Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遒谨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遒谨 EN CHINOIS

qiújǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遒谨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遒谨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遒谨 dans le dictionnaire chinois

遒 juste vigoureux et rigoureux. 遒谨 劲健严谨。

Cliquez pour voir la définition originale de «遒谨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 遒谨


不谨
bu jin
俭谨
jian jin
公谨
gong jin
和谨
he jin
大行不顾细谨
da xing bu gu xi jin
奉命唯谨
feng ming wei jin
奉命惟谨
feng ming wei jin
恭谨
gong jin
戒谨
jie jin
敦谨
dun jin
敬谨
jing jin
方谨
fang jin
检谨
jian jin
淳谨
chun jin
端谨
duan jin
纯谨
chun jin
诚谨
cheng jin
jin
谨谨
jin jin
醇谨
chun jin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遒谨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 遒谨

廉隅细
清清谨

Synonymes et antonymes de 遒谨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遒谨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遒谨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遒谨

Découvrez la traduction de 遒谨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遒谨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遒谨» en chinois.

chinois

遒谨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qiu de honor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qiu honor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किउ सम्मान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشيو الشرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цю честь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qiu honra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qiu চাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qiu honneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Whisper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qiu Ehre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秋の名誉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치우 의 영광
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qiu kaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qiu danh dự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கியூ விரும்புகிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qiu आवडेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qiu istiyorum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qiu onore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qiu zaszczyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цю честь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qiu onoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qiu τιμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qiu eer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

qiu ära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qiu ære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遒谨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遒谨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遒谨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 遒谨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遒谨»

Découvrez l'usage de 遒谨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遒谨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
辯誣筆錄: 一卷 - 第 23-32 卷 - 第 647 页
一卷 趙鼎, 李調元 .1. 71? 15 ^ 11.^1 一一」|! |!!!: ;二〉!;...I^ 1: 1 一坎談除芷^ 50 者論列^為. ^室人 4 ?幾一一 1 二- ^ ^ I ^ ^ —1! !!I;^」一一一人汝愚以大? ? ^ "飼科妷 1 得; ^而不及直遒谨失力考 1 從遒名師,定鄹^ ^ ^筘與甲戍歲登科乾遒壬 1 是、始&近臣 ...
趙鼎, ‎李調元, 1809
2
明通鑑 - 第 3 卷 - 第 36 页
夏燮, 楊家駱 缺度補,不可濫給,銎耗民財」,不省。時憎錄^左 15 等謂「已及十年給度之期,宜如例舉行。」鱧部侍郞 1 等覆奏,「請照"戊午,度在京在外僧道四萬人。拷訊,並坐參究不實,命^禮監杖之三: ,尋褫職爲民.而被參之瀚等竟置不問。時^由-刷卷陏凉,參劾 ...
夏燮, ‎楊家駱, 1962
3
石刻史料新編 - 第 27 卷 - 第 13 页
有核字疑是楊字別肇孫氏當日因不識其字截去李五德造七佛象無年月聲木謹案石在龍門老君洞碎文只六 I 五德碑文原作李立德趙大嬉逍象無年月聲木謹案石在龍門老君洞王永 81 象無年月聲木謹案石在龍鬥火燒窑碑文原爲王永安爲父母逍觀 I 趙 1 一 ...
新文豐出版公司. 編輯部, 1977
4
文選: 六〇卷 - 第 57 页
1 7 7 兮 II 疆 8 薩聽 I 讀謹鐘蓬愛霧憂翁靡霞謹輯 6 5 晞,义, ,精爽於. &11 ^ 11 玆齄自仲秋而在秦踰覆霜以,丁银荽寡烯 1 ^ 3 自銜恤而在爽履春夂、之四^ ^鞞詩日摩 1 惇余\ ^ \ ^ 611 ^ ^ ^」 17 ^ ^丁儀妻寡婦赋 I 菱病之中周唇 3 覆霸堅冰至售纟,谨- ...
蕭統, ‎李善, 1809
5
中國通史 - 第 43 页
陳豐祥, 余英時. 0 5 10 匯米圖 3 - 4 興隆古洞溝戰國鐵鋤範圖 3 - 5 戰國鐵農具 1 、 5 鍤 2 、 4 鋤 3 犁鏵 6 練 7 、 8 、 9 绳 10 粑 11 凹字形鋤擊農業的進步#秋戰國時代生產力的提升,首開其端的是農耕技術的進步。尤其是鐵製農具的使用,以及牛耕技術 ...
陳豐祥, ‎余英時, 2002
6
春秋左傳正義(昭公): - 第 230 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「强」,宋殘本作「彊」。 0 「其」,監本作「幾」,非也。 0 「云云」,宋本作「至以寬」 9 「懷」下,宋本有「德」字。 0 「大」,毛本作「九」,非也。 0 按:「中國」二字疑衍。【疏】「又曰」至「至也」。〇正義曰: ^ 858 之「古之遺愛也。」子産見 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
周易爻物當名: 2卷 - 第 38-42 卷 - 第 106 页
2卷 黎遂球 I 戒 I 壽何^ ^若高宗竊見常世趨務^合於遒荐謹一 11 明王制敵一躋^ X !劓& ,俗何^不^王禮宜於今者^ ^厕陛^輿公鄉大臣延及儒生子曰安上治民具善^遞非查一一 1 也王者衣剌禮^時^錦政人殊服詐僞荫生刑罰^ 1 ^ ^ 0 ^ 15 愛寖删化一, ,變之後 ...
黎遂球, 1831
8
傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种
樾谨按:尹注曰"在于全大体"。然"成曲"之义,殊有未安。曲疑典字之讹。"霸王不在成典" ,言图霸王者不必拘守成法也。曲与典形近而误。《国语,周语》"瞽献曲" ,注曰"曲,乐曲也"。宋明道二年椠本如此。今本曲皆作典,是其例矣。精于权,则天下之兵可齐。樾谨 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
9
中國佛教文史探微 - 第 197 页
林伯謙. 習慣用法中,也可以知道蕭綱的原意是在破除陳規舊矩的束縛,追求創新。94 周文認定「放蕩」一詞在六朝並不涉淫穢之義。鄧仕樑〈釋「放蕩」─ ─兼論六朝文風〉另還舉到《漢書.東方朔傳》、《三國志.魏書.武帝紀》證實放蕩不同於色情;黃景進〈論 ...
林伯謙, 2005
10
(光緖)山西通志 - 第 645 卷 - 第 95 页
六七三一之同^有工一某者^左右资夜不 II 月餘得不死系^張^ 1 玆果佳锛^像^ ^不肯萠瑾瑾^械至京師以,大^ ^釗鐸字成^ ^一戸部主, ^逶邵中^ ^ I 」: I 惠政民^ ; ^ ^ ^犀说,察司. ^事 3 袭萬叫寇^ . ... 川^ ^閜其贤^ ^ ! ^ ^ ^ ^ ^司節—中時遒瑾^饲嚴刻^待平恕^ ^
曾國荃, ‎張煦, ‎王軒, 1892

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遒谨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiu-jin-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur