Signification de "求婚" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 求婚 EN CHINOIS

求	婚
qiú	hūn

QUE SIGNIFIE 求婚 EN CHINOIS

Épouser

求婚

Marry, est le couple non marié à se proposer de se marier, et avec la plus grande sincérité d'exprimer leur propre position. Dans certains pays, la cérémonie était publique. En Asie de l'Est, le mariage est un événement familial. Même si le couple a été autorisé à se marier, la famille de l'homme devrait toujours être attribuée à la famille de la femme par le traditionnel, et a demandé à l'entremetteuse a déclaré pro. Cependant, même la famille de la femme à prendre l'initiative à la famille de l'homme de mentionner le cas. Cérémonie populaire moderne est l'homme avec une bague de mariage, des fleurs, s'agenouiller à la femme en personne, ne faites pas assez pour être la femme que la sincérité ne suffit pas. Selon un sondage réalisé par le Museum of Life de Hong Kong en janvier 2010, 74% des 312 résidents de Hong Kong qui étaient mariés ou engagés avaient déclaré que la proposition avait été retenue et que le nombre moyen de propositions était de 1,13. La consommation moyenne de 18 366 dollars de Hong Kong, anneaux de mariage ont représenté l'une des dépenses Bacheng. ...

求婚，是未婚情侶向對方提議結婚，並以最大的誠意來表示己方立場。在某些國家，求婚儀式是當眾進行。在東亞地區，結婚是家族大事。情侶即使已互相應允結婚，男方家人仍應依傳統向女方家人提親，並請媒人說親。不過，偶有女方家人主動向男方家人提親的案例。 現代流行的求婚儀式是男方帶同結婚戒指、鮮花，向女方親身下跪等，不做足可能會被女方認為誠意不夠。依據香港生活易網站在2010年1月進行的調查顯示，在已婚或已訂婚的312名港人中，有74%的受訪者表示求婚一次已成功，平均求婚次數為1.13次；而求婚的平均消費為18,366港元，求婚戒指佔其中八成開支。...

définition de 求婚 dans le dictionnaire chinois

Proposition 1. Aussi pour "chercher évanouissement". 2. L'un des hommes et des femmes demande à l'autre de se marier.

求婚 1.亦作"求昏"。 2.男女中的一方请求对方与己结婚。

TRADUCTION DE 求婚

Découvrez la traduction de 求婚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 求婚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «求婚» en chinois.

• chinois: 求婚
• Traducteur Français - espagnol: proponer
• Traducteur Français - anglais: Propose
• Traducteur Français - hindi: का प्रस्ताव
• Traducteur Français - arabe: اقترح
• Traducteur Français - russe: предложить
• Traducteur Français - portugais: propor
• Traducteur Français - bengali: উত্থাপন করা
• Traducteur Français - français: proposer
• Traducteur Français - malaisien: Untuk berkahwin
• Traducteur Français - allemand: schlagen
• Traducteur Français - japonais: 提唱します
• Traducteur Français - coréen: 제안
• Traducteur Français - javanais: propose
• Traducteur Français - vietnamien: đề xuất
• Traducteur Français - tamoul: முன்மொழியலாம்
• Traducteur Français - marathi: प्रस्तावित
• Traducteur Français - turc: önermek
• Traducteur Français - italien: proporre
• Traducteur Français - polonais: zaproponować
• Traducteur Français - ukrainien: запропонувати
• Traducteur Français - roumain: propune
• Traducteur Français - grec: προτείνω
• Traducteur Français - afrikaans: stel
• Traducteur Français - suédois: föreslå
• Traducteur Français - norvégien: foreslå

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «求婚»

Découvrez l'usage de 求婚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 求婚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Owner's War of Love: Kidnapped Bride

第 7 8 章男人是要这么追第 759 章求婚( 1 )第 760 章求婚( 2 )第 761 章求婚( 3 )第 762 章求婚( 4 )第 763 章求婚( 5 )第 764 章求婚( 6 )第 765 章求婚( 7 )第 766 章求婚( 8 )第 767 章求婚( 9 )第 768 章求婚( 10 )第 769 章求婚( 11 )第 770 章求婚( 12 ) ...

Ye Fei Ye, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «求婚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 求婚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

田朴珺被曝接受王石求婚年底有望结婚(图)

近日，有网友在米兰偶遇王石和田朴珺，二人工作之余忙里偷闲，为爱巢选购婚床被拍。记者获悉，王石再次求婚并成功，预计今年年底完婚。两人在伦敦举行订婚宴，王 ... «中国新闻网, sept 15»

刘亦菲开派对庆28岁生日宋承宪疑现场求婚遭拒

凤凰娱乐讯昨天是神仙姐姐刘亦菲28岁的生日，一早好姐们唐嫣、杨幂均在微博发文送祝福。晚上，爆料人长腿胡乓更是爆出：“宋承宪今天和刘亦菲求婚了”，不过随即 ... «凤凰网, août 15»

日本小伙求婚成功中国岳父大哭“不要上鬼子当”(图)

网友爆料，上海一家饰品店前，一位大爷因女儿答应日本小伙的求婚而哭晕在现场。原来，长相酷似李敏镐的日本90后小伙长尾来上海提亲，被中国岳父嫌弃短腿、门牙 ... «凤凰网, août 15»

张靓颖谈求婚尴尬：男友不知我说了什么才会那样

说起不少微博大V讲张靓颖求婚当晚冯轲的表现，都替张靓颖觉得尴尬，张靓颖也首度开腔回应了此事。“其实我完全没有失望，也没有大家想得那么尴尬。因为他听到我 ... «中国新闻网, août 15»

张靓颖向男友求婚你看到幸福还是勉强

曝光的视频显示，张靓颖独自在台上等了1分钟后，才看到冯柯赶到台上。但任凭场下观众大喊“求婚”，冯柯硬是没有遂大家的愿，只说很意外，在和女友拥吻之后，推脱“ ... «新浪网, juil 15»

网曝张靓颖长沙演唱会公布恋情男友当场求婚

随后冯轲发微博回应了向张靓颖求婚，称还将为对方准备一个特别的求婚仪式。冯轲在微博写道：“脑袋还在一片空白中。今天发生在台上的事情本该是我来做的，而 ... «腾讯网, juil 15»

马伊琍生日文章补求婚

导语：昨天是马伊琍生日，文章在上海包场为马司令举办生日派对，瞒着她请来众多好友给司令一个巨大惊喜。在场朋友po出现场图片，称文章还在现场补求婚和补送婚 ... «新浪网, juin 15»

黄石60后大叔“土豪式”求婚90后女友火爆网络叹息称没想到

黄石60后大叔“土豪式”求婚90后女友火爆网络叹息称没想到 ... 60后大叔轰轰烈烈的向90后萝莉求婚送55万钻戒，这样的“霸道总裁”，你能接受吗？ 大叔足够有诚意， ... «荆楚网, juin 15»

45岁郑嘉颖求婚23岁港姐成功相恋两月或闪婚

腾讯娱乐讯（文/曾妮）今日（6月8日），有香港媒体报道，45岁香港男星郑嘉颖已于近日向23岁港姐陈凯琳正式求婚。据称，二人和友人深夜赴KTV狂欢，郑嘉颖酒精壮胆 ... «腾讯网, juin 15»

李响求婚孙骁骁现场甜蜜亲吻陆毅鲍蕾大方送钻戒

11日晚，在江苏卫视明星夫妻真人秀《为她而战》的录制现场，李响在战胜张晋后十分激动，突然跪地向女友孙骁骁求婚，现场响起《稳稳的幸福》，场面非常感人。 «人民网, mai 15»