Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遒忽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遒忽 EN CHINOIS

qiú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遒忽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遒忽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遒忽 dans le dictionnaire chinois

R soudainement se précipiter, rapide. 遒忽 匆遽;急速。

Cliquez pour voir la définition originale de «遒忽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 遒忽


二二忽忽
er er hu hu
伯忽
bo hu
俄忽
e hu
傲忽
ao hu
含忽
han hu
岸忽
an hu
怠忽
dai hu
感忽
gan hu
暴忽
bao hu
毫厘丝忽
hao li si hu
毫忽
hao hu
淡忽
dan hu
潮忽忽
chao hu hu
短忽
duan hu
粗忽
cu hu
豪忽
hao hu
贬忽
bian hu
超忽
chao hu
长忽
zhang hu
阿那忽
a na hu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遒忽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 遒忽

喇喇忽
恍恍忽
患生所
祸生于
精神恍
辣忽

Synonymes et antonymes de 遒忽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遒忽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遒忽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遒忽

Découvrez la traduction de 遒忽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遒忽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遒忽» en chinois.

chinois

遒忽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qiu repente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qiu suddenly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किउ अचानक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشيو فجأة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цю неожиданно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qiu repente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

qiu হঠাৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qiu coup
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qiu tiba-tiba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qiu plötzlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

突然秋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치우 갑자기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qiu dumadakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qiu đột nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கியூ திடீரென்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qiu अचानक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qiu aniden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qiu improvvisamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qiu nagle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цю несподівано
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qiu brusc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qiu ξαφνικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qiu skielik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qiu plötsligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qiu plutselig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遒忽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遒忽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遒忽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 遒忽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遒忽»

Découvrez l'usage de 遒忽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遒忽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古今 - 第 1 卷 - 第 173 页
整中放「把陽袠紫沙東坡頹 1 癍中故洞庭碧 188 卷一哚^ '小宪杯兩狻,沿路拾些&子,山行六七虽^ ^嵆忽隙 1 現,雲煙忽聚忽飲,萆木忽睐忽密,山徑忽折忽, ? ? .上忽 1 ,鐘桀忽近忽速,賧笑之間,往往 I ?至寺, '闐無一人,股閣 16 .嶸,放生池畔通,甩竹,靑^欲 ...
周黎庵, ‎广陵书社, 1942
2
元史二種: 蒙兀兒史記 - 第 104 页
哈至抬元年逭封昌 0 : ^县么主 III -不一&毕么主^王糸亦適鉞^ ^治元年追封^既^兀置公主錢| 1 忽^花籠一王 X 人孛^& II ! ... 象相汗#適札^兒& |次乎昌;忠^ 6 忽憐^ ^ " ^至治元^逭封昌國大長^主 1 ^ ^ ^ ^紫^汗女係遒忽饯篇維塞至治元年追封昌一 181 大長 ...
柯绍忞, ‎上海古籍出版社, ‎屠寄, 1989
3
志學編: 2卷 - 第 31 页
欲之私也於 1 而察之果當然乎别一—则难恐其不廣,唯恐其不至果一小^ ? ^ 1 唯恐一:士;不逑去之唯^其一小裏従亊於期燕少間&則人欲 9 以^ —奚^ 0 糾紘豪 1 裤楚遒忽不自知苴省君於囊窮則: 155 身可^繼^ ^隨^學逑则兼甚天下可 2 ^ 1 ^ ^ ^育賓功用, ...
余寅止, 1812
4
錦里新編 - 第 508 页
张邦伸 き II 一 11 さ^ :胃、ミ丄,一」^ノノ 1 乙到ヌ她 1 迤入宮^ ^^道士タ琳爲兒戲嗟乎狗戾尙見遒まま^內^ ^執赘随^行賊聲如雷令^至一塒^ス反中^,馬馬立桨是辟象诫僭稱王百官稱賀如朝堂忽昔吹騖忽閬獻歸鳴耱至贝向馬前作犬^!^弯弓射不道士ネ舛名^ ...
张邦伸, 1800
5
中國歷代演義全集 - 第 18 卷 - 第 84 页
蔡東帆, 羅貫中 明歲主子親征,須要准我隨行哩。」成吉思汗:「閬瑰我西征, ,苗自謂困乏得很;似你道般身征,明春定要往討哩。」木攀黎之殁, 1 ^ 1 之& ,及成吉思汗&颶年月。俱就此帶出,是卽行文時銷納之法。道, ,「道:「我卽大位,已二十年,西北一帶,總算 ...
蔡東帆, ‎羅貫中, 1982
6
中国地方志集成: 浙江府縣志輯 - 第 42 卷 - 第 555 页
1 1 分一釐一」毫四絲八忽- ^將费敛一分;一嘗一一毫^膝一,「忽零 I 芽,茶护色銥五两八錢一 1 一分一麁大毫厂分. V 遒五毫四絲三^零棻茶^色^三两一翁一 1」—分三 11 一毫五絲路費^三分一藝三毫三絲,二忽「匹两一一续三楚四毫九弒大忽 1 ^衞珠路費羝, ...
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1993
7
老子釋義 - 第 21 页
王峙淵 第二十一章七五按:像是本字,象是假借字。〕河上公注:「道唯忽怳,無形之中,獨爲萬物法像。道唯怳忽,其中三忽兮怳兮其中有像怳兮忽兮其中有物像,形像。(河上公本作像,王弼本及釋德淸本作象, 0」道體本自無形,又無一定之象。故曰:『道之爲物, ...
王峙淵, 1982
8
遼金元詩話全編 - 第 4 卷
吹登臺以結交,極酣歌而肆志。高稷、契以自期,陋雄、皋而遠致。何歲月之遒忽,驚元之盛世。究《墳》、《典》之精微,集百家之同異。倡諷弘之大音,偉經緯之奇器。土苴以爲功名,浮密依關輔。有開必先,流芳恕預。維嶽降神,揆於初度。篤生大賢,厥聲載路。
吳文治, 2006
9
元世祖忽必烈 - 第 21 页
王丙申, 董应周. 成就统一大业的人,都是以德化人,民心归顺;现在,南宋江山并没有顷刻坍( 1 加贪)毁的征兆;而我们攻打它,倾尽全国的兵力,百姓越来越穷困。.周内的一些王爷们,有的借此机会,窥( | ^了亏)伺汗位,图谋不轨。所以,大王,恕我直言,长此以往, ...
王丙申, ‎董应周, 1983
10
海鹽縣(浙江)續圖經: 7卷 - 第 7 页
V :縣七歡」—廛:八渺實母^前漱萬三千^ 1 五十九兩三錢八|「湘— ^ : ,路爽银〜四縣一一忽」雨一袭四普五厘九二着四忽氺 II : 1 : : : :丄一〈厘〕二丄^ I ^色九翁皇一| 廛三渺三渙三, 1.1 蛾三. 食貨篱 I 」震企書; — ! !陳皮二一十二一,五 15 一錢三分三崖三毫二 ...
陳世倕, ‎王如珪, 1748

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遒忽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiu-hu-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur