Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "穷相骨头" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 穷相骨头 EN CHINOIS

qióngxiāngtóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 穷相骨头 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «穷相骨头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 穷相骨头 dans le dictionnaire chinois

Les os pauvres Les gens avec des os pauvres. 穷相骨头 骨相贫穷之人。

Cliquez pour voir la définition originale de «穷相骨头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 穷相骨头

纤入微
穷相
乡僻壤
巷掘门
巷陋室
小子
心剧力
形极相

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 穷相骨头

吃人不吐骨头
吃死人不吐骨头
吃肉不吐骨头
骨头
棒子骨头
骨头
骨头
皮包骨头
骨头
骨头
骨头
骨头
蚂蚁啃骨头
骨头
骨头
骨头
骨头
鸡蛋里找骨头
鸡蛋里挑骨头
骨头

Synonymes et antonymes de 穷相骨头 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穷相骨头»

Traducteur en ligne avec la traduction de 穷相骨头 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 穷相骨头

Découvrez la traduction de 穷相骨头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 穷相骨头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «穷相骨头» en chinois.

chinois

穷相骨头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pobre hueso fase
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poor phase bone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरीब चरण हड्डी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرحلة ضعف العظام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плохо фазы кости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Osso fase pobres
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরিদ্র ফেজ হাড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pauvre os de phase
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Miskin tulang fasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arme Phase Knochen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪い相骨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빈약 한 위상 뼈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

balung phase miskin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giai đoạn xương người nghèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏழை கட்ட எலும்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरीब टप्प्यात हाडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kötü faz kemikleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Povero osso di fase
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Słabe kości fazy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Погано фази кістки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Faza de os săraci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κακή οστών φάση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swak fase been
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dålig fas ben
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dårlig fase bein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 穷相骨头

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «穷相骨头»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «穷相骨头» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 穷相骨头 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穷相骨头»

Découvrez l'usage de 穷相骨头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 穷相骨头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
辭源通考 - 第 424 页
此义唐人孔颖达为(易,系辞下》"穷神知化,德之盛也"疏解时已言之甚明: "穷极微妙之神,晓知变化之道,乃是圣人德之盛极也。"可惜编者引录时误删此《疏》,乃致释义残缺仅及其半耳。 1365 穷相骨头( ? ^ . " ! )释文作:唐郑光业应试之夕,有一同人突人试铺, ...
田忠俠, 2002
2
中国典故辞典 - 第 484 页
后以"穷坑难满"褕^酒如命,酒瘾难平。【穷相骨头】谓具有一副轻薄而穷酸形相的人。唐朝人郑光业考中状元。在应试前夕,有一同人突入试铺,向他要铺位,要水,又要茶。光业为让半席之地,并欣然为他取水、烹茶。住了两天,光业状元及第。这人首先写一封 ...
杨任之, 1993
3
辭典精華 - 第 77 页
榮 1 5 #』人欲餘財富積之富,而窮 1^:1 因貧【窮困而歸】。? , & ^ 5 ^ 1 比足二& 1 窮 1 御#』箫漫錄〕窮坑難滿 I 官^-^ V ^師出無名,用兵不止。〔【窮兵 1 ?武】廷甩^〕 ... (陸 8 赋)【窮形盡相】雌離方而避圆。期窮形而盡相。 ... 2 後進,窮相骨頭。『II:? 11 窘迫依人 ...
徐桂峰, 1984
4
类说校注 - 第 2 卷 - 第 1026 页
辞有可喷者〜凡夫肉眼穷相骨头郑光业策试夜,有同人突入^ 5 ,为^吴谱曰, "必先必先,可相容否? "光业为辍半铺之地。其人曰: -伏 91 取一杓水,更乞煎一碗茶"。光业忻然为取水,煎茶.居二日,光业状元及第.其人启谢曰: "既烦取水,更使煎茶;当时不识贵人, ...
曾慥, ‎王汝涛, 1996
5
中國成語大辭典 - 第 64 页
話,是 3 己對人表示一種謙恭;在相如謝罪事;現人因就用做道歉的【負荆請罪】語本史記,記廉頗向藺薦信札中,毎毎見到這句。都可用這四字。 ... 但這話出在第三人的話;就是說自己是一副窮相,沒【窮相骨頭】語出摅言;是自己謙抑瞠若乎後矣」。語出莊子:「 ...
吳瑞書, 1975
6
中國成語新辭典 - 第 167 页
... 在旁人說來,却是一種批籽! 35 0 語出莊子:「夫子 II ;逸絕塵,而囘瞠若乎後矣」 0 【相骨頭】語出搣言;是自 3 謙抑的話;就是說自己是一副窮相,沒法可以富贵的。但這話出在第二一人口中,却是一橄篇人話,就是說這個人夭生成一剐窮骨弒,永沒有富貴的 1 ...
徐芝濤, 1955
7
中國成語大辭典
[窮相骨頭]語出「撫言」:是自己謙仰的話才就是說自己是一副窮相,沒法可以富貴的。但這話在第三人口中,卸是一種罵人話,就是說這個人天生成一副窮骨頭,永沒有富貴的一天,就是富貴了,也是一副窮相,不會改善。[窺豹一斑]語出「晉書」:就是未見全體,略微 ...
蔣月樵, 1965
8
皆山書室雜鈔 - 第 30 页
何謂「守窮」?安貧是也。其窮。」朱熹謂. ,「聖人當行而行,無所顧慮,處困而亨,無所怨悔」。吾等庸人,不敢自命窮斯濫矣。」濫:溢也,言君子固有窮時, ... 窮相骨頭」,語出入懷」,形容人到了窘急的時候,沒別的法子,只好投靠人家,太可憐了!「窮途落魄」,無「窮民無 ...
粘天生, 1975
9
幼学琼林译注 - 第 207 页
《唐摭言》: "郑光业策试,夜有同试之人突入笑语曰, '可相容否? '业为铺床止宿。又曰 ... 不识贵人,凡夫肉眼。今日俄为后进,穷相骨头。 ... 《录异记》, "庐陵有商人欧明道经青草湖,每以舟中所有投湖中,忽一吏来候曰, '青湖君感君有礼,特相请。明怯,吏曰, '无怯。
邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990
10
胡翼南先生全嫄 - 第 10-18 卷
謝去既取約水更煎婉茶當時不識賢人凡夫肉眼今日俄為後進窮相骨頭 _ 英雄註前又五代史楊行密初起合肥具劉威陶雅之徒號三十六英雄 骨瘦香桃事可悲何因斷以. -「- ---- -----------------山而海而珠「司馬相如劃也調-:、子拾遺記西施一名夷光鄭且一名 ...
胡禮垣, 1920

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 穷相骨头 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiong-xiang-gu-tou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur