Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "青皮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 青皮 EN CHINOIS

qīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 青皮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «青皮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Peau bleue

青皮

La peau verte peut se référer à: ▪ Peel vert. Une plante du genre Ryomaceae. ... 青皮可以指: ▪ 青橘皮。 ▪ 龍腦香科的一种植物。...

définition de 青皮 dans le dictionnaire chinois

Peau verte 1. Peau cyan o Surface cyan. 2. Fait spécifiquement référence à l'orange verte o n'est pas jaune et de couleur orange. Peut être utilisé comme médicament. 3. Par immature o naïf. 4. Papier mûrier. Au moyen de pancartes. 5. Dialectes. Le nom populaire est Rogue. 青皮 1.青色外皮o青色表层。 2.特指青橘皮o即橘之未黄而色青者。可入药。 3.借指不成熟o幼稚。 4.桑皮纸。借指布告。 5.方言。无赖的俗称。
Cliquez pour voir la définition originale de «青皮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 青皮


不通皮
bu tong pi
剥皮
bo pi
剥面皮
bo mian pi
包皮
bao pi
包袱皮
bao fu pi
扒皮
ba pi
擦头皮
ca tou pi
炒地皮
chao de pi
白皮
bai pi
白磨嘴皮
bai mo zui pi
白铁皮
bai tie pi
草皮
cao pi
表皮
biao pi
裁皮
cai pi
豹死留皮
bao si liu pi
败鼓之皮
bai gu zhi pi
败鼓皮
bai gu pi
车皮
che pi
钞肚皮
chao du pi
铲地皮
chan de pi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 青皮

袍白马
袍布袜
袍角带
袍乌
袍御史
苹风
苹末

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 青皮

单眼
吹牛
呆串了
地骨
抽筋剥
断送老头
椿
豆腐
顶瓜
顶花

Synonymes et antonymes de 青皮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «青皮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 青皮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 青皮

Découvrez la traduction de 青皮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 青皮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «青皮» en chinois.

chinois

青皮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Peel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кожура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছুলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Peel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Peel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lột vỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फळाची साल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soymak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skórka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шкірка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Peel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Peel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Peel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Peel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 青皮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «青皮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «青皮» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «青皮» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «青皮» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «青皮» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 青皮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «青皮»

Découvrez l'usage de 青皮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 青皮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本草求真:
不如青皮專入肝疏泄。而無入脾燥濕。入肺理氣之故也。(諸濕皆屬於脾。諸氣皆屬於肺。)然多服亦能損氣。(胃氣亦賴痰養。不可用此盡攻。)用補留白。下氣消痰除白。(出聖濟)即書所名橘紅。(今人有以色紅形小如枳實者代充。其破氣實甚。)然亦寓有發表 ...
朔雪寒, ‎黃宮繡, 2015
2
古今醫統大全:
肥白人氣虛,發寒熱而脅下痛,用參、補氣,柴胡、黃芩退熱,木香、青皮調氣。瘦人寒熱脅痛多怒者,必有瘀血,宜桃仁、紅花、柴胡、青皮、大黃之類行之。肝火盛木氣實而脅痛者,或因怒氣太逆,肝氣鬱甚,謀慮不決,風中於肝,皆使木氣甚,火盛則肝急矣。經云:肝苦 ...
徐春甫, 2015
3
陳皮 - 第 16 页
Q 陳皮和青皮的區別是什麼? A 兩者均是同一種植物的果皮。不同點在於陳皮是橘子的乾燥、成熟果皮,而青皮則是乾燥幼果或未成熟果實的果皮。.陳皮和青皮在功效上有所類似,卻各有不同。陳皮主脾肺,青皮主肝脾;青皮的行氣力比陳皮強,陳皮的化痰力 ...
董倩怡, 2011
4
醫學集成:
劉仕廉. 脇痛清臣曰:脇痛係肝病,當分外感、內傷。但外感少而內傷多,宜各隨所因調治。又曰:肝氣宜順不宜逆,故脇痛必須平肝,平肝必須補腎,腎水足,斯肝木有養,其氣自平,而痛自止。傷寒,小柴胡湯加苓、芍、青皮、牡蠣。食積,和胃飲加曲、麥、枳實、青皮、 ...
劉仕廉, 2015
5
中药材产销
朱橘:分布面较广,青皮个为主,也有加工四化青皮。 9.黄岩蜜桶:浙江主产,多为青皮个。 10-本地旱: cilfuS SuCCOSa Tanaka,天台蜜橘,浙江主产,多为青皮个。 11.乳橘: Citmskinokuni Tanaka,金钱蜜橘,江西、浙江主产,多为青皮个。【植物形态、生境、 ...
王惠淸, 2004
6
本草新編:
橘皮(陳皮、青皮)橘皮,味辛、苦,氣溫,沉也,陰中之陽,無毒。陳皮治高,青皮治低,亦以功力大小不同也。入少陽三焦、膽腑,又入厥陰肝臟、太陰脾臟。青皮,消堅辟,消瘟瘧滯氣,尤脅下郁怒痛甚者須投,卻疝疏肝,消食寬胃。橘紅名陳皮,氣味相同,而功用少緩,和中 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
7
中国当代文学经典必读:2013中篇小说卷 - 第 304 页
这个留言让喻克春和他手下的几个青皮都很生气。一个青皮说,这个光头胖子,跟他吵罗咬什么,抽他几个大嘴巴就行另一个青皮说,哪天他从我家楼下小路过,老子用个垃圾管丢下来,让他一身臭!第三个青皮,就是第一次陪喻克春去茶舍见马午的那个寸头。
吴义勤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
8
市井雨:
佳成不怕長髮怕青皮。 果然一群青皮大爺們大駕光臨蜂擁而至,佳成夫婦噤若寒蟬,對青皮畢恭畢敬,不敢怠慢,奉為上賓。青皮們厚著臉皮擠上桌,不帶一分錢空手搓麻,大喊,佳成,我忘了,先借三十,等會還你。佳成無奈給他們墊本錢,白送煙給他們抽。
陳漢柏, 2006
9
中药药理学: - 第 66 页
青皮性温,味苦、辛。具有舒肝破气、散结化滞的功能。青皮含挥发油(主要为柠檬烯 d-l 血 onene 、拘椽醛 citral 等) ,并含多种黄酮式(橙皮式 hespehdin 、积属式 poncir 垃、抽皮式 nar 记 gin 等)。此外,自青皮中尚分离出对拄福林( synephrine )。在成分上 ...
王筠默, 1985
10
Zhong guo yao xue da ci dian - 第 1 卷
方用名小青階妙青皮青皮外國名 Ilexmacropoda Miq . (拉丁)燕李係芸香科為未黃熟之橘皮薩地陳仁山藥物生產辨云青皮產廣東新會 O 形青皮青皮薄而光頭破裂如蓮戀其氣芳烈其味苦辛形如小柑相小橙會人桓以甜柚橙之小者假充青皮不可不辨探 ...
Zhongguo yi yao yan jiu she, 1935

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «青皮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 青皮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
南部山区3座垃圾转运站已近饱和青皮儿再利用没愿接招
新摘的核桃果青绿一团,扒掉外面的青皮儿,里面的才是市面上的硬核桃。往年,不少农民扒完青皮儿,顺手就扔进了河沟里。今年,柳埠镇下了禁令,严禁向河沟倒垃圾 ... «山东新闻网, sept 15»
2
品鉴文玩核桃
平谷“四座楼文玩核桃”主题品鉴季昨日拉开帷幕。本周六、周日,平谷熊儿寨九里山休闲广场将举办文玩展卖、珍品核桃拍卖、文玩收藏鉴定、猜青皮、核桃配对等活动。 «新华网, sept 15»
3
冰城文玩迷揭秘“赌青皮
所谓“赌青皮”,就是从一堆没有剥去绿皮的文玩核桃中,挑选出两个尺寸、形状相近的,“隔皮猜瓤”进行配对,先交钱再剥皮,如剥出的核桃大小、形状、纹路相似度高, ... «东北网, sept 15»
4
城会玩!青皮核桃里赌文玩有人花数万
白露前后,核桃下树。西安嫩核桃在市场上每斤19元钱,但文玩核桃每对要卖800元,同样是核桃差距咋就那么大呢? 8月21日,在西安市西仓市场,卖青皮核桃的摊点前 ... «华商网, août 15»
5
新核桃上市倍受市民的青睐削一斤青皮挣六毛钱
昨天下午,记者在朱雀水果蔬菜批发市场看到,为了满足市民对新核桃的青睐,这里剥核桃的师傅们采取了最原始的刀削方式,每人每天至少要给200多斤青皮核桃削 ... «凤凰网, août 15»
6
青皮树上海市嘉定区安亭地铁站墨玉路酒店喜迎开业
80后之窗讯:近日,格林豪泰酒店管理集团于上海市添新店--青皮树上海市嘉定区安亭地铁站墨玉路店。此家酒店也是格林位于上海市嘉定区第1家正式开业的青皮树 ... «80后之窗, août 15»
7
当七夕节遇上青皮树酒店“七”待来临“青”意绵绵
备受年轻人热捧的"中国情人节"--七夕即将来临,有心人自然要和心爱的TA去"浪漫一把"了。作为年轻时尚的酒店品牌--青皮树酒店自推出以来,其明快的色彩、清新的 ... «慧聪网, août 15»
8
青皮树酒店:文艺清新女神范儿
娱乐圈有文艺清新范儿的就数女神高圆圆,城市中最有文艺清新范儿的非圣托里尼莫属,而酒店品牌中最具文艺清新女神范儿的就是青皮树酒店了。 近年来,“范儿”一 ... «中国航空旅游网, juil 15»
9
万宁城市名片:采风团探秘石梅湾中国唯一的天然青皮
据了解,青皮林,它们是这个世界上罕见的天然青皮林植物群落。青皮树在世界上只有中国、马来西亚、印度才有,而中国海滨,仅石梅湾海滨才有这大片的纯青皮树。 «南海网, mai 15»
10
香蕉的颜色决定功效青
青皮香蕉减肥。日本弘前大学加藤阳治教授发现,未熟透的青皮香蕉富含“抗消化性淀粉”,其升糖指数更低。也就是说,吃的香蕉越青,摄入热量就越低,对控制体重越 ... «www.9939.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 青皮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-pi-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur