Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "且喜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 且喜 EN CHINOIS

qiě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 且喜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «且喜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 且喜 dans le dictionnaire chinois

Et salut est très agréable. 且喜 犹言可喜p幸喜。

Cliquez pour voir la définition originale de «且喜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 且喜


不自喜
bu zi xi
冲喜
chong xi
吃喜
chi xi
吵喜
chao xi
哀矜勿喜
ai jin wu xi
大喜
da xi
奉喜
feng xi
差足自喜
cha zu zi xi
悲喜
bei xi
打喜
da xi
报喜
bao xi
暗喜
an xi
法喜
fa xi
福喜
fu xi
称喜
cheng xi
诚欢诚喜
cheng huan cheng xi
诞喜
dan xi
财喜
cai xi
道喜
dao xi
道新喜
dao xin xi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 且喜

食蛤蜊
使
听下回分解
战且退
战且走
住为佳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 且喜

吉隆之
回嗔作
回惊作
怀
皆大欢
红鸾天
见猎心
贡公

Synonymes et antonymes de 且喜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «且喜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 且喜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 且喜

Découvrez la traduction de 且喜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 且喜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «且喜» en chinois.

chinois

且喜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Encantado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Delighted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسرور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обрадованный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encantado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ravi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gembira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erfreut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

喜ん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기쁘게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

remen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vui mừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகிழ்ச்சியடைகின்றது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ve mutlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

felicissimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zachwycony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зраділий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încântat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ενθουσιασμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verheug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förtjust
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 且喜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «且喜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «且喜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 且喜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «且喜»

Découvrez l'usage de 且喜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 且喜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
牡丹亭:
且喜殿試攛過卷子,又被邊報耽誤榜期。因此小姐呵,聞說他尊翁淮揚兵急,叫俺沿路上體訪安危。親齎一幅春容,敬報再生之喜。雖則如此,客路貧難,諸凡路費之資,盡出壙中之物。其間零碎寶玩,急切典賣不來。有些成器金銀,土氣銷鎔有限。兼且小生看書之 ...
湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014
2
荊釵記:
喜得他脫白掛綠,怕嫌奴體微名賤。若得他貧相守,富相連,心不變,死而無怨。〔合前〕【尾】〔外、淨上〕鵲聲喧,燈花豔。〔末上〕老員外,老安人,姐夫中了狀元,有書回來了。〔外、淨〕果然今有信音傳,整備華堂開玳筵。親家且喜,我兒且喜。〔老旦〕小兒有書回來, ...
柯丹邱, 2015
3
毛詩正義: - 第 30 页
〇正義曰:周人惡襃姒嫉燕飲,相慶且喜。〇好,呼報反,注、下並同。式,用也。我得德音而來,雖無同好之賢友,我猶用是闊反。覬音冀。雖無好友,式燕且喜。箋云:教,合會 0 離散之人。〇括,本又作「恬」,音活,徐古道雖飢不飢,雖渴不渴,覬得之而來,使我王更脩德 ...
李學勤, 2001
4
後宋慈雲走國全傳: 古典武俠小說精選
即將太子抱轉一觀,但見他尚睡熟,生得龍顏虎額,儀表堂堂,好生憐惜,連忙懷進后堂,交與夫人接下,說知:「太子在此,小心安放。」然后轉出中堂,呼聲:「吳進,難得汝夫婦一片忠誠,懷了太子到來。且喜本官又於昨天次妾方才產下一子,且待十天之外,明奏上君王, ...
無名氏, 2015
5
二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說
且喜夫人賢慧,你既肯認做一分小,就不難處了。你且消停在此,等我與夫人說去。」少卿此時也是身不由己的走來對朱氏道:「昔年所言鳳翔焦氏之女,間隔了多年,只道他嫁人去了,不想他父親死了,帶個丫鬟直尋到這裡。今若不收留,他沒個著落,叫他沒處去了, ...
凌濛初, 2015
6
水滸全傳原始版本:
張社長見了宋江容顏不樂,眼淚暗流,張社長動問道:“押司有年半來不到家中,今日且喜歸來,如何尊顏有些煩惱,心中為甚不樂?且喜官事已遇赦了,必是減罪了。”宋江答道:“老叔自說得是。家中官事且靠後,只有一個生身老父歿了,如何不煩惱?”張社長大笑道:“ ...
施耐庵, 2015
7
二刻拍案驚奇:
翰林道:「客途乏物孝敬姑娘,不必說起,且喜姑娘康健。昨日見妙通說過,已知姑夫不在了。適間該位是表弟,還有一儀錶妹與小侄同庚的,在麼?」儒人道:「你姑夫在時已許了人家,姻緣不偶,未過門就斷了,而今還是個沒吃茶的女兒。」翰林道「也要請相見。
右灰編輯部, 2006
8
平妖傳:
莫待纏他,我且去敲門,敲得開時,化碗熱湯來吃也好。」又猛然想道:「這屋內不知有人住沒人住,那頭陀同是佛門中出身,尚然如此,黑夜敲門打戶,知道人心喜怒如何。打煞也只一夜,且喜不是個寒天,這濕衣裳在身上暖過一夜,好歹也乾了,衣包便慢慢的整理也 ...
朔雪寒, 2015
9
白兔記:
把粥食頻調產後。莫待老來病成不救。〔丑〕姑娘。夜來生下男子是女。〔旦〕生下一個兒子。〔丑〕且喜且喜。待我看看。我兒。父親去投軍。家中添一個餘丁。〔旦〕嫂嫂。新養的孩兒。不要驚了他。〔丑〕我曉得。這是我骨血。我的兒。他就叫我舅母舅母。
無名氏, 2015
10
楚汉风云录 - 第 16 页
... 销锋镐,组豪桀,维万世之安 o 然王迹之兴,起于闾巷,合从讨伐,轶 下雄。安在无土不王。 016 6 靠曲淘瓢珈画鹑礁刘邦在平定陈稀之后,听说韩信已伏诛,这时的心态是“且怜”。“喜”就不用说了, “怜”什么呢?原来刘邦知道韩信的为人,知道韩信是个君子, ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «且喜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 且喜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
且喜人间好时节愿得年年中秋月
随着暑热消褪,月饼开始悄悄占据超市或者街头最夺目的位置。这种源远流长的精致糕点,总是最先用大家稔熟于心的香甜滋味拉开佳节的序幕。 年过五旬的孙华岳 ... «淮北新闻网, sept 15»
2
惊喜看肇庆
若再细细观察肇庆之美,随处可见的人文之光更是让人既惊且喜。 无中生有的星湖. 星湖面积6.5平方公里,可谓广阔;湖龄其实不大,只有58岁。此前,西江古河道年年 ... «人民网, sept 15»
3
[开学季]开学第一课:武汉小学生朗诵抗战诗歌铭记历史(图)
荆楚网消息(记者安立通讯员黄佳妮)“抗战连年秋复秋,今秋且喜稻如油;迷漫烽火黄河岸,父老齐声话御仇。”9月1日,在武汉市洪山区街道口小学新学期开学典礼上, ... «新浪网, sept 15»
4
獲悉印尼兒童合唱團雲林演出雲林家扶印尼籍媽媽淚崩驚且喜
遠從印尼嫁來台灣雲林縣,已17個年頭的單親媽媽沈麗娜,聽到雲林家扶社工林佩琴老師邀請,7/26欣賞雲林愛樂合唱團與印尼Cordana兒童合唱團Cordana Youth ... «公民新聞, juil 15»
5
《极限挑战》凭什么征服观众
这些话题,不是用说教的方式来展示,而是用一个个生动的游戏设置,加上六个具有表演天赋且喜感十足的男演员来演绎,让人们在游戏行进的过程中,自然而然地产生 ... «人民网, juil 15»
6
泛美运首批外国选手抵多市
有参赛健儿表示,来到多伦多比赛,既惊且喜,惊的是由於泛美运动会被视为奥运会的资格赛之一,故心情难免紧张;喜则因为过去从未来过多伦多,对这个城市充满 ... «加拿大家园网, juil 15»
7
2015年高考作文预测:小众与大众你怎么看?(图)
可以从两个角度来打开思路,首先,具体到个人,要么喜“小众”而厌“大众”,要么喜“大众”而厌“小众”要么即喜“小众”且喜“大众”。无论是喜“小众”,还是喜“大众”,都是一种 ... «齐鲁晚报, juin 15»
8
"理性炒股"要设"四边形"
当下的中国,股市“热得烫手”,特别是“太太团”的“大军压境”,令人“且喜且忧”,所以,有媒体呼吁“炒股要理性”;对此,不揣浅陋,笔者建议——“理性炒股”要设“四边形”。 «东方网, mai 15»
9
散户炒股当"少些投机而多些投资"
近来,股市“潮起又潮落”,沪指先是飚升至4500点高位,后是“三天重挫近400点”,玩得有点像蹦极,特别是那些中小散户“且喜且悲”而哭天抹泪,甚至于有人报怨“主流 ... «东方网, mai 15»
10
三大价格走向让中国经济且喜且忧
一季度,我国经济发展面临的外部金融经济形势发生细微变化,与经济密切关联的国际油价、汇价和农产品价格,亦呈现微妙走势:国际油价遭“腰斩”后初现触底迹象, ... «中国经济网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 且喜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qie-xi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur