Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "青旗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 青旗 EN CHINOIS

qīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 青旗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «青旗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 青旗 dans le dictionnaire chinois

Drapeau vert 1. Bannière bleue. 2. Fait référence au drapeau du vin. 3. En se référant à l'empereur au volant de la division p et de la brigade. 青旗 1.青色的旗帜。 2.指酒旗。 3.借指帝王车驾p师旅。

Cliquez pour voir la définition originale de «青旗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 青旗


八旗
ba qi
兵旗
bing qi
半旗
ban qi
参旗
can qi
奥林匹克旗
ao lin pi ke qi
幢旗
chuang qi
彩旗
cai qi
扯顺风旗
che shun feng qi
扯鼓夺旗
che gu duo qi
拔赵旗
ba zhao qi
春旗
chun qi
测旗
ce qi
白旗
bai qi
百脚旗
bai jiao qi
翠旗
cui qi
茶旗
cha qi
表旗
biao qi
赤旗
chi qi
车旗
che qi
辟邪旗
pi xie qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 青旗

苹风
苹末
钱万选
钱选
钱学士
羌坂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 青旗

二十四
定风
方便
风信
飞虎

Synonymes et antonymes de 青旗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «青旗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 青旗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 青旗

Découvrez la traduction de 青旗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 青旗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «青旗» en chinois.

chinois

青旗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bandera Verde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Green Flag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हरा झंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العلم الأخضر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зеленый флаг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

green Flag
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবুজ পতাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

green Flag
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bendera hijau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Green Flag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グリーンフラッグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녹색 깃발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Green Flag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cờ xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பசுமை கொடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिरवा झेंडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeşil Bayrak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bandiera Verde
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zielona Flaga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зелений прапор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Flag verde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πράσινη Σημαία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groen Vlag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grön Flagg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grønt Flagg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 青旗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «青旗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «青旗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 青旗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «青旗»

Découvrez l'usage de 青旗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 青旗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蕩寇志:
當時天彪便傳令眾軍列陣布旗,一一如議。天彪與傅玉、雲龍以黑旗領中軍,風會、聞達以白旗領右軍,哈蘭生、沙志仁、冕以信以紅旗領左軍,畢應元、龐毅、唐猛以青旗領游軍。四隊人馬,整齊明肅。另派孔厚與歐陽壽通領五千人馬保護劉慧娘,在高阜瞭望。
俞萬春, 2014
2
西遊補:
西南角上又有一支玄旗鬼兵,來助蜜王。蜜王軍勢猛烈,直頭奔入唐僧陣裡,殺了小月王,回身又斬了唐僧首級。一時紛亂,四軍大殺。孫行者無主無張,也只得隨班作揖。只見玄旗跌入紫旗隊裡,紫旗橫在青旗上面。青旗一首飛入紫旗隊裡,紫旗走入黃旗隊。黃旗 ...
董說, ‎朔雪寒, 2014
3
水浒传 - 第 333 页
童贯令左右拢住战马,自上将台看时,只见山东一路军马涌出来,前一队军马红旗,第二队杂彩旗,第三队青旗,第四队又是杂彩旗。只见山西一路人马也涌来:前一队人马是杂彩旗,第二队白旗,第三队又是杂彩旗,第四队皁旗,旗背后尽是黄旗。大队军将,急先涌 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
4
水滸全傳原始版本:
童貫令左右攏住戰馬,自上將臺看時,只見山東一路軍馬涌出來,前一隊軍馬紅旗,第二隊雜綵旗,第三隊青旗,第四隊又是雜綵旗。只見山西一路人馬也涌來:前一隊人馬是雜綵旗,第二隊白旗,第三隊又是雜綵旗,第四隊皁旗,旗背後盡是黃旗。大隊軍將,急先涌 ...
施耐庵, 2015
5
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
東壁一隊人馬,儘是青旗青甲青袍青纓青馬,前面一把引軍銷金青旗,招展處,青旗中湧出一員大將,乃是大刀關勝。左和是醜郡馬宣贊,右手是井木犴郝思文。三員大將手搦兵器,都騎青馬,立於陣前。西壁一隊人馬,儘是白旗白甲白袍白纓白馬,前面一把引軍銷 ...
施耐庵, 2015
6
草木春秋演義:
不一時忽列一陣勢,十萬牡兵,盤盤桓桓,如海水之潮湧一般,刀戈密密,旗旌重重,下令眾將,急催戰鼓,不在話下。 ... 盡皆青旗青甲青袍青纓青馬,前面一桿引軍青旗,旗上面金銷南斗四星,下繡青龍之狀,那一桿旗招展處,青旗中擁出一員大將,號旗上寫得分明, ...
朔雪寒, 2014
7
續紅樓夢新編:
正響得緊急,又見一面青旗一展,兩處船皆向嶼後作轉,倏皆不見。彼使臣看得呆了。又聽一聲炮響,從將台後出來一隊戰船,飛臨海面。只見紅旗一展,那船便一字擺開,船頭站有百十餘人,手執短刀,身穿皮衩。忽聽一陣鼓聲,這些人皆咕嗵一響,跳在水內,露出 ...
海圃主人, 2014
8
水滸二論 - 第 417 页
後面的黃旗軍怎樣進入中間成為中軍,文本沒有交代,但很可能就在兩列縱隊如拱形地展開時,從他們的中間通過。若確按如圖二所示的方法 ... 將是單廷哇、魏定國。東南方陣上,即原來東山第二隊,青旗紅甲,大旗繡異卦,主將是雙鎗將董平,副將是歐鵬、鄧飛 ...
马幼垣, ‎Yau-Woon Ma, 2005
9
太平預覽: 兵部
商人白衣黑旗西方七人,羽人黑衣青旗北方七人。凡二十八騎,象二十八宿。《軍令》曰:聞雷鼓音舉白幢絳旗,大小船皆進戰,不進者斬。聞金音舉青旗,船皆止,不止者斬。《王孫子》曰:桀紂或放南巢,或頭懸赤旗,斯無它,不節財而暴人也。《孫子》曰:言不相聞故為 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
清朝典制 - 第 9 卷 - 第 129 页
布政使、按察使仪卫:青旗六面,杏黄伞、青扇各二把,金黄棍、皮槊各二根,回避、肃静牌各二块。道府县仪卫:各道和知府有青旗四面,杏黄伞、青扇各一面,桐棍、皮槊各二根,回避、肃静牌各二块;府悴、知州、知县为青旗四面,蓝伞、青扇各一把,桐棍、皮槊各二 ...
郭松义, ‎李新达, ‎李尚英, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «青旗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 青旗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今日立夏:更远树斜阳风景怎生图画
更远树斜阳,风景怎生图画。青旗卖酒,山那畔、别有人间,只消山水光中,无事过这一夏。午醉醒时,松窗竹户,万千潇洒。野鸟飞来,又是一般闲暇。却怪白鸥,觑着人、 ... «央视国际, mai 15»
2
彭丽媛命名的花啥样?新津神秘大奖寻梨花女神
白居易曾写过“红袖织绫夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花。”梨花飘舞,酒旗相招,红袖翻飞的人间春景令人向往。面对满园春色的花舞人间,各色花朵竞相争艳,杜鹃花、樱花、 ... «成都全搜索新闻, mars 15»
3
琢磨を妨害。青旗無視のマルコに罰金裁定
インディカーシリーズは、6月28日に行われた第9戦ヒューストンのレース1で、マルコ・アンドレッティ(アンドレッティ・オートスポーツ)が青旗を無視したとして、マルコに2,500 ... «オートスポーツweb, juin 14»
4
【食苑采风】孔润常漫话古代酒旗
酒旗的名称很多,以其形制而言,多系缝布制成,称酒旆、野旆、酒帘、青帘、杏帘、酒幔、幌子等;以其颜色而言,称青旗、素帘、翠帘、彩帜等;以其用途而言,又称酒标、 ... «新华网河北频道, mars 14»
5
暴力讨债集团落网凤山警方肃清青旗帮到案!
【记者程豪/高雄报导】在高雄地检署郑益雄检察官指挥下,凤山分局联合刑事警察大队20分队於24日兵分五路,趁拂晓之际突袭大高雄阿莲区不良帮派「青旗帮」成员 ... «壹凸新聞, déc 13»
6
勒戒結束隔天「青旗幫」領頭又因暴力討債遭逮
... 蓮區發生多起暴力討債案,追查發現案件皆為以梁姓男子(28歲,槍砲、殺人未遂前科)為首的討債集團所為,集團還以梁嫌所住的阿蓮區青旗路為名,取名「青旗幫」。 «蘋果日報, déc 13»
7
郭雪波为游牧文明正名:生态危机实际是文化危机
郭雪波,内蒙古库伦旗人。1980年毕业于中央戏剧学院。 ... 新京报:据说,上个月出版的《乌妮格家族》是继《青旗嘎达梅林》之后,对草原生态文明的进一步思考。 «中国新闻网, mai 12»
8
读郭雪波《青旗•嘎达梅林》有感
青旗·嘎达梅林》是一部鸿篇巨著,上下册,共70万字。小说通过“我”寻访嘎达梅林事迹和嘎达梅林起义这两个并行的线索还原了接近历史真实的嘎达梅林,用历史学家的 ... «新华网内蒙古频道, déc 11»
9
网易免费邮箱——“红旗邮件”应用评测
对于每一封邮件,用户可以自定义对其进行标记,按照红旗、绿旗、橙旗、蓝旗、粉旗、青旗、黄旗、紫旗和灰旗九种类别进行标记,在所有的标记中,红旗为最高级别, ... «中国邮箱网, nov 11»
10
驴友违规探险屡出事花政府钱救援引争议
新浪网友“青旗沽酒冉冉竹”说,中国的“驴友”要追求刺激,也要负担起责任,不能用社会成本为个人探险负责。 在某门户网站,超过4200名网友就“驴友是否应该承担 ... «新浪网, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 青旗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-qi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur