Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "琴歌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 琴歌 EN CHINOIS

qín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 琴歌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «琴歌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Guqin

古琴

Guqin, également connu sous le nom de piano, jiaoqin, Yuqin, lyre et lyre, est l'instrument plumé de la Chine, il y a trois mille ans d'histoire, appartiennent au son des huit sons. La gamme de Guqin est large, son profond, son prolongé. Guqin pour son spécial, dans les années 1920 afin de distinguer le piano avec le piano, cet article a appelé le piano. Le début des cinq cordes, la dynastie Han de la coutume pour les sept cordes, et il y a des signes des 13 emblèmes du rythme, mais aussi pour le rituel et le dispositif de la loi de la musique. Qin est le statut culturel chinois le plus ancien des instruments les plus de musique, il n'y a "aucune raison de quitter le ballon" et "a quitté le bon livre", a déclaré. Classé quatre art "poésie et peinture" dans le premier, par les lettrés comme un représentant élégant, mais aussi pour les instruments d'accompagnement de chant lettrés, depuis les temps anciens a été beaucoup de connaissances nécessaires en littérature et des matières obligatoires. Bodhidharma, Zhong Zi période "montagnes et rivières" de l'histoire de l'histoire des nouvelles jusqu'à présent, Qin Taiwan est considéré comme un symbole de l'amitié. Un grand nombre de poèmes dans le texte du piano dans la figure. Plus de 3360 musique de piano, piano plus de 130, 300 chansons. La propagation principale de la portée des pays et régions du cercle de la langue Han, comme la Chine, la Corée du Nord, le Japon et l'Asie du Sud-Est, et en Europe, les Amériques aussi des organisations de piano organisées par le piano. ... 古琴,又称瑶琴玉琴五弦琴七弦琴,是中国的拨弦乐器,有三千年以上历史,属于八音中的丝。古琴音域宽广,音色深沉,余音悠远。自古琴为其特指,於1920年代起为了與钢琴区别而改称古琴,本文统称琴。初为五弦,汉朝起定制为七弦,且有标志音律的13個徽,亦為礼器和乐律法器。 琴是中国古代文化地位最崇高的乐器,有“士無故不撤琴瑟”和“左琴右书”之说。位列四艺“琴棋书画”之首,被文人视为高雅的代表,亦为文人吟唱时的伴奏乐器,自古以来一直是许多文人必备的知识和必修的科目。伯牙、钟子期以“高山流水”而成知音的故事流传至今;琴臺被视为友谊的象征。大量诗词文赋中有琴的身影。现存琴曲3360多首,琴谱130多部,琴歌300首。主要流传范围是汉文化圈国家和地区,如中国、朝鲜、日本和东南亚,而欧洲、美洲也有琴人組織的琴社。...

définition de 琴歌 dans le dictionnaire chinois

Song of Songs 1. Une sorte de chanson mélodique Yuefu. "Poésie de Yuefu. Qinqin Song Remarque 4: Il y a la femme de Qin Baili, Qin Song, trois o's, Qin Song de Sima Xiangru. 2. Jouez du piano et chantez. 琴歌 1.乐府琴曲歌辞之一种。《乐府诗集.琴曲歌辞四》有秦百里奚妻《琴歌》三首o汉司马相如《琴歌》二首。 2.弹琴与唱歌。
Cliquez pour voir la définition originale de «琴歌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 琴歌


八路军军歌
ba lu jun jun ge
北歌
bei ge
哀歌
ai ge
安歌
an ge
巴渝歌
ba yu ge
并州歌
bing zhou ge
悲歌
bei ge
懊侬歌
ao nong ge
懊恼歌
ao nao ge
懊歌
ao ge
按歌
an ge
榜歌
bang ge
白歌
bai ge
白苎歌
bai zhu ge
百年歌
bai nian ge
碧玉歌
bi yu ge
边歌
bian ge
采茶歌
cai cha ge
采菱歌
cai ling ge
闭门酣歌
bi men han ge

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 琴歌

断朱弦
高生
高鱼
琴歌酒赋

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 琴歌

从公
催眠
大风
打呆
打油
打颏
楚竹燕
楚舞吴
长恨
长短
陈凯

Synonymes et antonymes de 琴歌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «琴歌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 琴歌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 琴歌

Découvrez la traduction de 琴歌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 琴歌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «琴歌» en chinois.

chinois

琴歌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qin Ge
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qin Ge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किन जीई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشين قه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цинь Ge
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qin Ge
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিন Ge থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qin Ge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qin Ge
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qin Ge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秦のGe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진 창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qin Ge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tần Ge
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குயின் ஜெனரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छिन् जीई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qin Ge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qin Ge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qin Ge
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цинь Ge
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qin Ge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσιν Ge
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qin Ge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

qin Ge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qin Ge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 琴歌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «琴歌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «琴歌» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «琴歌» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «琴歌» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «琴歌» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 琴歌 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «琴歌»

Découvrez l'usage de 琴歌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 琴歌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
银幕琴歌: 中国电影经典歌曲钢琴曲集
百年经典超值珍藏
许乐飞, 2006
2
中国传统音乐概论 - 第 85 页
历代文人对于古琴音乐的创造和发展的贡献,主要表现在琴歌、琴曲、琴论、琴谱等四个方面。 1 ·琴歇琴歌是以琴来伴奏歌唱的一种体裁形式。琴与歌处于同等重要的位置,由同一人演奏、演唱。琴歌由来己久。先秦时代,琴与瑟同为当时重要的弦乐器,人们 ...
王耀华, ‎杜亚雄, 1999
3
China music: - 第 1-4 期 - 第 171 页
俘武思君 I 首古琴琴歌,又名《汉节操》。乐曲谱本最早出職明^家^ ^纂的镇传正宗雜》(明万历三十七年, 1609 ) ^ 1 ^。全曲共八段,繊棘」淋题,麟注有唱评。此曲续见于明清诸多琴谱,作为一首古老的声乐作品,《苏武思君》流传三百余年。古老的历史传统赋予 ...
中国音乐学院, 2009
4
從荷馬到但丁 - 第 95 页
其中以雙行體詩最受作者歡迎,成就最高的則是琴歌(嚏 50m 〉。琴歌可分為獨唱體與合唱體,是]種伴隨著音樂的歌曲類詩體。獨唱體琴歌的作者以女詩人薩茀〈 m 芼慰甘 o )為代表。她的詩歌多以纏綿悱惻的愛情為主題,衷感頑豔。薩茀地位極高,曾被怕拉 ...
陳煒舜, 2013
5
容貌和才氣哪個對女人更重要:
這兩首琴歌據說就是司馬相如彈琴歌唱的《鳳求凰》歌詞。因《史記》未載此詞,到南朝《玉台新詠》始見收錄,並加序說明,唐代《藝文類聚》、宋代《樂府詩集》等書亦收載,故近人或疑乃兩漢琴人假託司馬相如所作。第一首琴歌表達司馬相如對卓文君的無限傾慕 ...
晗莫莫, 2006
6
西域要冲——阳关:
后来人们所见的古曲《阳关三叠》,则是一首琴歌改编而成。《阳关三叠》传至后代,有多种曲谱和唱法,仅宋时就有三种,苏轼曾说他本人就听过两种。元代以前乐谱无存。明代初年龚稽古所编《浙音释字琴谱》收有《阳关三叠》琴曲谱,为所见最早的谱本,但与唐 ...
郑明武 李妮, 2014
7
中国传统音乐乐谱学 - 第 6 页
共十卷,卷一辑录了大部分宋代田芝翁《太古遗音》的琴论材料;卷二至卷十为琴谱,收琴曲 101 首,其中琴歌三十二首。《琴谱正传》,是明代杨培鹿辑黄献和宋仕两家乐谱合成的琴谱。成书于嘉靖四十年( 1561 )。共六卷,收琴曲七十一首,附歌词十四首,其中与 ...
王耀华, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «琴歌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 琴歌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
百余居民观看天桥艺术中心试演
唢呐吹奏、独唱、埙独奏、琴歌表演、双人舞、诗词朗诵、京剧、三弦独奏……本次中秋活动上,中央民族乐团、中国歌剧舞剧院、正乙祠、北京市曲剧团、中央芭蕾舞团、 ... «新华网, sept 15»
2
文化讲述中国精神艺术演绎中国形象——“网络中秋晚会”即将上线
国乐中心”尚在筹备阶段就已经成功举办全国首创的“国艺演说”舞台形式,还将于近期开展网络文艺之“琴歌弹唱”系列作品。北京市校园传统文化社团联盟,以中国文化 ... «央视国际, sept 15»
3
鑾中非一般弦樂演出‧29日搖滾琴歌
居鑾中華中學弦樂團117名團員就要在來臨的本月29日(星期六)晚上7時30分,在居鑾中華二小冷氣禮堂舉辦該團第七屆常年演奏會“搖滾琴歌Rock On String”,用2 ... «星洲日報, août 15»
4
蕙风·山居吟——如山古琴专场音乐会
如是蕙风”乐团(琴歌) 购票方式: 1、如是山房,东城区安定门东大街59号,010-64025766 2、北京音乐厅:http://www.bjconcerthall.cn/PerformView.aspx?sn=422 «douban, juil 15»
5
2015年杭州“西湖之春”艺术节——丝桐弦歌圆满举行
琴歌,一直是古琴发展中的一个重要表演形式。历来书斋雅室里,文人以琴和声,以声发意,来抒发个人情怀。陈社长入琴三十余年,在研究传统独奏琴曲的同时,也在 ... «杭州网, mai 15»
6
“远山”徐宁箫演奏会4月5日将在京举办
何怡致力于琴歌的研究及推广,近几年已在全国各地举办几十场琴歌专场音乐会、专场讲座,包括深圳大剧院、湖南大剧院、国家图书馆等。曾受邀向捷克外长、捷克驻 ... «搜狐, avril 15»
7
觅琴音见天地“高山流水”下对话古今中西(图)
一曲由杜大鹏抚琴,琴歌演唱家善元首静心梵唱的《心经》,给听者带来了一种超然的心灵洗礼;重庆籍第一位硕士古琴演奏专业的巫娜和昆曲男旦董飞跨界合作的《良宵 ... «新华网浙江频道, déc 14»
8
《琴颂诗经》琴歌艺术音乐会在北京举行
中国经济网北京6月14日讯(记者裴小阁常蕾)在第九个中国文化遗产日到来之际,由北京朝阳区非物质文化遗产保护中心举办的《琴颂诗经》琴歌艺术音乐会,今晚在朝阳 ... «凤凰网, juin 14»
9
琴歌劇團《安平追想曲》春天藝術節周末演出
〔記者黃佳琳/高雄報導〕3年前的平安夜,秀琴歌劇團年度大戲《安平追想曲》在台南首演,來自新加坡以及全省各地的戲迷們齊聚府城,盛況空前。《安平追想曲》以同名 ... «自由時報電子報, mai 14»
10
高雄春天藝術節5檔歌仔戲連演
除3月已演出的唐美雲歌仔戲團《狐公子綺譚》外;5月17日至18日秀琴歌劇團《安平追想曲》在文化中心至德堂演出,以橫跨兩代的愛情故事,融入歌仔戲百年變遷的興衰 ... «中時電子報, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 琴歌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qin-ge-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur