Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "穷老" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 穷老 EN CHINOIS

qiónglǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 穷老 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «穷老» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 穷老 dans le dictionnaire chinois

Pauvre vieux 1. Pauvreté et vieillesse. 2. Désigne les personnes âgées pauvres. 3. Fin vieux, vieux. 穷老 1.贫困而年老。 2.指穷困的老人。 3.终老;到老。

Cliquez pour voir la définition originale de «穷老» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 穷老


八老
ba lao
宝刀不老
bao dao bu lao
宝刀未老
bao dao wei lao
宾老
bin lao
惫老
bei lao
毕老
bi lao
爱老
ai lao
白发偕老
bai fa xie lao
白头偕老
bai tou xie lao
白头到老
bai tou dao lao
白老
bai lao
百年偕老
bai nian xie lao
百年到老
bai nian dao lao
百年谐老
bai nian xie lao
罢老
ba lao
艾老
ai lao
邦老
bang lao
鄙老
bi lao
阿老
a lao
鲍老
bao lao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 穷老

寇莫追
寇勿迫
寇勿追
困潦倒
拉拉
穷老尽气
理尽妙
理尽微
理尽性
理居敬

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 穷老

不二之
春不
春归人
村夫野
村父
痴顽
长乐
长年三
长春不
长生不

Synonymes et antonymes de 穷老 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穷老»

Traducteur en ligne avec la traduction de 穷老 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 穷老

Découvrez la traduction de 穷老 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 穷老 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «穷老» en chinois.

chinois

穷老
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pobre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poor old
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुराने गरीब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفقراء قديم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бедняга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pobre velho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরিদ্র পুরাতন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pauvre vieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kurang lama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der arme, alte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古い悪いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오래된 불량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apil lawas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Poor cũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய ஏழை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुन्या गरीब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eski Kötü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

povero vecchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Biedny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бідолаха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bietul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κακή παλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arme ou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stackars
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stakkars gamle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 穷老

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «穷老»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «穷老» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 穷老 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穷老»

Découvrez l'usage de 穷老 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 穷老 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
我想考第二:
魏东侠. 三楼最夺目的是信息中心。我看到一双双手在不停地敲键盘,一个个额头冒着明晃晃的汗。正想离开,就听见室内一男子大声喊:“要再快一些,更快一些,完不成发布任务,上级将通报咱们。”一女子不满道:“关于群众利益信息,咱素材实在太少了。
魏东侠, 2014
2
窮人: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
老波克羅天則前基整夜待張蒲席。他不停地走進失去了知覺和理性。他自己跟自己議論看什麼。要打拉滅是玻長鐘的他書優額想媽析站馬於淋氣一那就一過害死士分滿些個者思媽由雨天是住他他難是一輛所塞這象死的是去幾頭聲讓的象抓人跟常哭可像 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
3
中國小說的情與罪 - 第 17 页
《大老鄭的女人》裏的母親,處事不可謂不周到,但許多時候,她都忍住了不問不說。人與人之間,可能有一扇窗,但更應該至少有一堵牆,彼此能聽到風動的聲音,但又抗拒穿透的蠻力。因為有羞感的守護,魏微小說裏的大多數人物,雖世故圓猾,但決不至過度猥瑣。
胡傳吉, 2011
4
穿越缺点小王国:
老丝瓜见了,冷笑:“过路费!快交过路费!”哆啦:“老爷爷,他们没有钱。”老丝瓜:“没有钱?滚出去!”卡卡:“他们只不过讨点饭吃。”老丝瓜:“想占我的便宜,没门!”老丝瓜拿着棍子,驱赶要饭的穷丝瓜们。穷丝瓜:“行行好,别打我。”老丝瓜戴上防毒面具:“再不走,我就放 ...
文吉儿, 2015
5
金蓮仙史:
窮老沒有好供養,天早媽媽做些麵條湯,與二位真人納寒。」丹陽道:「我二人福薄根淺,怎能受得老施主的供養?我等在廟中,善人何以知之?」那張二老將昨夜得夢之事細說一遍。丹陽道:「我等實無福分消受。今蒙善人憐愍,只得吃下。」二人將這麵湯吃了。
朔雪寒, 2014
6
老天愛笨小孩 - 第 44 页
很多窮人都有過夢想,甚至有過機遇,有過行動,但最終沒能堅持到底。有個人很窮,有個富人很可憐他,想幫他致富。富人送給他一頭牛,囑咐他好好開荒,春天撒下種子,秋天就可能脫離貧窮。窮人滿懷希望開始耕種。可是沒過幾天,牛要吃草,人要吃飯,日子比 ...
Story workshop, 2009
7
《松园旧事》第四部《逝者如斯》: 逝者如斯 - 第 239 页
逝者如斯 汪晶晶 Wang Jingjing. 每月的奖学金是八百五十马克。“噢!你的奖学金......八百五十马克。......那不多。”亦叶咬着嘴唇没说话。其实,亦叶拿出来的这张在 F 机场收到的证明根本就是......假的。亦叶和她的研究生同学们每月实际能得到的奖学金 ...
汪晶晶 Wang Jingjing, 2013
8
《柯岩文集》第二卷(他乡明月·小说)
都是不言而喻的。端人家碗,就得服人家管嘛!朵拉早想开了。可这女人,不但娇,而且贱。一天吃五喝六,支使得朵拉团团转。偏她还有个婆婆,婆婆也得使唤朵拉,婆婆叫朵拉向东,少奶奶一定叫她向西;婆婆叫朵拉喂狗,少奶奶一定要她杀鸡。老太太说排骨清烟 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
妄谈 · 疯话:老宣放言录
以耽于理学,不台时尚,穷老授徒以终。先母氏吴,同籍滦州。生先长次两姊及不候三人。不倭九龄人塾,受业于家庭专馆教员石杏村先生。前清光绪二十四年,人本县教会学校成美学馆,习英语与科学。二十七年,人北京汇文书院为“洋学生”。在校时,以读书为桂 ...
宣永光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
老莊的相對論: 為什麼美女會愛上野獸、帥哥會迷上恐龍? - 第 152 页
害莊守宴壼罠`壼壼 152 H 孔子窮於陳、蔡之閒,七日不火食,藜霙不摻,顏色甚備屾,而弦歌於室。顏回擇菜,子路、子貢相與言曰:「夫子再逐於魯,削跡於衛,伐樹於宋,窮於商、周,圍於陳、蔡。殺夫子者無罪,藉夫子者無禁。弦歌鼓琴,未嘗絕音,君子之無恥也若此 ...
傅佩榮, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «穷老»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 穷老 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“最穷老二”:中国不配GDP世界第二
GDP没让中国人膨胀,人均GDP时刻提醒我们自身的处境,中国成了这个世界“最穷的老二”。 我们由此产生的纠结与困惑是——经济成就与国民福利、阶层板结与机会 ... «腾讯网, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 穷老 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiong-lao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur