Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "茕怀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 茕怀 EN CHINOIS

怀
qiónghuái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 茕怀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «茕怀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 茕怀 dans le dictionnaire chinois

Je me sens seul d'humeur triste. 茕怀 孤独忧伤的心情。

Cliquez pour voir la définition originale de «茕怀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 茕怀


不以介怀
bu yi jie huai
不怀
bu huai
不经怀
bu jing huai
别怀
bie huai
参怀
can huai
安忍之怀
an ren zhi huai
安怀
an huai
尘怀
chen huai
常怀
chang huai
悲怀
bei huai
惨怀
can huai
懊怀
ao huai
抱怀
bao huai
敞胸露怀
chang xiong lu huai
本怀
ben huai
畅怀
chang huai
称怀
cheng huai
趁怀
chen huai
鄙怀
bi huai
长怀
zhang huai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 茕怀

茕孤立
茕无依
茕孑立

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 茕怀

怀
怀
慈悲为怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
触景伤怀
触景生怀
触物兴怀
触目伤怀
怀
怀
怀

Synonymes et antonymes de 茕怀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «茕怀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 茕怀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 茕怀

Découvrez la traduction de 茕怀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 茕怀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «茕怀» en chinois.

chinois

茕怀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solitario embarazada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Solitary pregnant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्भवती एकान्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانفرادي الحوامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Одиночные беременности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solitary grávida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্জন গর্ভবতী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Solitary enceinte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berbisik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Solitary schwanger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

妊娠中の孤独
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임신 독방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhewekan ngandhut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Solitary mang thai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கர்ப்பமாக சாலிட்டரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुजबुजणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hamile Solitary
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Solitary incinta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Solitary ciąży
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

одиночні вагітності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solitară gravidă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοναχική έγκυος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eensame swanger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ensamt gravid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Solitary gravid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 茕怀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «茕怀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «茕怀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 茕怀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «茕怀»

Découvrez l'usage de 茕怀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 茕怀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
武则天与嵩山 - 第 159 页
大唐天后御制诗一首并序五言从驾幸少林寺,睹先妃营建之所,倍切茕衿,逾悽远慕,聊题即事,用述悲怀。陪鋈游亲苑,侍赏出兰闱。云偎攒峰盖,霞低插浪旗。日宫疏涧户, ... 弟子自惟薄祐,镇切茕怀。每届秋期,倍轸摧心之痛;炎凉递运,逾添切骨之哀。未极三旬, ...
王文超, ‎赵文润, 2003
2
三曹诗文选注 - 第 35 页
曰仁者寿,胡不是保 10 。^【说明】本篇为悼念亡父曹操而作。王夫之说: / 1 子桓靳篇,乃欲与《蓼莪 1 并峙。\《船山古诗评选》卷一\《蓼莪》是《诗。小雅》中的一篇,写孝子不得终养之悲。此诗先 15 帷幕几筵,兴起物在人亡、"靡瞻靡恃"之痛,接着反跌推开,写鹿 ...
曹操, ‎曹丕, ‎曹植, 1994
3
少林寺全傳 - 第 2 卷 - 第 61 页
甄秉浩 ... ...暑候将阑,炎序.弥并。山林静寂,梵宇清虚。宴坐径行,想当休除。弟子前随,凤驾过谒。鹫岩观宝,塔以徘徊。睹先妃之净业爹修之所,犹未毕功。一见悲凉,万感兼集。攀光宝树,载深风树之哀;吊影珠泉,更积寒泉之思。弟子自惟薄祐、镇切茕怀,每届 ...
甄秉浩, 1993
4
傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 174 页
(一解)神灵倏忽,弃我遐迁。靡瞻靡恃,泣涕连连。(二解)呦呦游鹿,衔草鸣魔。翩翩飞鸟,挟子巢栖。【三解)我独孤,怀此百离。忧心孔疚,莫我能知。(四解)人亦有言,忧令人老。嗟我白发,生—何早。(五解)长吟永叹,怀我圣考。曰仁者寿,胡不是保。(六解)《别日》《 ...
李学勤, 1995
5
傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种
靡睢靡恃,泣涕连连。〈二解)呦呦游鹿,衔草鸣鹿。翩翩飞鸟,挟子巢栖。〔三解)我独孤,怀此百离。忧心孔疚,莫我能知。〈四解)人亦有言,忧令人老。嗟我白发,生一何蚤。〈五解)长吟永叹,怀我圣考。曰仁者寿,胡不是保?〈六解)猛虎行与君媾新欢,托配于二仪。
张撝之, 1996
6
语言研究集刊 - 第 4 卷 - 第 293 页
李振麟, 许宝华 ((复旦大学中文系)). 史书校读札记聚》卷三十九载董巴《汉舆服志》曰: "太皇太后入庙,服绀上皂下,后谒庙,服绀上皂下,皆深衣衾。"《通志》卷四十七"后妃命妇服章制度"同此。 8 ,《晋书,乐志下》:《杯拌舞》,案太康中天下为《晋世宁舞》,务手以接 ...
李振麟, ‎许宝华 ((复旦大学中文系)), 2007
7
嵩岳文献丛刊/第二册/嵩山志嵩阳石刻集记/嵩阳石刻集记 - 第 230 页
弟子自惟薄佑,镇切茕怀,每届秋期,倍轸摧心之痛;炎凉递运,逾添切骨之哀。未极三旬,频钟二忌。恨乘时而更恨,悲践露而逾悲。惟托福田,少申荒思。今欲续成先 以奉津梁,稍宣资助之怀, 志,重置庄严,故遣三思赍金絹等物,往彼就师平章。幸 比者天下丧乱, ...
郑州市图书馆. 文献编辑委员会, 2003
8
史記菁華錄: 六卷 - 第 1-6 卷 - 第 11 页
可首於 1 夂〜名扳之&眯降玉祖漢^之真浪义― ^ 1 义奇^懷於&以時每二 1; ^ 1 ^謀^蓮乃土擇^ ' ! :贫陸^哲之緝於肩#潢其初^復,参賈粥、^ 1 ^而其^考終後無兩思在使初^出祭不^前頗莩卒豪情漢爻 I 從,一號鄹嘖其爲 1 弊^ .陸賈^ I 遨人從高風定天下一巳 ...
司馬遷, ‎姚祖恩, 1824
9
魏晋诗人人格与风格论稿 - 第 34 页
杨立群. 位时也只是感到恐惧、忧郁寡欢,而不主动出击,为了防范又性多猜忌,完全沉郁于个人升沉的心计之中。另一方面,他虽然有忧患意识,但只是对短暂人生的感慨和对女性地位的反思。这样他对于时代的使命就没有久经杀场的曹操那样痛切的感受和 ...
杨立群, 2007
10
先秦汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 613 页
垂靑,于此首却问津甚少。其实是一对双壁。两篇对观,更饶意味,前篇从"霜飞木落" , "燕鹄南归" ,感物起兴,由时序涉及归鸟,再由鸟归而关联所思之人淹留他方。"情以物迁,辞以情发" ,曲曲道来。此首与其主题、情思相一,构思则另起炉灶, "唯 ...
马茂元, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 茕怀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiong-huai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur