Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "且犹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 且犹 EN CHINOIS

qiěyóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 且犹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «且犹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 且犹 dans le dictionnaire chinois

Et encore 1. Aussi pour "et par". 2. Toujours et. 且犹 1.亦作"且由"。 2.尚且。

Cliquez pour voir la définition originale de «且犹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 且犹


不犹
bu you
五犹
wu you
仇犹
chou you
优犹
you you
击其犹犹
ji qi you you
大犹
da you
夷犹
yi you
宣犹
xuan you
尚犹
shang you
彝犹
yi you
沈犹
chen you
you
犹犹
you you
王犹
wang you
相犹
xiang you
譬犹
pi you
谋犹
mou you
远犹
yuan you
马犹
ma you
鬼狐犹
gui hu you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 且犹

食蛤蜊
使
听下回分解
战且退
战且走
住为佳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 且犹

Synonymes et antonymes de 且犹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «且犹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 且犹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 且犹

Découvrez la traduction de 且犹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 且犹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «且犹» en chinois.

chinois

且犹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

y Utah
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And Utah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और यूटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و يوتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И Юта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

e Utah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর উটাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

et de l´Utah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan Utah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

und Utah
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

そして、ユタ州
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan Utah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

và Utah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உட்டாவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि युटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ve yine de
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

e Utah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

i Utah
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І Юта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

și Utah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

και Γιούτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

en Utah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

och Utah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

og Utah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 且犹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «且犹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «且犹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 且犹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «且犹»

Découvrez l'usage de 且犹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 且犹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清代思想史稿 - 第 96 页
爾凡人反說各偶像是幫皇上帝保佑人,何其被魔鬼迷蒙靈心、蒙懂之極乎!爾不想皇上帝當初六日造成天地、山海、人物,尚不要人幫助,豈今日保佑人,又要誰幫助?且問爾,設使皇上帝當初造天不造地,爾足猶有所企立、且猶有田畝開墾否乎?曰:無也。且又問 ...
季蒙, ‎程漢, 2011
2
Zhongguo jin dai shi zi liao xuan bian - 第 1 卷 - 第 67 页
尔凡人反说各偶像是帮皇上帝保佑人,何其被魔鬼迷檬灵心,檬懂之极乎!尔不想皇上帝当初六日造成天地山海人物,尙不耍人帮助,岂今日保佑人又耍谁帮助?且问尔设使皇上帝当初造天不造地,尔足犹有所企立,且犹有田亩开垦否乎?曰,无也。且又问尔, ...
Beijing shi fan da xue. Zhongguo jin dai shi zu, 1977
3
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
且日一唤,饥当个外比。”诚日: “兄故弱,乌能多樵! ”次日食后,窃赴山,至兄樵处。兄见之,惊问: “将何作? ”答日: “将助樵采。”问: “谁之遣? ”日: “我自来耳。”兄日: “无论弟不能樵,纵或能之,且犹不可。”于是速之归。诚不听,以手足断柴助兄。且云: “明日当以斧来。
蒲松龄, 2015
4
高长虹全集(第二卷):
至科学院前则色然喜,自知犹未作古,活在现代,且犹有大有可为之事也。然此科学院实设而未开。筹备困难,亦犹可说。今则锁上虽未加封,而门上却确上锁矣。呜呼,科学锁门了!此我之不明不白的考古谈也。望蔡先生带到厦大去请考古诸子一考其细底如何?
《高长虹全集》编辑委员会, 2015
5
春秋左傳正義(昭公): - 第 107 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一四九九岳本、足利本「遷』作『還』,不誤。」據改。「邇」原作「遷」,按阮校:「宋本、宋殘本、淳熙本、「如」,閩、監本作「知」。「黄中至弗當」,宋本此節在「失中德」正義之上。杞,世所謂枸杞也。〇圃,布古反。杞音紀。枸音乎!
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
聊斋志异(中国古典文学名著):
兄曰:“无论弟不能樵,纵或能之,且犹不可。”于是速之归。诚不听,以手足断柴助兄。且云:“明日当以斧来。”兄近止之。见其指已破,履已穿,悲曰:“汝不速归,我即以斧自刭死!”诚乃归。兄送之半途,方复回。樵既归,诣塾,嘱其师曰:“吾弟年幼,宜闭之,山中虎狼多。
蒲松龄, 2013
7
許世瑛先生論文集 - 第 2 卷
要問修飾「猶不可召」的限制詞,如果我們^「且猶」看做聯合式合義複詞,那麼,「且猶就是修飾「不「召」的限制詞,「不」又是修飾「可召」的限制詞,「猶」是修飾「不可召」的限制詞,「且」又是猶不可召」是表態繁句,「管仲」是主語,謂語「且猶不可召」是詞結,「召」是述 ...
許世瑛, 1974
8
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 35 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 二五一講。」據改。「之」原作「人」,按阮校:「『人』當作『之』,形近之「其」字。案無者是也。」據删。「采」下原有「其」字,按阮校:「小字本、相臺本無云善猶多也。此多思有道,自夫人之意,言猶升丘采釋許人,不宜自稱善思,故許人尤之,明嫌其多 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
9
郁離子: 古代奇書之一百八十寓言
故兵不足,則農無以為衛;農不足,則兵無以為食,兵之與農猶足與手,不可以獨無也。今君之兵暴於農而君不禁,農與兵有訟,則農必左,耕者困矣。是見手而不見足也。今君之圉人,見君之不可無服,而不見僕之不可無驂也。昔老陳胡公之元妃大姬好舞,於是宛邱 ...
劉伯溫, 2015
10
容齋三筆:
有子如此,而幾置之死地,庸人且猶不忍,而謂晳為之乎?孟子稱曾子養曾晳酒肉養志,未嘗有此等語也。具圓復詩吳僧法具,字圓復,有能詩聲,予乃紀之於夷堅志中,殊為不類。比於福州僧智恢處,見其詩藁一紙,字體效王荊公。其送僧一篇云:「灘聲嘈嘈雜雨聲, ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «且犹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 且犹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
邵飞飞的《薄命词》
才者,造物之所忌也。丈夫擅之,且犹不可,况女子哉?况女子而犹使之不得其所哉?宜其怨之深而言之忿,必至于死而后已也。余读飞飞诗三十章,感慨系之矣。”. «经济观察网, sept 14»
2
腥风血雨再次沦陷大不列颠——三区《惊变28周》
由于最初的新鲜感已经荡然无存,且犹安·卡洛斯·弗雷斯纳迪罗的执导水准离丹尼·博伊尔多少还有些差距,《惊变28周》在故事述说方面颇有些乏善可陈,节奏的推进在 ... «腾讯网, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 且犹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qie-you-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur