Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "穹穷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 穹穷 EN CHINOIS

qióngqióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 穹穷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «穹穷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 穹穷 dans le dictionnaire chinois

Dôme Qiongxiong Chuanxiong. Le rhizome d'herbe vivace peut être utilisé comme médicament. 穹穷 即川芎。多年生草本o根茎可入药。

Cliquez pour voir la définition originale de «穹穷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 穹穷


不穷
bu qiong
充穷
chong qiong
出奇不穷
chu qi bu qiong
出奇无穷
chu qi wu qiong
变化不穷
bian hua bu qiong
变化无穷
bian hua wu qiong
变幻无穷
bian huan wu qiong
变炫无穷
bian xuan wu qiong
奥妙无穷
ao miao wu qiong
安富恤穷
an fu xu qiong
安穷
an qiong
层出不穷
ceng chu bu qiong
悲路穷
bei lu qiong
才尽词穷
cai jin ci qiong
百巧千穷
bai qiao qian qiong
百巧成穷
bai qiao cheng qiong
笔困纸穷
bi kun zhi qiong
赤穷
chi qiong
隘穷
ai qiong
齿穷
chi qiong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 穹穷

窿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 穹穷

分贫振
国困民
多言数
道尽涂
道尽途
鬼笑

Synonymes et antonymes de 穹穷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穹穷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 穹穷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 穹穷

Découvrez la traduction de 穹穷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 穹穷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «穹穷» en chinois.

chinois

穹穷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cúpula pobres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dome poor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरीब डोम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبة الفقيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Купол бедных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dome pobres
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডোম দরিদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dome pauvres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dome miskin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dome Armen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貧しいドーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가난한 돔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dome miskin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dome nghèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏழை டோம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घुमट गरीब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fakir Dome
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dome poveri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kopuła słaba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

купол бідних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dome săraci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dome φτωχών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dome swak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dome dålig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dome dårlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 穹穷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «穹穷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «穹穷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 穹穷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穹穷»

Découvrez l'usage de 穹穷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 穹穷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩訓詁新銓 - 第 18 页
陳應棠 第一篇形訓五七也。」可知空穹同訓。空與,與空,雖空窮叠韻,但在字形上亦相通。亦可謂形與聲訓兼之也。月傳,「穹窮也」,故空亦訓窮。白駒,「在彼空谷,」韓詩空作穹。傳,「空大也。」釋詁,「穹大 3 「不弔昊天,不宜空我師。」「小雅,節南山)傳:「空窮也 ...
陳應棠, 1969
2
說文解字詁林 - 第 8 卷 - 第 164 页
I 闻窮 5 允暴閒窮也 2 龍 1 / 54 ^ 0 也從^弓聲^鎗曰穹陛然上高也艸根名& ^舶 I 之也丘弓 II 大^ ^ ^ 8898 踪. ^寧者棰^豳風穹窒熏弒毛涔曰芎窮窒塞也@ 4 穹窮雙努大雅 13 念穹蒼釋天毛孃皆曰穹藿蒈天也抶穹 I 者謂蒼天#窮搔也弒八.笃卑陶穹苕三之 ...
丁福保, 1976
3
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 81 页
以窒是塞,故穹爲居壁」,是從壁内出在野。〇傳「穹窮」至「蓽户」。言入者,以牀在其上,故變稱入也。&季夏云「蟋蟀以蟲名附十月之下,所以婉其文也。户、宇言在,牀下蟋蟀之文在十月之下者,以人之牀下,非蟲所當入,故野、在宇、在户,從遠而至於近,故知皆謂 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
4
孙作云文集: 中国古代神话传说研究 - 第 253 页
段注本补"穷也"与"者"三字,云: "补此二字以叠韵为训之例也。"桂糠《说文义证》也说"以近穷远者,弓穷声相近。"我们依赖前儒们的启发,一下子就可以转到有穷氏即有弓氏的结论了。第二,穷、穹、弓三字古书通假,《说文》六部: ",也,从穴弓声。"刘熙《释 ...
孙作云, 2003
5
东夷源流史 - 第 316 页
阁文慊曾考证有穷氏后羿乃东方之民族西迁到西方者,〔 3 〕"-:.商周青锎器纹饰中有窃曲纹,为西肩后期的主要纹样。窃曲疑为穷曲之误。穷与穹通,即长形如龙,而穹曲之谓。《 8 氏春秋,适威》说, "周鼎有窃曲,状甚长,上下皆曲,以见极之败也。》穷义训极,这里 ...
何光岳, 1990
6
上古汉语同源词意义系统研究 - 第 249 页
《义疏》: "《尧典》'庶绩咸熙。'某氏传云: '熙,广也。'广与长义亦相近。"《释诂》二: "颐,长也。"《说文》: ",也。"由近极远曰穹穷,则又有高远义,《周礼,韓人》: "穹者三之一。"注: "穹读如穹苍之穹。穹隆者居鼓面三之一。"穹隆亦高义。《通训定声》穹字下曰: "《韩诗, ...
黄易青, 2007
7
毛诗传笺通释 - 第 92 页
马瑞辰, 陈金生 此冬則畢入於邑也。謂「夏秋以來亦在此室」,誤矣。汪德鉞尚書偶記曰:「堯典『厥民證。蓋以詩「同我婦子,饈彼南畝」,此春令畢出在野也;「嗟我婦子,曰爲改歲,入此室處」, ^自亦曰:「在埜曰廬,在邑曰里。」又曰"「春令民畢出在野,冬則畢入於邑。
马瑞辰, ‎陈金生, 1989
8
汉语异名辞典 - 第 322 页
亦作"穹穷"、"芎穷"。《山海经,西山经》: "又北百八十里... ...其草多药、竊、芎劳。"《敦塊变文集,伍子胥变文》: "余乃返步当归,芎穷至此。"宋,苏轼《和子由记园中草木》诗之八: "芎劳生蜀道,白芷来江南。"【穹穷】同"芎劳"。《史记,司马相如传》: "其东则有惠圃衡兰 ...
周方, ‎胡慧斌, 1994
9
絳雲集 - 第 66 页
66 雲集為天弓之說;后羿善射的故事,必然自虹光彈日的喻意逐漸演繹而成。18 丁山認為虹為「天弓」的信仰,早於虹「蛇」信仰,丁山另外從文字學的角度,探討「有窮氏」后羿的「窮」字,是「蒼穹」的「穹」的俗字,認為后羿就是弓神(射神):蓋穹從穴,象天體之穹窿; ...
葉珠紅, 2007
10
史记·第五辑:
其山则盘纡岪郁,隆崇嵂崒;岑岩参差,日月蔽亏;交错纠纷,上干青云;罢池陂纮,下属江河。其土则丹青赭垩,雌黄白附,锡碧金银,众色炫燿,照烂龙鳞。其石则赤玉玫瑰,琳渼琨珸,瑊玏玄厉,萩石武夫。其东则有蕙圃衡兰,芷若射干,穹穷昌蒲,江离麋芜,诸蔗猼且。
司马迁, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «穹穷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 穹穷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
秦汉时期生态环境:稻米是黄河流域主要农作物(图)
司马相如《子虚赋》说到“蕙圃”所生,有“衡兰芷若,穹穷昌蒲,江离蘼芜,诸柘巴且。”扬雄《蜀都赋》所谓“泛闳野望,芒芒菲菲”,杜笃《首阳山赋》所谓“长松落落,卉木 ... «中国经济网, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 穹穷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiong-qiong-4>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur