Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "穷心" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 穷心 EN CHINOIS

qióngxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 穷心 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «穷心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 穷心 dans le dictionnaire chinois

Résilience 1. Faites de votre mieux. 2. Toujours minutieux. 穷心 1.竭尽思虑。 2.犹苦心。

Cliquez pour voir la définition originale de «穷心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 穷心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 穷心

相骨头
乡僻壤
巷掘门
巷陋室
小子
穷心剧力
形极相
形极状
形尽相
形尽致
凶极暴
凶极恶
凶极逆
凶极虐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 穷心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Synonymes et antonymes de 穷心 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穷心»

Traducteur en ligne avec la traduction de 穷心 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 穷心

Découvrez la traduction de 穷心 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 穷心 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «穷心» en chinois.

chinois

穷心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pobre corazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poor heart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरीब दिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضعف القلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плохо сердце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pobre coração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরিদ্র হৃদয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pauvre cœur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hati yang lemah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Armes Herz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪い心
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가난한 마음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jantung miskin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tim nghèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏழை இதயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरीब हृदय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zayıf kalp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

povero cuore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Słabe serce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

погано серце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inima slabă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κακή καρδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arme hart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dålig hjärta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dårlig hjerte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 穷心

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «穷心»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «穷心» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 穷心 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穷心»

Découvrez l'usage de 穷心 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 穷心 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
94~101年國文指考.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
秋霜襲斷,浩浩隨長風。昔游秦雍間,今落巴蠻中。昔為意氣郎,今作寂家翁。外貌雖寂奠,中懷頗沖融。賦命有厚薄,委心任窮通。通當為大鵬,舉翅摩蒼穹。窮則為烏駕,一枝足自容。苟知此道者,身窮心不窮。」現在的我像是什麼呢?就像那孤單生長著的蓬草般, ...
謝純靜, 2013
2
总有一种宁静,让你听到生命的盛放:
心烦时一杯茶,去烦,心乱时一杯茶,去乱,生活少不了茶。清清茶汤,培育一颗宁静的心。第10节过滤嘴衣裤穿过“过滤嘴裤子”吗?恕我孤陋寡闻,从来没听过这种款 ... 则是我等在摆脱贫穷之后,始终冲不破那贫穷的阴影。白家真,却富。我虽不穷,却心穷。
陈志宏, 2014
3
傳燈錄:
遠曰:「道因心有。何得言無心是道。」師曰:「道本無名因心名道。心名若有,道不虛然。窮心既無,道憑何立。二俱虛妄總是假名。」遠曰:「禪師見有身心是道已否。」師曰:「山僧身心本來是道。」曰:「適言無心是道。今又言身心本來是道。豈不相違。」師曰:「無心是 ...
朔雪寒, 2015
4
景德傳燈錄:
生心。壅決何曾有二意。觸境但似水無心。在世縱橫有何事。」復云:「一大如是四大亦然。若明四大無主,即悟無心。若了無心 ... 窮妄妄無形。返觀推窮心,知心亦假名。會道亦如此,到頭亦只寧。」又有達性禪師者問曰:「禪師至妙至微。真妄雙泯,佛道兩亡。
道原, ‎朔雪寒, 2014
5
佛道: 人生幸福的法门
天资聪颖的人,学知识比较快捷,却可能对知识的理解流于肤浅;头脑愚钝的人,学知识比较困难,却可能因穷心钻研而理解透彻。所以,两者在成为智者的条件上几乎是一样的。虽然每个人都有成大器的可能,也有成大器的意愿,但最终心想事成者却只是少数 ...
胡日查, 2014
6
减债能否促进穷国的经济增长? - 第 36 页
... oMau 厂 o . 2 叨 0 . 21 .儿郴卢广 o 讶灯 gGo 砂 e 广彻扣 cg 口尸刁 F 召心灯灯召乙 U / 7 丁 4 卢 Ho 灯了灯「万 eB 口斤 icd 灯 d C 芯 00 材灯「订 e37 力 eRo 几 eq 厂「万 e 儿 MFThomasWo 忻 andEm ...
Benedict Clements, ‎Rina Bhattacharya, ‎Toan Quoc Nguyen, 2005
7
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 403 页
因心所度,計以為常遍知:墮落外道,惑苦捉性:由此計常,亡正名為第二 4 足我;或見我圓,含遍 楞嚴經卷第十· 0 3 ·者足人觀妙明心遍十力界,湛然以為究竟袖我;從足則計『我遍十力,凝明不動;一切眾生於我心中自生自死,則我心性名之為常;彼生滅者,貞無常性 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
8
楞嚴經:
捨心圓融勝解清淨。福無遮中得妙隨順窮未來際。如是一類名己 O 阿難。從是天中有二岐路。若於先心無量淨光。福德圓明修證而住。如是一類名廣果天。若於先心雙厭苦樂。精研捨心相續不斷。圓窮捨道身心俱滅。心慮灰凝經五百劫。是人既以生滅為因 ...
本來無一物, 2015
9
珍爱心灵 - 第 122 页
心穷他有一个令人羡慕的职位:一家效益很好的大公司的常务副总经理,有两套住宅,全都装修得相当豪华。儿子当海员,女儿在外贸部门工作,收人都不错。家里积蓄丰厚,即便称不上是富翁,也稳居富裕家庭之列。然而他无时无刻不觉得自己穷,最后发展到以 ...
蒋子龙, 1998
10
禪宗全書: 史傳部 - 第 229 页
佛云妄^十一一分教亦是接物度生一切是妄以何爲眞師曰爲有妄故將眞對妄推窮妄性本空^亦何骨有钕知眞妄總是假名 1 〗事 ... 8 0 0 4 0 0 , 0 0 言語道断如鳥飛空安慚伏不知所措師有偈曰推 0 0 暑攀 0 1 無相窮妄妄無形返觀推窮心知心亦餒名會道亦 ...
藍吉富, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 穷心 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiong-xin-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur