Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "窃桃儿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 窃桃儿 EN CHINOIS

qiètáoér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 窃桃儿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «窃桃儿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 窃桃儿 dans le dictionnaire chinois

Vol de pêche La blague de Han Dongfang. 窃桃儿 对汉东方朔的戏称。

Cliquez pour voir la définition originale de «窃桃儿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 窃桃儿

时肆暴
势拥权
窃桃
位素餐
幸乘宠
衣取温

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 窃桃儿

八十孩
八字帖
八都
安琪
巴都
巴高枝
拔火罐
按扣
挨呲
挨肩
熬头
爱人
爱八哥
爱巴物
爱物
疤瘌眼
阿孩
阿物

Synonymes et antonymes de 窃桃儿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «窃桃儿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 窃桃儿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 窃桃儿

Découvrez la traduction de 窃桃儿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 窃桃儿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «窃桃儿» en chinois.

chinois

窃桃儿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Robar melocotones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Steal peaches
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आड़ू चोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرقة الخوخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

украсть персики
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roubar pêssegos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পীচ চুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Steal pêches
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencuri pic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steal Pfirsiche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

桃を盗みます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복숭아 를 훔쳐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyolong peaches
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn cắp đào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீச் அலைந்துகொண்டிருக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

peaches चोरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şeftali çalmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ruba pesche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ukraść brzoskwinie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вкрасти персики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fura piersici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κλέψτε τα ροδάκινα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steel perskes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stjäl persikor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stjel fersken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 窃桃儿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «窃桃儿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «窃桃儿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 窃桃儿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «窃桃儿»

Découvrez l'usage de 窃桃儿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 窃桃儿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全宋詞(四)繁體版: 宋詞二萬首
鵲橋仙庚申生日香芸辟蠢,青蔡燭閣,天上寶書萬軸。前回讀得未精詳,松風如故,丹爐如故,坐閱人間陵谷。回頭調戲竊桃兒,鵲橋仙足痛有時塊坐,有時扶起,門外草深三尺。山禽肯喚我為哥,此兒害跋,群兒拍手,次第加公九錫。不消長坐短轅車鵲橋仙生日和居 ...
唐圭璋, 2015
2
刘克庄词新释辑评/历代名家词新释辑评丛书 - 第 180 页
2 "青藜"句:见《浪淘沙》(早岁类寒蛩)注 2 。 3 "天上"句:黄庭坚《双井茶送子瞻》: "天上玉堂森宝书。" 4 松风:见《解连环》(旁人嘲我)注 8 。 5 陵谷:喻世事变迁。《诗,小雅,十月之交》: "高岸为谷,深谷为陵。" 6 窃桃儿:《汉武故事》载,西王母所种桃树三千年一结果 ...
欧阳代发, ‎王兆鹏, ‎刘克庄, 2001
3
汉语典故分类词典 - 第 204 页
唐杜牧《为人 3 贈》: "文窃挑儿旧题汉班固《汉武故事》, "东部献短人,呼方朔曰, '王母种桃,三千岁一结子,此儿不良,巳三偷之矣。, ' ,指汉朝东方朔。宋対克庄《鹘桥仙,庚申生日》, "回头调戏窃桃儿,且宁耐,等他牝熟,〃少君《史记,孝武本纪》, "是时而李少君亦以 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
4
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1109 页
又庚申生日香芸辟囊,青藜烛阁,天上宝书万轴。前回读得未精详,更罚走、一遭重读。松风如故,丹炉如故,坐阅人间陵谷。回头调戏窃桃儿,且宁耐、等他桃熟,又足痛有时块坐,有时扶起,门外草深三尺。山禽肯唤我为哥,句句道、哥行不得。此儿害跛,群儿拍手, ...
王利器, 1996
5
後村詞箋注
九月,兼權中書舍人,公猶在道。」【箋注】〔題〕庚申,景定元年,後村七十四歳。林希逸《後村先生劉公行狀》:「景定庚申,師相魏公還朝。公方故,丹鑪如故,坐閱人閒陵谷。回頭調戲竊桃兒,且寧耐等他桃熟。香芸辟蠹,靑藜燭閣,天上寶書萬軸。前回讀得未精詳,更罰 ...
錢仲聯, ‎劉克莊, 1980
6
元曲释词/三: - 第 549 页
《陳州糴米》四【沽美酒】: "小^ ^做事歹,小撇古且寧奈。"攀攀寧奈,謂忍耐、安心。按"奈〔柰) "應作"耐"。"寧耐"一詞,元以前已習用,例如:宋,劉克莊【鵲橋仙】詞: "回頭調戲竊桃,且寧耐等他桃熟。"又【沁園春】詞: "病叟慚惶,尊 指曰: '需者,寧耐之 ,549 V 以上"恁" ...
顾学颉, ‎王学奇, 1983
7
後村先生大全集 - 第 8 卷
《大招》吟 X 生日和居厚弟羣兒拍手,次第加公九錫。不消長塵短轅車,但乞取、一枝鶴膝。有時塊坐,有時扶起,門外草深三尺。山禽肯唤我爲哥,句句道、哥行不得。此翁害跛, X 足痛〔一〕閤"原作「闇」,據《長短句》改。故,丹爐如故,坐閲人間陵谷。回頭調戲竊桃兒, ...
劉克莊, ‎王蓉貴, ‎向以鮮, 2008
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
桃夭桃之夭夭[1],小桃长得真姣好, 灼灼其华[2]。红红的花儿多光耀。之子于归[3],这姑娘要出嫁了,宜其室家[4]。家庭的生活定美好。桃之夭夭,小桃长得多姣好,有蕡其实[5]。红白的桃儿多肥饱。之子于归,这姑娘要出嫁了,宜其家室。家庭的生活定美好。桃之 ...
盛庆斌, 2015
9
周易大師 卷三 掌中梅花: - 第 28 页
程小程 人群裡有人竊笑,我不動聲色地問他:「你想問什麼事?」「看手相啊,不伸手你怎麼看?」「我問你 ... 桃兒說:「他老人家要貢生氣了,恐怕你這老師也拜不成了 o 」我違回身違說:「不怕,妳出的主意,到時妳收場。」我點點頭,朝她豎起大拇指說:「好,有道理, ...
程小程, 2011
10
古代詩詞典故辞典 - 第 177 页
东方朔倫桃典源出处晋,张华《博物志》卷八: "王母索七桃,大如弹丸,以五枚与帝,母食二枚.帝食桃 ... 其从者皆不得进,时东方朔窃从殿南厢朱鸟牖中窥母,母顾之,谓帝曰: '此窥牖小儿尝三来,盗吾此桃。 ... 【偷桃】唐,李商隐: "偷桃窃药事难兼,十二城中锁彩瑭.
陆尊梧, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 窃桃儿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qie-tao-er>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur