Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "轻帻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 轻帻 EN CHINOIS

qīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 轻帻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «轻帻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 轻帻 dans le dictionnaire chinois

Chapeaux légers, chapeaux mous. 轻帻 便帽,软帽。

Cliquez pour voir la définition originale de «轻帻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 轻帻


丧帻
sang ze
乌帻
wu ze
介帻
jie ze
半头帻
ban tou ze
卷帻
juan ze
岸帻
an ze
巾帻
jin ze
布帻
bu ze
平上帻
ping shang ze
平巾帻
ping jin ze
戴帻
dai ze
挂帻
gua ze
白帻
bai ze
空顶帻
kong ding ze
素帻
su ze
苔帻
tai ze
袒帻
tan ze
解散帻
jie san ze
赤帻
chi ze
鹿帻
lu ze

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 轻帻

偎低傍
徙鸟举
徭薄赋
徭薄税

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 轻帻

Synonymes et antonymes de 轻帻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轻帻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 轻帻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 轻帻

Découvrez la traduction de 轻帻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 轻帻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «轻帻» en chinois.

chinois

轻帻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gorro cónico Luz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Light conical cap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाइट शंक्वाकार टोपी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سقف مخروطي الشكل الخفيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Свет коническая шапка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luz tampa cónica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাল্কা মোচাকার টুপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chapeau conique lumière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

topi kon cahaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leicht konische Kappe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライト円錐形のキャップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빛 원뿔 캡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cepet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mũ nón ánh sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒளி கூம்பு தொப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाश शंकूच्या आकाराचे टोपी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işık konik kap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cappello conico di luce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

światło stożkowe cap
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світло конічна шапка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capac conic lumină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φως κωνικό καπάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lig koniese cap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljus vinkellocket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lys konisk cap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 轻帻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «轻帻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «轻帻» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 轻帻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轻帻»

Découvrez l'usage de 轻帻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 轻帻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清朝野史大觀: 清人逸事 - 第 187 页
他年六)村姬歡笑不知長釉輕裾帶翠&二十仏年^年前笑語&夢裏輕帻無遠^ I 聲款^到吳 I : (其還^害殺^家是戟! : ! :其五。】白雲深离老親 I ;十五四)。最不分明月夜責何曾芳草怨王^梁閱,子来鶯梭廿.九 4 回首可喟歌舞^兩番俱磋箇中^ (其不^靱天,去倩人, ...
小橫香室主人, 1959
2
金元明清词鉴賞辞典 - 第 69 页
临流萧散,缓衣轻帻。〃是说想在溪流岸边萧闲散荡一下,宽了衣服,轻解头巾。"炊黍烹鸡自劳,有脆绿甘红荐芳液。,这是他想入非竟然要烧起黄米饭,炖起小鸡,进行自我慰劳,还有脆绿甘红的蔬果佐酒。他甚至进入了醉梦之乡。"梦里春泉,糟床夜滴。 3 在梦里 ...
王步高・, 1989
3
傳世藏書: 二程全书, 朱熹集(一) v. 4. 朱熹集(二) - 第 21 页
日暮无与期,闲来岸轻帻。即事有怀寄彦辅仲宗二兄二首—水方涵碧,千林已变红。农收争暖日,老病怯高风。徙倚非无计,心期莫与同。^向来欢会处,离合太匆匆〇闻说双飞桨.翩然下广津.江湖知子乐,鱼鸟谅情亲.淹速须关命,行藏不系人,三山虽好在,惜取 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
4
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 81 页
天香市远人稀,林深犬吠,山连水村幽寂。田里安闲,东邻西舍,准拟醉时欢适,社祈雩祷,有箫鼓、喧天吹击。宿雨新晴,垄头闲看,露桑风麦。无端晴亭暮驿。恨连年、此时行役。何似临流箫散,缓衣轻帻。炊黍烹鸡自劳,有脆绿甘红荐芳液。梦里春泉,糟床夜滴。
王利器, 1996
5
康熙词谱 - 第 720 页
... 缓衣轻帻 ...
陈廷敬, ‎王奕淸, 2000
6
三華集 - 第 5 期 - 第 51 页
... 甥幼養舅^晚戮逸一始如考号出象讀禮相傳有奮? ^ # 4 當奇每事奇一 4 管复我成短笛華生 44 惟^祖 4 々采顏 I 展^ '一尺見^和氣 3 美抹仗鋰^ I 苗石玉肌殘刻寫街题食肉 6 期^籍中賓一鵠如玉立白 I 姜姜& ;輕帻颇類 I 夂妥祭窩^恭揚維一命名正欲^ ^壳.
錢子正, ‎錢義方, ‎錢仲益, 1935
7
文淵閣四庫全書: Ji bu
祠欲名糗^傷一^架 1 喜未乾山^倦飛高^尊也,閉仗椿穗紙^蚰百歲文刀氣年氣^ 1 勞架人無盡桌柘同圓贊茅 1 敛定四褒書:『 I 人宗室文々即甘紅爲芳氣夢氣泉泉^灰喪涓行仪^似臨輕帻坆泰义雄力勞賓^綍晴现頭間 4 露复參無端晴亭 4 ^連年; :舍隹凝 3 ^ .
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
8
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 317 页
技巧,採用聚眾立局的規模,包攬詞訟,打通與官府的人際網絡,全套掌握司法流程,挑戰公權力與嚴重影響社會秩序。雖然有譁徒渠魁被判決流刑編管,但是地方官處理健訟之徒的定罪時,必須多方考量當事人的特殊身分,往往予以從輕發落。小結原帻定罪, ...
劉馨珺, ‎高明士, 2005
9
論山詩選: 十五卷 - 第 112 页
V 題雲中^水 11 ^ :研齊觀察作^ 1 ^ ^因官 5 蘇^ ^聽兹被,壁士瞻如 1 儼开壇汝.商 51 ,头生壇肇隱蛟盤遺傢千秋 I 完餓麵隱^ ^輕^幘 5 養觀^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ; I 列生徒絳帳前座上崔徐方得友舟中李郭巳登^ ^一碧檀溪落鏡泉數椽倚樹更幽偏儘肷^月嚷鞮外自遛 ...
鮑之鐘, 1832
10
續世說:
僧達不與語,謂曰:「身昔門下騶路慶之者,是君何親?」遂焚瓊之所坐。太后怒泣涕訴於孝武帝,帝曰:「瓊之年少,無事謁王僧達,見辱乃其宜爾。」齊蕭子顯自負才氣,為吏部尚書,見九流賓客,不與交言,但舉扇一撝而已。衣冠竊恨。梁張纘性輕傲,為尚書僕射時, ...
孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 轻帻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-ze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur