所謂「專權竊柄」,並非赏 ...
Guo li bian yi guan, 1995

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «窃柄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 窃柄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
孙中山当选广州军政府大元帅
今者叛督倡乱,权奸窃柄,国会解散,元首迁废。此诚勇夫志士发愤倡义之时也。而迁延数月,大兵未举,政府未立,内无以攘寇乱,外不足以示友邦。文以国会诸君不释 ... «新浪网, août 13»
2
莫须有:一代大儒朱熹"纳尼为妾"真相
但他却是倚老卖老,总想当皇帝老子的家,一边给宁宗讲着《大学》,一边上书或面奏让皇帝“克己自新,遵守纲常”,甚至“上疏斥言左右窃柄之失”(《宋史·朱熹传》),敦促 ... «新浪网, août 12»
3
内讧亡国:南明立国一年大臣联袂而去
杜登春《社事始末》说:“南中建国,贵阳马士英为娄东(指复社首领张溥)好友,一时拥戴窃柄,甚引重东林,起用钱(谦益)、徐()、陈(子龙)、夏(允彝)诸君子。……复社中 ... «新浪网, juin 12»
4
“红色公子”陈复
依然马阮与高刘,窃柄南朝祸不休。异己诛锄才快意,沉冤那复顾同镳。 小楼从此名思复,不尽千秋父子心。果汝九泉心未了,好于魂梦再相寻。 以上诗句,其中“革命至 ... «腾讯网, mai 12»
5
富者极富贫者极贫:明末百姓为何纷纷造反
实际上他为人极其偏执,又迷信道教,追求长生,所以奸臣严嵩父子趁机窃柄弄权,把国事弄得一塌糊涂。穆宗在位时间比较短,政治没有多大起色。 万历初年,社会 ... «新浪网, mars 12»
6
李烈钧反对帝制“三炮定韶关” 追随孙中山护法
讨袁军发布讨袁檄文,通电全国,痛斥袁世凯:“乘时窃柄,帝制自为,意图破坏共和,为全国之公敌。”江西通电后,黄兴便在南京强迫程德全于15日响应。接着,湘、鄂、 ... «中国新闻网, août 11»
7
1917年孙中山当选广州政府大元帅
今者叛督倡乱,权奸窃柄,国会解散,元首迁废。此诚勇夫志士发愤倡义之时也。而迁延数月,大兵未举,政府未立,内无以攘寇乱,外不足以示友邦。文以国会诸君不释 ... «凤凰网, août 10»
8
作家批易中天无知无畏盗墓小说属厕所文学
难道他鼓吹的那些弄权窃柄、敛财称兵、妄倡邪说的历史人物是现代青年可以学得来的?”他说,易中天就是一“拿一板儿说评书的”。 另外,作为中国比较有影响的考古 ... «新华网, sept 08»
9
《大明悲歌》正解明朝败亡
《大明悲歌》记述了由"立太子"引发神宗皇帝与群臣对立、皇帝怠工、群臣争斗,大臣挂冠、朝政疲敝,最后导致熹宗登基以后,听任妇寺窃柄,太监专权,皇帝自己变成了 ... «新华网, mai 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 窃柄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qie-bing-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur