Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "厄穷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 厄穷 EN CHINOIS

qióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 厄穷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «厄穷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 厄穷 dans le dictionnaire chinois

Ehre pauvres difficultés. 厄穷 艰难困苦。

Cliquez pour voir la définition originale de «厄穷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 厄穷


不穷
bu qiong
充穷
chong qiong
出奇不穷
chu qi bu qiong
出奇无穷
chu qi wu qiong
变化不穷
bian hua bu qiong
变化无穷
bian hua wu qiong
变幻无穷
bian huan wu qiong
变炫无穷
bian xuan wu qiong
奥妙无穷
ao miao wu qiong
安富恤穷
an fu xu qiong
安穷
an qiong
层出不穷
ceng chu bu qiong
悲路穷
bei lu qiong
才尽词穷
cai jin ci qiong
百巧千穷
bai qiao qian qiong
百巧成穷
bai qiao cheng qiong
笔困纸穷
bi kun zhi qiong
赤穷
chi qiong
隘穷
ai qiong
齿穷
chi qiong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 厄穷

里倪厄斯
立特里亚
洛斯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 厄穷

分贫振
后患无
国困民
多言数
道尽涂
道尽途
鬼笑

Synonymes et antonymes de 厄穷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «厄穷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 厄穷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 厄穷

Découvrez la traduction de 厄穷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 厄穷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «厄穷» en chinois.

chinois

厄穷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ecuador pobres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ecuador poor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरीब इक्वाडोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإكوادور الفقراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эквадор бедных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Equador pobres
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইরিত্রিয়া দরিদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Equateur pauvres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eritrea miskin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ecuador Armen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貧しいエクアドル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가난한 에콰도르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eritrea miskin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ecuador nghèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏழை எரித்திரியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्कासित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fakir Eritre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ecuador poveri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ekwador słaba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Еквадор бідних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ecuador săraci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ισημερινός φτωχών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ecuador swak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ecuador dålig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ecuador dårlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 厄穷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «厄穷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «厄穷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 厄穷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «厄穷»

Découvrez l'usage de 厄穷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 厄穷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
高岛断易: - 第 823 页
有言不信,尚口乃窮也。困者,如敵之被 ... 是以吉也。若文王之幽囚鳴琴,周公之居東赤舄,孔子之被厄興歌,是之謂險而悅,困而亨,樂天知命, ... 卦體下險上悅,雖居坎險,不失兌悅,所謂遺佚而不怨,厄窮而不憫,唯爭其道之亨不亨,不問其遇之困不困也。卦象為澤 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
2
中华句典1:
是思是二是成功的好像有缺陷,他的作用不会败坏二最充盈的好像是空虚,他的作用不会穷乏 o 【厄穷而不悯,遗佚而不怨】出自《韩诗外传》。厄穷二厄是。悯二忧愁。遗佚二被遗是不被重用。是思是二是遇穷困也不忧愁二不被任用,也不怨恨。【耳不闻学, ...
陈晓丹, 2013
3
士气文心: 苏轼文化人格与文艺思想 - 第 393 页
苏轼受知于欧阳公最深,故充分继承与发扬了这一传统,他的诗学观,典型地表现了"穷而后工"的创作思想而一再强调。 ... (同上)以为迁客骚人穷厄无聊之际,有以发奇思而表见于世,穷达归于命数而安之则能理性对待贬逐,而于文学生涯则是一种机遇,仕途之 ...
张惠民, ‎张进, 2004
4
中国古代文论探微 - 第 18 页
然则士虽才,必小不幸而身处厄穷,大不幸而际危乱之世,然后其诗乃工也。"〔 13 〕归庄认为个人的"身处厄穷"只是"小不幸" , "大不幸"则是"际危乱之世" ,只有把个人的命运和国家的命运联系起来,其作品才能"寄托遥深,感动人心,使读者流连不已"。这样来 ...
卢佑诚, 2008
5
书同文: 现代汉字论稿 - 第 52 页
厶厄[ ^ ] : "厄"是会意字,从厂( ! ! &113 〉从卩( : ) 162 〉 1 音 64 ,於革切,《说文》: "科厄,木节也。' ,本义为套在牲口脖子上的曲木,后加车旁作"轭" ,牲口带上厄要去干活,引申指受困,又引申指险要的地方,如"厄急、厄劫、厄境、厄苦、厄困、厄难、厄穷、厄闰、厄 ...
沈克成, 2008
6
儒學研究集 - 第 86 页
此因王安石〈揚孟〉在篇中曾說:「賢而尊榮壽考,不肖而厄窮死喪,莫非命也。」問者之意,則以為賢者得享尊榮壽考,是因為他們具備了賢者的條件;不肖者遭到厄窮死喪,也是因為他們養成了不肖者的德性,而這些條件與德性,都是來自於他們自己的作為。因此 ...
鮑國順, 2002
7
94~101年國文指考.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
上天所授予的時運有好有壞,不管是窮厄或顯達,一切聽憑命運安排。命運顯達時就要像大鵬鳥般,振翅高飛,發揮所長,朝遊天際。窮厄時就像隻小篤駕,只要一截樹枝的小小立足地就可以生活。如果能夠懂得這個道理,即使身處窮厄困頓的處境,內心也不會偏 ...
謝純靜, 2013
8
出土文獻與儒家學術研究 - 第 146 页
我們認為,將該篇記載與《孔子家語,在厄》比較,可能看得更為清楚,各有關記載應該都本於? [子向弟子闡述自己對陳蔡之厄的看法,《窮達以時》的性質也應該如此。《窮達以時》為子思著作記錄孔子言語,那麼,該篇的思想便不僅屬於子思學派,也應該屬於孔子 ...
楊朝明, 2007
9
傳世藏書: 风俗通义, 古今注, 酉阳杂俎, 封氏闻见记, 梦溪笔谈, 容斋随笔, 困学纪闻, 南村辍耕录, 焦氏笔乘
日月不失其体,故蔽而复明;江、汉不失其源,故穷而复通;圣人不失其德,故废而复兴。非唯圣人,俾尔亶厚,夫有恒者,亦允臻矣。是故君子厄穷而不闵,劳辱而不苟,乐天知命,无怨尤焉,故录先否后喜曰《穷通》也。孔子困于陈、蔡之间,七日不尝粒,藜羹不糝,而犹 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
10
吳越春秋:
若魂魄有愧於前君,其無知,體骨棄捐。何大夫之言不合於寡人之意?」於是大夫種、范蠡曰:「聞古人曰:『居不幽,志不廣;形不愁,思不遠。』聖王賢主皆遇困厄之難,蒙不赦之恥。身拘而名尊,軀辱而聲榮;處卑而不以為惡,居危而不以為薄。五帝德厚而 窮厄之恨, ...
趙曄, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 厄穷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/e-qiong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur