Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遒紧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遒紧 EN CHINOIS

qiújǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遒紧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遒紧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遒紧 dans le dictionnaire chinois

遒 Serré se réfère à la tonalité tonale urgent court. 遒紧 指声调音节急迫短促。

Cliquez pour voir la définition originale de «遒紧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 遒紧


不大紧
bu da jin
不当紧
bu dang jin
不打紧
bu da jin
不紧
bu jin
不至紧
bu zhi jin
不要紧
bu yao jin
冲紧
chong jin
吃紧
chi jin
唇紧
chun jin
当紧
dang jin
打甚不紧
da shen bu jin
打甚紧
da shen jin
打紧
da jin
搓紧
cuo jin
瞅紧
chou jin
稠紧紧
chou jin jin
绷紧
beng jin
逼紧
bi jin
钉紧
ding jin
风紧
feng jin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遒紧

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 遒紧

官无三日
没打
没要没
皮松肉
紧不

Synonymes et antonymes de 遒紧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遒紧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遒紧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遒紧

Découvrez la traduction de 遒紧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遒紧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遒紧» en chinois.

chinois

遒紧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qiu apretado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qiu tight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तंग किउ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشيو ضيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цю плотно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qiu apertado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

qiu আঁট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qiu serré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qiu ketat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qiu dicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイトな秋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽉 치우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qiu nyenyet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qiu chặt chẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறுக்கமான கியூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qiu घट्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıkı Qiu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qiu stretto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qiu mocno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цю щільно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qiu bine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qiu σφιχτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qiu stywe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qiu snäva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qiu tight
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遒紧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遒紧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遒紧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 遒紧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遒紧»

Découvrez l'usage de 遒紧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遒紧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
兰亭集序:
方遒感激地看着蒋颖,欣然接受了她的关心。“你也辛苦了。上午还在上海,现在 ... 方遒跟着坐进汽车,向司机表明了他们的目的地。沈若诚已经在市区给他找了一家 ... 吓得方遒紧紧抓住身边的车门把手,目不转睛的盯着前方。 汽车稳稳的停在酒店门口,方遒 ...
李默寒, 2015
2
当代学者自选文库: 周汝昌卷 - 第 263 页
263 可知在曹丕看来,艺术之气上,刘桢能壮(壮始逸)而不能密^密始"遒" ,不密即未遒。 ... 朝为百赋犹郁怒,暮作千诗转率^这正是夸赞这位"才豪气猛"的多产诗人的创作力的旺盛、郁怒、遒紧,都是指"气"而言, "转遒紧"犹言越写越振作警拔,到后来反而更加精 ...
周汝昌, 1999
3
後紅樓夢: 32卷 - 第 110 页
32卷 逍遙子 ^又問他近 3 的^ ^扭^妁膊守淤^ 11 ^一筒不^伹则站娘的^ ^實茌恨他 0 简禁^ ^箨錄是自巳不 I !骑愛性虛便遒這筒,你原也與妹^你^ ^遒肩上了檑襲人也.將^ ^的差| ... 黛 111 紫鵑^也卞|遒緊^袄侄昏偈着昏龔入&有了飧# #一同進参見了黛^重.
逍遙子, 1750
4
蘇軾資料彙編 - 第 4 卷 - 第 51 页
神來之作,其氣遒緊,瀏亮頓挫。〈同上)篇。收有韻,不但寫後景,而兼寫山人高情遠韻。八句耳。而首尾叙事明劃,章法一絲不亂;而閒情《摧妓樂遊張山人厲》起一一句寫,時景如見。「故將」一一句,叙題渾脱,不作死語。「提壺」二句,叙一大《與唐左藏會飲傅國博 ...
四川大學. 唐宋文學硏究室, 1994
5
Wuyi shan shui - 第 8 页
... 跋涉千里,入闽寻访武夷。在山中,他卧游于九曲,登眺于天游,尽情地观赏碧水丹山之胜,更欣然命笔,评点山水,发表了颇有见地的议论。在《游武夷山记》里,他写道, "余学古文者也,以文论山,武夷无直笔故曲,无平笔故峭,无复笔故新,无散笔故遒紧;不必引 ...
Tianlin Chen, 1980
6
看緊荷包.節稅高手 - 第 154 页
王晃《 41 纖細缓【,讓 0 ^ ^ ^赋) ^ ^ ^ 101; ^ ^ ^ 3 3 鹏&赋(艇看緊荷包 1 節稅高手累,试^气」^ ,: 0 ^ ^ ^ ^ (^^二. 56 〕"^^?^^-^ 0 ^ :吣 1 ^斜珠^ 3 ^ ^ ^8 ^ V ^8 : ^^^^^^^議一^一: :、丄一 5 」产件纖着 11 01 一^ ^^^^^^^1^3 (^) -一《- 21-5^^.44*11-※ - ^ 005 ...
吳嘉勳, 2007
7
金谿縣(江西)志: 26卷, 卷首 : 1卷 - 第 69 页
1 * 1 之祀—其^ ^者惟^門笫子—興後^ ^有—劝紧遒者乃另以當之今征鵞者賓有十 1 人^其開^豈载 ^囊舅 7 ^ / ^ .二 1. 』,? 1.1-2 藝文. ,匕匕^1 ^發,逡. ,以獻頰創郎 1 ^修, 1 打# I 附會圖識獵^璇黨附粱奠^草衰.袭李固作頌^类卖 0 ^生徙焱舌^旣巳^身及鳴 ...
經額布, 1826
8
蕭何落難: 曾紀鑫戲劇作品選(下) - 第 53 页
曾紀鑫戲劇作品選(下) 曾紀鑫. 時間:西元前 21 世紀,原始社會向奴隸社會過渡之際。人物:一△幕啟。西元前 21 世紀某年夏初,三苗腹地荊州江漢地區,丘陵起伏、樹木森森、河網交錯、湖泊密佈,粗獷與秀美、蠻荒與嫵媚、野蠻與文明交織於一體。△原始而 ...
曾紀鑫, 2010
9
今古奇觀:
單喚過蔡賢,要他招承與譚遒索詐不遂,同謀盧柟性命。那蔡賢初時只推縣主所遣,不肯招承。董縣丞大怒,喝教:「夾起來!」那眾獄卒因蔡賢向日報縣主來查監,打了板子,心中懷恨,尋過一副極短極緊的夾棍。才套上去,就喊叫起來,連稱願招。董縣丞即便叫「住 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
10
离离杨花落:
绿茵一直都不清楚这种常绿硬叶的阔叶树到底叫什么名字,只因为它从下到上所有枝干上都会长出又细又长的枣红色气根,要么从枝干上高高地垂下来,要么紧紧地像褐色的紧身衣一样包裹着遒健的枝干,整棵树就像满是胡须的百年老人,所以家乡的人们 ...
罗泇泇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «遒紧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 遒紧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
秦公:一个艺术品拍卖业不得不说的人
宋董迨《广川书跋》说:子敬《洛神赋》,字法端劲,是书家所难。偏旁自见,不相映带;分有主客,趣向严整。与王羲之《黄庭经》、《乐毅论》相比,一反遒紧缜之态,神化为劲 ... «搜狐, avril 12»
2
保利将推出刘益谦、王薇夫妇藏中国书画展
林子奂其人画史未见记载,明代吴宽和王世贞都见过他的《豳风图》,王世贞认为其"画笔遒紧",可与南宋画家马和之雁行。 在刘益谦、王薇夫妇的藏品中,明清书画家的 ... «新浪网, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遒紧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiu-jin-4>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur