Téléchargez l'application
educalingo
穷孤

Signification de "穷孤" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 穷孤 EN CHINOIS

qióng



QUE SIGNIFIE 穷孤 EN CHINOIS

définition de 穷孤 dans le dictionnaire chinois

Pauvre orphelin 1. Détresse et solitaire. 2. Désigne les personnes pauvres et nécessiteuses.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 穷孤

不孤 · 便还就孤 · 公孤 · 凤只鸾孤 · 凤寡鸾孤 · 力穷势孤 · 坚孤 · 存孤 · · 寡孤 · 抚孤 · 拐孤 · 步六孤 · 汉武托孤 · 独孤 · 畸孤 · 称孤 · 继孤 · 道寡称孤 · 鹤孤

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 穷孤

穷冈 · 穷高 · 穷哥们 · 穷蛤螺 · 穷根 · 穷根究底 · 穷根寻叶 · 穷工极变 · 穷工极巧 · 穷工极态 · 穷骨 · 穷骨头 · 穷谷 · 穷固 · 穷寡 · 穷观 · 穷光蛋 · 穷光棍 · 穷闺 · 穷鬼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 穷孤

三孤 · 三尺之孤 · 五尺之孤 · 人单势孤 · 偏孤 · 六尺之孤 · 养孤 · 南面称孤 · 小孤 · 弱孤 · 恤孤 · 托孤 · 曙后星孤 · 牛心拐孤 · 藐孤 · 赦孤 · 轻孤 · 遗孤 · 零孤 · 黔驴技孤

Synonymes et antonymes de 穷孤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穷孤»

穷孤 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 穷孤 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 穷孤

Découvrez la traduction de 穷孤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 穷孤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «穷孤» en chinois.
zh

chinois

穷孤
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pobre solitario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Poor solitary
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गरीब एकान्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفقراء الانفرادي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Плохо одиночные
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pobre solitário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দরিদ্র নির্জন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pauvre solitaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bersendirian miskin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

armen einsamen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

貧しい孤独
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가난한 독방
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dhewekan miskin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đơn độc nghèo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஏழை தனித்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गरीब निर्जन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kötü yalnız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

povero solitaria
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Biedny samotny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

погано поодинокі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

săraci solitar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κακή μοναχικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swak eensame
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dålig ensamma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dårlig ensom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 穷孤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «穷孤»

Tendances de recherche principales et usages générales de 穷孤
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «穷孤».

Exemples d'utilisation du mot 穷孤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穷孤»

Découvrez l'usage de 穷孤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 穷孤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人以群分:
吴承恩说他家的境况「穷孤」。「穷孤」是他家世的主要特征。所谓「穷」,主要是指经济上困难。如前所述,他家确实不富裕,有时比较艰难。另外,也可能兼有指命运不太好的意思,几代以来曲曲折折不发达,没有交上当大官、发大财的好运。已经做了两代小官了, ...
右灰編輯部, 2006
2
韩集举正汇校
... 祝本、南宋閩本、魏本及《文苑》。必埃工人之剖然後知於天下《舉正》據閣、杭本訂「工人」一一字,删「後」下「見」字。按:南「《粹》同,謝校。《文苑》作『完裘葛養孤窮也』。」具裘葛養窮孤《舉正》出南宋監本「具裘葛養孤窮」,據杭本乙「孤窮」作「窮孤」,云:『出』。
方崧卿, ‎刘真伦, 2007
3
孤星血淚: 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯
世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯 狄更斯. 家甙麒} l0 袜土 u 一]凹 I 口 J 起 0 「你是不是曾派過一個人來見我;他給你辦過差事以后,你還見過這個人嗎?」「再也沒有看到過他,也不可能再見到他。」「你派的那個人是很誠實的,他來了,帶給我兩張一鎊的鈔票。
狄更斯, 2015
4
大寶積經:
給孤窮精舍。與大比丘僧千二百五十人俱。菩薩五千人。彌勒菩薩。文殊師利菩薩。斷正道菩薩。觀世音菩薩。得大勢菩薩。如是等而為上首。爾時。世尊。與於無量百千大眾。恭敬圍遶而演說法。爾時。郁伽長者。與五百眷屬。出舍衛大城。詣祇陀林給孤窮 ...
本來無一物, 2015
5
管子:
入國第五十四入國四旬,五行九惠之教一曰老老、二曰慈幼、三曰恤孤、四曰養疾、五曰合獨、六曰問病、七曰通窮、八曰振困、九曰接絕。所謂老老者,凡國都皆有掌老。年七十已上,一子無征,三月有饋肉。八十已上,二子無征,月有饋肉。九十已上,盡家無征, ...
管仲, ‎朔雪寒, 2014
6
花影集:
窮孤鳥沒,山遠斷霞飛。句拙漸黃菊,樽空憶白衣。乘時宜縱賞,莫遣寸陰違。微行樂西園裡,心閒體自舒。倒觴花下醉,得句壁間書。步月拖藜杖,當風袒褐裾。七旬身且健,藉此復何如。魚行樂西園裡,琴書足自娛。也宜新寓意,獨樂舊規模。塵遠蒼苔靜,亭虛 ...
朔雪寒, 2014
7
春秋左傳正義(昭公): - 第 147 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一五三九「故」,阮校:閩本、監本作「皆」,非。情刊。「火」下,宋本、毛本有「之」字。監本初刻亦脱,後「乏」,閬、監、毛本誤「之」。五年」節下。「夏楚子至物官」,宋本以下正義七節惚入「息民『鵜』作『籍』,不誤。淳熙本作『敘』, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
大寶積經:
一時,佛在舍衛國,祇陀林中,給孤窮精舍,與大比丘僧千二百五十人俱,菩薩五千人,彌勒菩薩、文殊師利菩薩、斷正道菩薩、觀世音菩薩、得大勢菩薩,如是等而為上首。爾時,世尊與於無量百千大眾,恭敬圍遶而演說法。爾時,郁伽長者,與五百眷屬,出舍衛大城, ...
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
9
天律聖典:
中央二十一炁梵清旡微天妙合自然上帝第三損己章損人器物,以窮人用。太上曰:「在 ... 乃或損之,用窮而不濟,將恤之不意。小人挾乃私 ... 奪利擅權,專利擅技,損人器物,以窮人用。削其壽祿,註疾阨籍,以疾病淹纏,阨塞破耗報。入金剛、銅柱獄。轉世殘破孤窮, ...
仙佛聖真, 2015
10
孤嶼志 - 第 1-4 卷
陳舜咨 令鮮蚕山得苛三十首偶,二冬麦過沖必有一 II 引 II ...
陳舜咨, 1808
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 穷孤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiong-gu-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR