Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "穷弊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 穷弊 EN CHINOIS

qióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 穷弊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «穷弊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 穷弊 dans le dictionnaire chinois

Mauvais dommage 1. Aussi pour "pauvre". 2. Fatigué épuisé. 3. Pauvreté et pauvreté. 4. Désigne les pauvres. 穷弊 1.亦作"穷敝"。 2.疲敝困竭。 3.贫穷困苦。 4.指贫困的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «穷弊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 穷弊


凋弊
diao bi
卑弊
bei bi
单弊
dan bi
bi
弊弊
bi bi
待弊
dai bi
承弊
cheng bi
搏弊
bo bi
残弊
can bi
病弊
bing bi
穿弊
chuan bi
罢弊
ba bi
补偏救弊
bu pian jiu bi
补弊
bu bi
车弊
che bi
边弊
bian bi
陈弊
chen bi
除奸革弊
chu jian ge bi
雕弊
diao bi
顿弊
dun bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 穷弊

棒子
本极源
瘪醋
兵极武
兵黩武
波讨源

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 穷弊

各有利
金尽裘

Synonymes et antonymes de 穷弊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穷弊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 穷弊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 穷弊

Découvrez la traduction de 穷弊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 穷弊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «穷弊» en chinois.

chinois

穷弊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desventajas pobres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poor disadvantages
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरीब नुकसान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيوب الفقيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бедные недостатки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desvantagens pobres
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরিদ্র অসুবিধেও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inconvénients pauvres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kelemahan miskin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlechte Nachteile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪い欠点
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가난한 단점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cacat miskin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhược điểm kém
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏழை குறைபாடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरीब तोटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kötü Dezavantajları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svantaggi poveri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Słabe wady
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бідні недоліки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezavantaje săraci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κακή μειονεκτήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swak nadele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dåliga nackdelar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fattige ulemper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 穷弊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «穷弊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «穷弊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 穷弊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穷弊»

Découvrez l'usage de 穷弊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 穷弊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 820 页
执事者知弊之宜革,而所作兼失其源;知简之可从,而所操不得其要。旧患虽减,新沴复滋,救跛成痿 2 ,展转增剧。凡欲拯其积弊,须穷弊之由,时弊则但理其时,法弊则全革其法。而又揆新校旧,虑远图难。规略未详悉,固不果行,利害非相悬,固不苟变。所为必当, ...
丁守和, 1994
2
魏源全集 - 第 14 卷 - 第 102 页
夫仗一竹之无知,为官员绝趋竞规避之巧,为铨衡释恩怨异同之衅,岂不甚善?然念及为地择人,为事择才,则诚有难于举措者矣。夫满、汉监掣,科、道监掣,法已最密,而纠铨弊者,尚累累见告;不得已,乃欲并吏部资俸之册,亦得职掌以穷其弊。以是为穷弊则 ...
魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004
3
Rōshi Ochū kōsei - 第 43 页
^01 0111^ 1^16 1*6^186(1 6(11(10113 1X13(16 ^ 1116 1 塁郎別本王弼本即岡田本、官版道德經&異、畢沅曰、敝河上公王弼作不窮、不窮弊字之譌、涉下文其用不窮而^ #、則袅弗歸也、陣德明曰、(敝)本亦作弊、^牲、冠 18 之可也、降德明曰、(敝)本亦 ...
Laozi, ‎Bi Wang, ‎Tarō Hatano, 1952
4
Zhongguo cai zheng shi ji yao - 第 2 卷 - 第 740 页
漁猟其弊不可勝窮弊二國家存留椴係宗藩所在則抵補辮米無宗藩則欺多徐羨今之官府卒以不急腕之勾管無専官歳禽無定法祇以麓姦民之利而已弊三官必任事而後食練露必在伍而後支銅此定制也今官有趨代軍有逃亡而体漢未聞加減則必有侵冒者央弊四 ...
Zhilian Yang, 1970
5
战国策注释 - 第 3 卷 - 第 1103 页
0 芍子议兵"上得天时,下待地利,观敌之变动,后之发,先之至,此用兵之要术也。"此"天时"与彼"天时"当指天气变化枯况。与:囊塞 + 第十章高注"犹。助'也。"一色民力穷弊:疑为"民穷力弊"。上文言"民樵瘁,士罢弊乍"民劳"、"乒弊"。 0 异且昔日,从前。 Q 济西:见 ...
何建章, 1990
6
多功能分類成語典 - 第 38 页
峰窮、投 1 〔〕以下括號中的字何者為動詞八.「甑」中生魚 8 ,賣妻#8、〔「第」子( : .樵「蘇」不「爨」 IX 蟬「腹」象腸。:, 3^〔〕「甑麈釜魚」中的「魚」是指八.囊魚 8 ,魚苗( : .細崎八活菌的代稱! ) .金魚。齒裘弊金盡窮^損林賣妻 9 ?子桷^不^翁中生声了生命中的貴人。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
7
孫子兵法: 十家註
十家註 孫武 朔雪寒. 杜牧曰:軍有諸侯交聘之禮,故曰「賓客」也。車甲器械,完緝修繕,言膠漆者,舉其微細。千金者,言費用多也,猶贈賞在外也。賈林曰:計費不足,未可以興師動眾,故李太尉曰:「三軍之門,必有賓客論議。」梅堯臣曰:舉師十萬,饋糧千里,日費如此 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
8
四庫未收書輯刊 - 第 384 页
予謂人亦有卞窮遊手^開敉蔼窮乎頹鬆快虛花一衮日一咼酣碓備情窮朝魚暮肉紫頭^褐債桨工& .孤淡^弒交梨嫩弄愈生事剁^要想窮^ ^爲生徹骨窮弊^不到一#索楚讦^ ;巧逑贫窮予有姜生柰方名三犮滠寻免^吝滴放^屋免莱妒病农茺心,一须侬病世人稱^卄^ ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
9
《宋书》复音词研究 - 第 333 页
... 恕 1496 咀远 1431 权谲 1873 穷逼 1535 丘山 1518 曲水 1589 祛荡 75 权力 2263 穷弊 127 丘园 1643 曲心 1490 蛆蛊 1864 权利 2241 穷城 1413 丘岳 1899 曲异 1901 趋走 1824 权略 2138 穷蹙 1304 秋登 127 曲意 1531 麴蘖 1902 权门 27 穷 ...
万久富, 2006
10
靈界緣姬 04── 弊!原來行行都有鬼! - 第 38 页
趙嘉寶. 38 ,我想知道,現在還出租嗎?」 Ling 說。「就算真的有,你也不要租啊!」 May 顯得臉有難色地說。「為什麼呢?我亡夫生前最喜歡那間村屋的,難道有其他問題嗎?」 Ling 奇怪地問道。「這間村屋真奇怪,一連已有十個租客,但不知為什麼,全部都住不上 ...
趙嘉寶, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «穷弊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 穷弊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
三国时鲁肃“有钱任性” 让周瑜为之折服
鲁肃则不然,他任性得很,根本就不治产业,把财货散了,把田产卖了,“以赈穷弊结士为务”,一方面赈济穷人,一方面用来社交,认识那些了不起的精英豪杰人士,为 ... «金羊网, mars 15»
2
三国时鲁肃曾“有钱任性” 让周瑜为之折服(图)
鲁肃则不然,他任性得很,根本就不治产业,把财货散了,把田产卖了,“以赈穷弊结士为务”,一方面赈济穷人,一方面用来社交,认识那些了不起的精英豪杰人士,为 ... «人民网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 穷弊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiong-bi-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur