Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "钦服" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 钦服 EN CHINOIS

qīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 钦服 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «钦服» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 钦服 dans le dictionnaire chinois

Croire 1. Admire l'admiration. 2. L'épitomé de la fin du système impérial. C'est la signification d'un service prudent. 3. Nom de l'habillement. 钦服 1.敬重佩服。 2.皇帝制诰结尾的套语。即谨慎服事之意。 3.衣名。

Cliquez pour voir la définition originale de «钦服» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 钦服


便服
bian fu
卑服
bei fu
变服
bian fu
哀告宾服
ai gao bin fu
安服
an fu
宾服
bin fu
拜服
bai fu
本服
ben fu
榜服
bang fu
比服
bi fu
爱服
ai fu
白服
bai fu
白龙微服
bai long wei fu
白龙鱼服
bai long yu fu
艾服
ai fu
被服
bei fu
败服
bai fu
边服
bian fu
避弹服
bi dan fu
避朝变服
bi chao bian fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 钦服

定宪法大纲
敬之忱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 钦服

吃不

Synonymes et antonymes de 钦服 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钦服»

Traducteur en ligne avec la traduction de 钦服 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 钦服

Découvrez la traduction de 钦服 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 钦服 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «钦服» en chinois.

chinois

钦服
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aprecio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Esteem
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احترام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уважение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রদ্ধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

estime
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Esteem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wertschätzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エスティーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

존중
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ajining
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

esteem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர்மதிப்பீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रशंसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saygı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stima
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szacunek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повага
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Esteem
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfbeeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Känsla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

esteem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 钦服

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «钦服»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «钦服» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 钦服 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钦服»

Découvrez l'usage de 钦服 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 钦服 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儍驢作用
吳博全 更能幹的五脖子粗的:「不欽服怎樣?欽服又値幾兩銀子?」是的,道意見說給志得意滿的人聽,稍有敎養的,不予理會,差勁的,則難免臉紅富,甚至不在學問,在於他有資格用人,能不能任用並培植、獎掖更能幹的人。我欽服一類人,我也極容易不欽服一頻 ...
吳博全, 1975
2
百喻經:
於此燒處當使汝得上妙欽服。貧人即便脫著火中。既燒之後於此火處求覓欽服都無所得。世間之人亦復如是。從過去身修諸善法得此人身。應當保護進德修業。乃為外道邪惡妖女之所欺誑。汝今當信我語修諸苦行。投巖赴火捨是身已。當生梵天長受快樂。
本來無一物, 2015
3
學宮輯略: 6卷 - 第 26-33 卷 - 第 48 页
義 II ,月溯, ,一师^糸寒^ , ^」 I 夕忽遘疾^ 1 ^而遮瑭天順八年六月十五日割則應如^諡文涛^ ^ ^画著讀書錢河汾詩集文集^ :於世妻寧氏子^溥淳一澹浪明隆廣五年從^羅字允开别號整菴泰和人父用傲靑田教直^戚化元年生欽服禀性端氤初入躉循守規^ ...
余丙, ‎敬捷, 1837
4
白話百喻經 - 第 119 页
於此燒處,當使汝得上妙欽服 4 。」貧人即便脫著火中,既燒之後,於此火處,求見欽服,都無所得。世間之人,亦復如是。從過去 5 身修諸;善法,得此人身。應^ ? 8 保護,進德修業,乃為外道邪惡妖女之所欺誑:「汝今當信我語,修諸苦行,投巖赴火,捨是身已,當生梵天 ...
荊三隆、邵之茜, 2000
5
愛國正義一律師: 劉崇佑先生 - 第 276 页
之舉動,懼貽百年之憂,僕不惟讚歎其政黨更欽服其藩閥矣。僕於工商業絕無所知,惟觀此次之博覽會,華麗雖不必勝於七年以前,而前此所未有者,今則陳列之矣(例如電氣機械一門,七年前惟外國館中有之,今則成一電氣機械館矣)。市街之改築廛肆,貨物之 ...
劉廣定, 2012
6
蒲松齡與《聊齋志異》脞說 - 第 304 页
蒲碧在《柳泉公行述)中說蒲松齡晚年道德聲望極高,「凡族中桑棗鵝鴨之事,皆願得一言以判曲百,而我父亦力為剖泱,曉以大義,俾各帖然欽服而去。雖有村無賴剛,復不仁,亦不敢自執己見,以相悖讓,蓋義無偏枸,則坦白自足以服眾也。」這讚頌自然是事實,不過 ...
于天池, 2008
7
百喻经故事全集
其人即便在前然火,语贫人言:“今可脱汝粗褐衣著于火中,于此烧处,当使汝得上妙钦服。”贫人即便脱著火中。既烧之后,于此火处求觅钦服,都无所得。世间之人,亦复如是。从过去身修诸善法,得此人身,应当保护,进德修业。乃为外道邪恶妖女之所欺诳:“汝今 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
8
百喻經:
其人即便在前然火,語貧人言:今可脫此麤褐衣著於火中,於此燒處當使汝得上妙欽服貧人即便脫著火中。既燒之後,於此火處求覓欽服,都無所得。世間之人亦復如是。從過去身修諸善法得此人身,應當保護進德修業。乃為外道邪惡妖女之所欺誑:汝今當信 ...
尊者僧伽斯那撰, 2014
9
在茲集 - 第 210 页
欽服同茲先生的爲人。當然,我最欽服者在於他的同茲先生與中央通訊社事業有很多的了解,所以& ^下工作,却有「中央社之友」的稱號,正因爲我? : ^社在國內或國外的重要幹部。我沒有在同茲先生旗的關係,從重慶、南京到台北,幾乎認識所有中央,成爲我 ...
蕭同茲文化基金會筹備處, 1974
10
Xiao chi da bu - 第 108 页
Cunren Chen □秋简泄穗盛行,柑石榴吱爱惕饮服,便可止漓。石榴皮止博:石榴皮封水镐特具功敌,不僵小兜可用,封中老年人泄谰(包括慢性踢膜炎,砷粹性惕炎) ,出可治瘴。痢疾日久不止,也可用石榴皮五钱,杠蛊五坟,煎渴钦服,莲演四、五日,卸可痊瘸。
Cunren Chen, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «钦服»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 钦服 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
郑明勋携首尔爱乐登台大剧院
北京晨报讯(首席记者李澄)在8月刚刚结束的歌剧《西蒙·波卡涅拉》中,以激情、严谨、沉稳和风格纯正令北京观众钦服不已的韩国指挥大师郑明勋,又将于9月19日, ... «新浪网, août 15»
2
金星脱口秀金句不断深受网友喜爱金星脱口秀橙汁
霸气十足,气场凛然,她对生活的态度,对自己的规划,对社会的理解,让人十分钦服。 从《舞林大会》到《妈妈咪呀》,以及《中国好舞蹈》,凭借麻辣的点评和独到的见解, ... «凤凰网, août 15»
3
精英之选罗技MX Anywhere 2无线鼠标上市
我们对MX Anywhere 2的喜爱不仅在于其气度,更是钦服于其不限于专一之长、且拥有全面驾驭的能力。与MX Master大师无线鼠标相同,MX Anywhere 2同样 ... «天极网, juil 15»
4
《默守那份情》黄奕傲娇难追毛孩痴情获最美军嫂
从身体条件不够到破格入伍,从零医学基础的小兵到人人钦服的医学权威,他不仅攻克了很多技术难题,拯救了无数患者的生命,更用自己的善良和爱心赢得了周围 ... «国际在线, juin 15»
5
王鲁湘开讲岳麓书院湖湘文化十杰评选进入高潮
在此前的专访中,“湖湘文化十杰”的四位总评委已向记者透露了个人最为钦服的湖湘历史文化名人。以长篇历史小说《曾国藩》轰动文坛的著名作家唐浩明,就表示他 ... «凤凰网, mai 15»
6
“丐帮大会”并没那么振奋人心
尤其是乞丐们甘于屈居人下、不把自己当回事的人生态度,无不令人钦服。而且他们不仅拥有这种了不起的品质,甚至坊间传闻“丐帮”组织严密,俨然一副干大事业的 ... «红网, mai 15»
7
教您10个宿醉解酒的最好办法
{C}荸荠解酒:取荸荠十多只,洗净捣成泥状,用纱布包裹压榨出汁钦服。 4.{C}甘蔗解 ... {C}醋解酒:醉酒时用陈醋60克、红糖25克、生姜片5克、加水适量,煎后钦服。 8. «搜狐, mai 15»
8
民间藏品:吴昌硕铜镇寄情怀
我看着这两枚镇纸,既为吴昌硕的书法而震撼,更为它的美文而钦服。去年正值吴昌硕大师诞辰170周年,得些佳物,也受到知识的陶冶、哲理的启迪和诗意的熏染, ... «新浪网, févr 15»
9
旅日学者解读:高仓健的魅力来自真实与平凡
现实中的高仓健虽然还是一副沉静、寡言的面孔,但言行中透露的谦虚,温和、善良,男子汉气质比剧中的任何一个形象都更有魅力,更让人钦服。 电视台重播了两年前 ... «中国新闻网, déc 14»
10
京华时报:看“苏格兰剧场之王”四两拨千斤
... 为蒂姆·克劳奇出演的“小戏”,但两作四两千斤的实验思想与精妙格局,让我们足以见微知著,深深钦服于这位享有“苏格兰剧场之王”美誉的表演大师出众的戏剧才华。 «人民网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 钦服 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qin-fu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur