Signification de "且使" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 且使 EN CHINOIS

且	使
qiě	shǐ

QUE SIGNIFIE 且使 EN CHINOIS

définition de 且使 dans le dictionnaire chinois

Et faites faux, si.

且使 假使;倘若。

TRADUCTION DE 且使

Découvrez la traduction de 且使 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 且使 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «且使» en chinois.

• chinois: 且使
• Traducteur Français - espagnol: y así,
• Traducteur Français - anglais: And so
• Traducteur Français - hindi: और हां
• Traducteur Français - arabe: وهكذا
• Traducteur Français - russe: И так
• Traducteur Français - portugais: e assim
• Traducteur Français - bengali: এবং
• Traducteur Français - français: et donc
• Traducteur Français - malaisien: dan
• Traducteur Français - allemand: und so
• Traducteur Français - japonais: そしてそう
• Traducteur Français - coréen: 그리고
• Traducteur Français - javanais: lan
• Traducteur Français - vietnamien: và như vậy
• Traducteur Français - tamoul: மற்றும்
• Traducteur Français - marathi: आणि
• Traducteur Français - turc: Ve yap
• Traducteur Français - italien: e così
• Traducteur Français - polonais: i tak
• Traducteur Français - ukrainien: І так
• Traducteur Français - roumain: și așa
• Traducteur Français - grec: και έτσι
• Traducteur Français - afrikaans: en so
• Traducteur Français - suédois: och så
• Traducteur Français - norvégien: og så

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «且使»

Découvrez l'usage de 且使 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 且使 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

蜃樓外史:

邊多廣士,士可分耕,非僅足食,且深其溝澮以蓄水,取所起之士以為堤,使敵軍騎不能馳驅,步兵之便地也。 ... 是當廣擇忠義之士以使之,不但多方以隱之,使敵不覺,且使此諜不知彼亦為我諜用之,久則敵之聲息皆知,某也忠某也詐,某也可以移主,某也可以賄交。

朔雪寒, 2014

新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年，迄于后梁均王贞明五年。

又遣使戴熊迫。自是戴食物、缓昂相继。上皆先以泰李茂点 _ 使扇视之茂贞亦丕敢扇。两威。复遣使遗与茂点议连和,垦些城樵采煮堂丕挫掠。工亥。 ... 癸已,出泰型必绛抱兹隆煮,使招呼域虫丛。凤翅赛 ... 杨行密使人召田群真日: “不还,吾且使人代镇宣州。

司马光, 2015

新編資治通鑑繁體版 第九部: 第241卷至第270卷

癸巳,盧龍軍亂,殺節度使史元忠,推牙將陳行泰主留務。李德裕請遣命慰撫回體.且運糧三萬解以賜之。上以為疑。閏月,己亥.開延英,登相議之。陳夷行於候對之所」屢這意盜糧不可。德拾日金徵兵未集,天德孤危。個不以此糧晚饑虜,且使安靜,萬一天德陷沒, ...

司馬光, 2015

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

高祖勉強接飲,且使四皓一同坐下,共飲數巵。約有一兩個時辰,高祖總覺寡歡,就命太子退去。太子起座,四皓亦起,隨着太子,謝宴而出。高祖急召戚姬至前,指示四皓,且唏噓向戚姬道:「我本欲改立太子,奈彼得四人為輔,羽翼已成,勢難再動了。」戚姬聞言,立即 ...

蔡東藩, 2015

104年社會研究法(含概要): - 第 177 页

B.應用的範圍較窄且受到限制:郵寄問卷對於文盲或教育程度低者並不適用,且某些問項無法用少數語言表達明確的意義, ... 提高問卷回覆率的方法:若在郵寄問卷調查中,無法收回相當比率的問卷,則不但損失樣本且使選樣無效,所得結果喪失其代表性, ...

千華數位文化, ‎陳月娥, ‎[高普考╱地方特考], 2014

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

六月,丁卯,西突闕乙毗射匱可汗遣使入貢,且請婚;上許之,且使割龜茲、于闐、疏勒、朱俱波、葱嶺五國以為聘禮。薛延陀多彌可汗,性褊急,猜忌無恩,廢棄父時貴臣,專用己所親昵,國人不附。多彌多所誅殺,人不自安。回紇酋長吐迷度與僕骨、同羅共擊之,多彌 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

唐書志傳:

馬周見事敏速,直道而言,朕比任使,多能稱意。 ... 以致君臣疑議,特遣臣齎詔撫諭,欲使大王來朝,共講和好,使中外咸得相安也。 ... 且使莫攻新羅。玄獎領旨徑詣高麗,見了高藏,宣讀天子璽書,冊封高藏為郡王。高藏接詔,望長安謝恩畢,賜玄獎坐位。玄獎諭帝旨 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

滄桑十年：簡吉與臺灣農民運動1924-1934 - 第 536 页

二、我等佃農應全部加入上述的「減租委員會」,同時,應進行勸誘,使廣大的佃農加入。其組織基礎應以我農組之基礎 ... 此點更是我們動員大眾,使其向帝國主義進擊,且使廣大的農民大眾向土地革命戰線跨出一大步的好條件。故我們在前述的鬥爭中務必 ...

蔡石山, 2012

過盡千帆—向文學園地漫溯: - 第 25 页

中華文化是什麼呢?就是先總統蔣公在陽明山中山樓中華文化堂落成紀念文中昭示國人的:「我中華文化之基礎,一為倫理,故曰:『孝悌也者,其為仁之本歟!』其始也,固在「人人親其親,長其長。」其終也,則「不獨親其親,不獨子其子」,且使「老有所終,壯有所用, ...

謝淑熙, 2005

老子商学院+孙子商学院大全集:

故善用兵者,携手若使一人不得已也。将军之事二静以幽,正以治。能愚士卒之且且使之无知。易其事,革其谋,使人无识。易其后迂其途,使人不得虑。帅与之用如登高而去其梯。帅与之深人诸侯之地而发其机焚用破釜,若驱群羊 o 驱而往,驱而来,莫知所之 o ...

何菲鹏　编著, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «且使»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 且使 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

CNBC主持人Jim Cramer：美股市疑点重重反弹不具连续性

因为市场正试图寻找一个可以让股市不会每天下跌且使已经遭受重创的股票能够 ... Cramer认为，这些不正常现象使投资者不能够看清股市的正面目，并可能导致他们 ... «东方财富网, sept 15»

这位浙商两次随习总访美背后神秘身份(图)

例如与他同时代且都曾经轰动全国的企业家牟其中、年广久，都有过三次牢狱之灾。 ... 但鲁冠球党代表和人大代表的身份，又起着纯金钱起不到的作用，且使他和我们 ... «凤凰网, sept 15»

告别大象腿四种简单有效的瘦腿方法

只要你调整一下睡觉的姿势，或在双腿的下面垫一个垫子，且使腿部高于心脏即可，这样可以有效减少小腿的负担，从而起到瘦腿的作用。 有效瘦腿法二：按摩瘦腿. «familydoctor.com.cn, sept 15»

发烧怎么办？5个“退烧穴”帮你退烧

二忌多喝茶：喝浓茶会使大脑保持兴奋的状态，且使脉搏加快，血压升高，进而使患者 ... 的发烧，胃肠道功能下降，多喝冷饮会加重病情，甚至使病情恶化而危及生命。 «人民网, août 15»

花旗：虽然美股抛售惨烈，但美经济还是好的

数据指标显示美国经济仍在持续增长，这种情况与其它国家恰恰相反，这些国家正在制造市场混乱，且使投资者感到不安。”他称，“特别的，美国的就业、消费和扣除能源 ... «华尔街见闻, août 15»

澳洲打工度假签证亟需改革以防打工度假者遭剥削

这导致打工度假者经常使澳洲本地人从工作岗位上被替换，且使自己处于弱势地位。 ... 在她看来，在457签证下设置新类别，可以使政府接触到经济中劳动力真实短缺 ... «环球网, juil 15»

美元指数下滑美国6月零售销售创2月以来最大降幅

摘要：周二（7月14日），美元兑欧元和日元下滑，此前美国公布的6月零售销售数据意外下跌，这令投资者对美国经济增长的乐观预期受挫，且使美联储9月加息的前景变 ... «中金网, juil 15»

广西柳州警官诈骗拆迁款百万元一审获刑九年

期间，为了使抢建后的厂房能得到国家拆迁补偿款，胡琪忠等人经商量决定送给负责 ... 国家工作人员林某财物，其行为又构成行贿罪，且使国家利益遭受重大损失。 «腾讯网, juil 15»

FTA让中韩“第二

... 算高，却予韩国更多实惠和市场机会，且使韩国的“FTA经济领土”攀升到世界第二。 ... 美及韩欧盟协议予韩国更多实惠，且更多地照顾到韩国保护主要农产品的关切。 «南风窗, juin 15»

英国利率：英镑升势急，或让央行缓升息

摩根士丹利分析师表示，未来几年紧缩财政的规模可能仅略超过国内生产总值(GDP)的1.5%，且使2016年增长率放慢至1.9%，低于英国央行预估的增长2.6%。 «路透, juin 15»