Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "青云意" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 青云意 EN CHINOIS

qīngyún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 青云意 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «青云意» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 青云意 dans le dictionnaire chinois

Qingyun signifie un intérêt élevé. 青云意 喻远大的志趣。

Cliquez pour voir la définition originale de «青云意» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 青云意

青云
青云得路
青云得意
青云独步
青云
青云
青云
青云
青云
青云
青云
青云
青云
青云万里
青云
青云学士
青云
青云之上
青云直上
青云

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 青云意

便
八项注
半心半
安心乐
安心落
扁舟
笔锭如

Synonymes et antonymes de 青云意 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «青云意»

Traducteur en ligne avec la traduction de 青云意 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 青云意

Découvrez la traduction de 青云意 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 青云意 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «青云意» en chinois.

chinois

青云意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Albatron Italia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Albatron Italy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ALBATRON इटली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الباترون إيطاليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Albatron Италия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Albatron Itália
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Albatron ইতালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Albatron Italie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qingyun bermakna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Albatron Italien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Albatronのイタリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ALBATRON 이탈리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Albatron Italia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Albatron Italy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Albatron இத்தாலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Albatron इटली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Albatron İtalya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Albatron Italia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Albatron Włochy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Albatron Італія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Albatron Italia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Albatron Ιταλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Albatron Italië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alba Italien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Albatron Italia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 青云意

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «青云意»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «青云意» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 青云意 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «青云意»

Découvrez l'usage de 青云意 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 青云意 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
邮传万里/驿站与邮递/制度文明与中国社会: 驿站与邮递
悔为青云意,此意良嗨脐。"诗人又写道: "昔游蜀门下,有驿名'青泥'。闻名意惨伧,若堕牢与狴。'云' '泥'异所称,人物一以齐。"青云岭山势险峻,徘徊难以攀援,人倦马疲,仍然艰苦前进,好似攀登仙餿缭绕的天梯。料想青云驿的建筑,应当是彩门雕户;青云驿的驿 ...
王子今, 2004
2
天龍神帝(五):
李秋雨神識一動,一個寶塔出現在手中,一片銀雲朝青雲子射去,自己的身子也快速的朝青雲子閃去。“砰。”一聲輕響,金色光芒終於將護身罩穿破,狠狠的攻擊在青雲子身上,但是經兩次的阻擋,金色光芒的餘勁也沒有將青雲子滅殺。青雲子臉上露出了暴怒之 ...
風一樣逍遙, 2015
3
天龙神帝(五):
李秋雨神识一动,一个宝塔出现在手中,一片银云朝青云子射去,自己的身子也快速的朝青云子闪去。“砰。”一声轻响,金色光芒终于将护身罩穿破,狠狠的攻击在青云子身上,但是经两次的阻挡,金色光芒的余劲也没有将青云子灭杀。青云子脸上露出了暴怒之 ...
风一样逍遥, 2015
4
唐詩分類大辭典 - 第 3 卷 - 第 3424 页
怀此青云望,安能复久栖。路途信不易,风雨正凄凄。已怪杜鹃鸟,先来山下啼。归家尘雾暗,忽遇蓬蓠妻。延我开筚户,凿窦宛如圭。逡巡来叙别,头白颜色黧。馈食频叫噪,假器仍乞醵。向时延我者,共拾藿与梨。乘我样轲马,蒙茸大如羝。悔为青云意,此意良嗞脐 ...
馬東田, 1992
5
躋雲樓:
青雲曰:「媳婦兒呀,你看我偌大家業,遭此魔劫,到老來連香煙都斷絕了,好不氣煞人也!」壽姑曰:「公公當要自氣自解,不然倘有不測。媳天生路,馬姓從此斷矣。」青雲只得收淚起來,經理入殮,抬出安埋。翁媳二人孤孤單單,受盡淒涼苦況。幸得壽姑在公公面前 ...
煙霞主人, ‎自得主人, 2014
6
躋春台:
青雲曰:「媳婦兒呀,你看我偌大家業,遭此魔劫,到老來連香煙都斷絕了,好不氣煞人也!」壽姑曰:「公公當要自氣自解,不然倘有不測。媳天生路,馬姓從此斷矣。」青雲只得收淚起來,經理入殮,抬出安埋。翁媳二人孤孤單單,受盡淒涼苦況。幸得壽姑在公公面前 ...
朔雪寒, 2014
7
校编全唐诗 - 第 2 卷 - 第 2261 页
向时延我者,共舍一作拾奮与藝 7 。乘我胖舸马,蒙茸大如羝。悔为青云意.此意良噬脐。昔游蜀门一本缺.一作关下 8 ,有驿名青泥。闻名意惨怆,若坠牢与狴。云泥异所称,人物一以齐。复闻间阖上,下视日月低。银城蕊珠殿,玉版金字题。大帝直南北,群仙侍东西 ...
王启兴, 2001
8
The First Fairy
青云”三个字在都同方脑中突然窜出,当日寒绝山的一幕也突地在他脑海中鲜活地泛起,让他再次陷入了当日被步青云吞噬掉的恐惧和仇恨之中,心神失守,因此这一瞬间都同方攻击的动作一愣,然而也就是因为这一瞬的失神,只见一个魔气腾腾的巨拳突然 ...
Jinxiu Kuican, 2013
9
六十种曲评注: Yu jing tai ji - 第 173 页
3 愁駕三千一愁# ,忧愁中的#发,意即连#发也带上忧愁之色。三千,形容愁 II 数量之多,以示 ... 如(史记,范雎传) : "须贾顿首言死罪,曰: ,贾不意君能自致于青云之上。, , ,此处云"功名谁借青云"即谁能使我致身于青云之上,获得功名。 8 断角残砧一角,画角。
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
10
畫圖緣:
話說花天荷與柳青雲飲得大醉,方才就枕,沉沉一覺,直睡到五更方醒。醒來想起前事,便反反側側思量道:「天台老人圖畫中,原明明許我有婚姻之遇,故無心中忽游到此,又無心中牽牽纏纏,與柳青雲又成了相知。回想老人之言,已有幾分奇異,這還說是朋友之常 ...
天花藏主人, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 青云意 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-yun-yi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur