Signification de "轻纨" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 轻纨 EN CHINOIS

轻	纨
qīng	wán

QUE SIGNIFIE 轻纨 EN CHINOIS

définition de 轻纨 dans le dictionnaire chinois

纨 纨 1. Vêtements blancs légers. 2. Fait référence au ventilateur.

轻纨 1.轻薄洁白的绢衣。 2.指纨扇。

TRADUCTION DE 轻纨

Découvrez la traduction de 轻纨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 轻纨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «轻纨» en chinois.

• chinois: 轻纨
• Traducteur Français - espagnol: Wan Light
• Traducteur Français - anglais: Wan Light
• Traducteur Français - hindi: वान लाइट
• Traducteur Français - arabe: وان الخفيفة
• Traducteur Français - russe: Ван Свет
• Traducteur Français - portugais: Wan Luz
• Traducteur Français - bengali: হাল্কা Wan,
• Traducteur Français - français: Wan Lumière
• Traducteur Français - malaisien: Light Wan
• Traducteur Français - allemand: Wan Licht
• Traducteur Français - japonais: ワンライト
• Traducteur Français - coréen: 완 라이트
• Traducteur Français - javanais: Lampu Wan
• Traducteur Français - vietnamien: Wan nhẹ
• Traducteur Français - tamoul: லைட் வான்
• Traducteur Français - marathi: प्रकाश वॅन
• Traducteur Français - turc: Işık Wan
• Traducteur Français - italien: Wan luce
• Traducteur Français - polonais: Wan światła
• Traducteur Français - ukrainien: Ван Світло
• Traducteur Français - roumain: lumină palidă
• Traducteur Français - grec: Wan Φως
• Traducteur Français - afrikaans: Wan Light
• Traducteur Français - suédois: Wan Ljus
• Traducteur Français - norvégien: Wan Lys

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轻纨»

Découvrez l'usage de 轻纨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 轻纨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

蜀山劍俠傳: 全集

那形似輕紈的霧影,也由濃而淡,漸漸隱去,青晶也似,將那百十丈高大一幢金色蓮花包住。眾人定睛一看,上下四外已全凍為堅冰。無論哪一面都是一片晶瑩,仿佛埋藏在萬丈冰山之內。金光祥霞映照之下,幻為麗彩,一眼望不到底。李洪想用法寶開路去穿冰而 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

紅樓夢: 四大名著

李紈正在那裡給賈蘭改詩,冒冒失失的見一個丫頭進來回說:「大奶奶,只怕林姑娘好不了,那裡都哭呢。」李紈聽了, ... 李紈輕輕叫了兩聲,黛玉卻還微微的開眼,似有知識之狀,但隻眼皮嘴唇微有動意,口內尚有出入之息,卻要一句話一點淚也沒有了。李紈回身 ...

曹雪芹, 2015

中國扇面珍賞 - 第 333 页

團扇,古稱紈扇,熟絹中輕細者謂之紈,又古亦謂紗為紈。《漢書》中"輕紈夏服" ,顏師古注以輕纨為輕紗也。紈扇因以輕細熟絹製成,故名。江淹詩云: "紈扇如園月,出自機中素" ,既寫其形,又寫其質。江乃南朝梁代才子,可見當時已有紈扇之制。事實上,紈扇的 ...

朱念慈, 1999

一花一世界: 你所不知的植物故事

李紈是誰?王夫人之大兒媳,賈珠之妻,寶玉之嫂,賈蘭之母。賈珠不到20歲就英年早逝,留下一對孤兒寡母,年紀輕輕的李紈,只好開始了她的漫漫守寡路,一心一意地守護蘭兒。早早失了夫君畢竟是殘酷的,她的人生只能在寂寞、冷清、空虛中度過,形同「槁木 ...

姚瀟語, 2015

紅樓夢補:

李紈回身轉來,徑到紫鵑屋裡,見紫鵑已暈倒在炕。 ... 李紈出來,林之孝家的回道:「就是這件東西,八下裡找個難,聽說還是周瑞家的女婿姓冷的,央了馮大爺去轉了個彎子才讓給咱們的 ... 李紈站在旁邊,輕輕說道:「蠢丫頭,你把姑娘略略攙起些,那麼才好灌呢。

歸鋤子, 2014

續紅樓夢:

這裡李紈、寶玉、寶釵、黛玉四個人緩步行來,不知不覺來到櫳翠庵。一進廟門,只見入畫、雪雁二人在院子裡掃地。一見眾人進來,才要開口,李紈忙向他搖了搖手兒,不教聲張。兩個丫頭會了意,向靜室內努了個嘴兒。李紈等輕輕的走了進來看時,但見惜春在 ...

秦子忱, 2014

徐灿词新释辑评 - 第 95 页

唐杜甫《端午日赐衣》诗: "细葛含风软,香罗叠雪轻。" 8 轻纨:轻柔洁白的绢衣。唐杜甫《韦讽录事宅观曹将军画马图歌》诗: "盘赐将军拜舞归,轻纨细绮相追飞。"【讲解】词题为《病中寄素庵》,表明词人时在病中,而丈夫陈素庵远行在外;独守空闺而又卧病在床, ...

程郁缀, ‎徐灿, 2003

谜诗欣赏 - 第 363 页

鸾孤照镜拂轻纨,镜拂轻纨薄怯寒,纨薄怯寒凝雨槛,寒凝雨槛落红残, 334 其一,颦轻点黛黯愁春,黛黯愁春惜病身;春惜病身闲伴影,身闲伴影对妆新,其二,新妆对影伴闲身,影伴闲身病惜春,身病惜春愁黯黛,春愁黯黛点轻颦。 835 其一,飘香展素束纤腰,素束纤 ...

许明善, ‎徐戈冰, 1988

後紅樓夢:

太醫便會意,一路轉說些閒話,進來說道:「這幾天卻有時症,都輕,可不打緊,略疏散疏散便好了。」一面說一面坐下問了好。這王太醫閉目調息,靜靜地診了左右兩手,便抬起頭來,豎起兩個指頭道:「恭喜恭喜,兩貼便愈了,外感也輕,有些肝鬱,輕輕地疏散了便好。

逍遥子, 2014

丰子恺护生画新传 - 第 6 页

轻纨原在手,未忍朴双飞。(清熊溏仙见蝶诗)春风里,你轻轻地走来。蝴蝶在风中飞舞,你的思绪也随着蝶儿在风中飞扬... ...这是你小时候常来的地方。那时,草木比现在茂盛,花儿也比现在娇艳,更有成群结队的蝴蝶,在花丛中翩翩飞舞。你喜欢蝴蝶的美丽, ...

丁秀娟, 2005

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «轻纨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 轻纨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

墨上纨素——当代中国画名家宫扇作品邀请展在杭州开幕

杭州网讯2015年8月22日晚，信雅达•三清上艺术中心推出“墨上纨素——当代中国画 ... 合欢团扇剪轻纨，分明采得天边月”，一把小小的合欢团扇不仅在民间拥有吉祥、 ... «杭州网, août 15»

闲话陈老莲与张岱翁同龢

《陶庵梦忆》还记述了陈老莲有一次喝高了去追一陌生女郎的风雅趣事。1639年，时近中秋，张、陈二人在西湖边的画舫遇一女郎宣称要搭船同游，此女“轻纨淡弱、婉瘗可 ... «新浪网, mars 15»

明末文人的小资格调

只见河面灯船、画舫往来不断，两岸水楼中，女客团扇轻纨，缓鬓倾髻，软媚着人。 河南客商两眼早已不够用，只顾四处观瞧。每艘画舫四周都有雕栏，挂有绿色帷帐， ... «凤凰网, janv 15»

宋代书法：韵外之致意在笔先

元柳贯《题宋徽宗扇面诗》：“扇影已随鸾影去，轻纨留得瘦金书。”赵孟对瘦金体评价很高，“所谓瘦金体，天骨遒美，逸趣蔼然。” 除了上述大家、名作之外，宋代的阁帖 ... «中华网, janv 15»

“德化大师限量版”陶瓷雕塑艺术展泉州开展

... 要更加和谐共处的愿望；苏献忠《思想曲》的灵感则是来自于一首台湾民谣《思想起》，三位女子都鬓髻缓梳，轻纨在身，或轻抚古琴，或凝神静听，鲜妍飘洒，妩媚动人， ... «中国新闻网, juil 14»

古人如何面对暑热？杜甫欲大叫王维想到宇宙中

轻纨觉衣重，密树苦阴薄。莞簟不可近，絺绤再三濯。思出宇宙外，旷然在寥廓。长风万里来，江海荡烦浊。却顾身为患，始知心未觉。忽入甘露门，宛然清凉乐。”诗人讲了 ... «中国新闻网, août 13»