Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "秋潦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 秋潦 EN CHINOIS

qiūlǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 秋潦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «秋潦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 秋潦 dans le dictionnaire chinois

L'eau d'automne Qiuyu s'est formée en raison de la longue pluie. 秋潦 秋季因久雨而形成的大水。

Cliquez pour voir la définition originale de «秋潦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 秋潦


停潦
ting lao
十年九潦
shi nian jiu lao
水潦
shui lao
沈潦
chen lao
泞潦
ning lao
洪潦
hong lao
流潦
liu lao
浸潦
jin lao
涂潦
tu lao
淋潦
lin lao
淖潦
nao lao
lao
潦潦
lao lao
疆潦
jiang lao
积潦
ji lao
铺潦
pu lao
霖潦
lin lao
风潦
feng lao
黄潦
huang lao
黑潦
hei lao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 秋潦

老虎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 秋潦

Synonymes et antonymes de 秋潦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «秋潦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 秋潦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 秋潦

Découvrez la traduction de 秋潦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 秋潦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «秋潦» en chinois.

chinois

秋潦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inundado otoño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Autumn flooded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शरद ऋतु में बाढ़ आ गई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخريف غمرت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Осень затоплены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Autumn inundada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শরত প্লাবিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

automne inondée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Autumn banjir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Autumn überflutet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秋の浸水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가을 홍수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Autumn flooded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thu ngập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலையுதிர் வெள்ளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरद ऋतूतील भरला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sonbahar sular altında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Autunno allagato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jesień zalane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осінь затоплені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toamna inundate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φθινόπωρο πλημμύρισαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Autumn oorstroom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höst svämmade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høst oversvømmet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 秋潦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «秋潦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «秋潦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 秋潦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «秋潦»

Découvrez l'usage de 秋潦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 秋潦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mao Dun shi shi fa wei - 第 34 页
茅盾的《秋潦》与《霜叶红似二月花》前不久出版的一部中国现代文学史这样写道:茅盾在抗日期间创作了长篇小说《秋潦》。这就使我联想起"文革"前有人告诉我,抗战期间重庆《时事新报》上连载过茅盾的长篇《秋潦》。那时,我又从一篇文章中得知《霜叶红似 ...
Zhongqing Zhuang, 1985
2
茅盾史實發微 - 第 34 页
茅盾的《秋潦》与《霜叶红似二月花》前不久出版的一部中国现代文学史这样写道:茅盾在抗日期间创作了长篇小说《秋潦》。这就使我联想起"文革"前有人告诉我,抗^期间重庆《时事新报》上连载过茅盾的长篇《秋潦》。那时,我又从一篇文章中得知《霜叶红似二 ...
庄钟庆, 1985
3
古文觀止新編(上) - 第 449 页
71 巧五口自發寒雨,全行日少,加秋潦浩瀚 0 ,山溪猥至 0 ,渡泝無邊 0 ,丁一 41 、厶 1/10:力、一±、巧^?.丁一厶 4 一/廿 0*0 尸 1 ^人厶、 X 力^ 4 ^丁一. ^ 2 力、乂虫/走》一^'-險徑遊歷,棧石星飯 0 ,結荷水宿 0 ,旅客貧辛,波路壯闊 0 ,始以今日食時 0 ,僅及大 ...
錢伯城, 2007
4
中国三千年气象记录总集 - 第 2 卷 - 第 1059 页
倾陷为潭。顷之,村遭回禄,赖此潭水汲救。乾隆《清远县志》卷十四纪事乳源县'二月二十四日,雷火击烧房屋,瓦轹如尘,时天大雨。康熙二十六年《乳源县志》卷八灾异龙川县荒,民饥甚,食芋蕨。万历《龙川县志》卷一事纪大埔县春旱,秋潦,大饥。市无米谷贸易, ...
张德二, 2004
5
屏東平原平埔族之研究 - 第 143 页
相度宜周詳,經费宜樽節;暫施隄房功,且待秋潦竭。秉燭座中庭,勸論均曉徹。老番共扶穩,幼番各持挈。惲魔誠可嘉,整肅尤可悦。憂勞長善心,此理信前哲。「淡水向南趨,乘漲多妤折」,意指由阿猴胃下淡 7 乂溪南下,到達上淡水社。由「暫施隄房(防)功'且待秋潦 ...
簡炯仁, 2006
6
賑災記
纏片飛來開口間加派賬員再續大輔出發云九日叭三日(錄廣州華國國是等報) 0 南洋公司散脹記令秋潦忠據西北各驍迭告災情甚於乙卯惟公私賑濟百不逮一舐有救災公所亦既疲於奔命此外僅南洋姻草公司而已闢該公司以個人願力迭吹運載大韜米石出發 ...
南洋兄弟烟草公司, 1918
7
中国人精神世界的历史反思 - 第 1 卷 - 第 39 页
春霖之灌注,池沼溢而不为之止也" ; "秋潦之消,江河涸而不为之增也· "常"何尝如某人所称的为绝对主义, ,变,也何尝只是一个相对主义。"常"是平衡,是副反馈的作用, "变,是失掉平衡,是正反馈的作用。正反馈使,变,远离平衡态,王夫之认为这是自组织发生 ...
陆复初, ‎程志方, 1993
8
茅盾硏究六十年 - 第 152 页
但是,一九八四年新出版的《茅盾全集》第六卷中,在《霜叶#似二月花》之后,除了附有原来那篇《新版后记》以外,又附上《〈秋潦〉解题》一文,作者明确提出:小说的故事发生在" '五四,运动的上一年" ,也就是一九-八年。《〈秋塽〉解题》原刊于一九四三年-月二十二 ...
邱文治, ‎韩银庭, 1990
9
祥止室詩鈔: 14卷 - 第 4 页
帆東指卽天涯 11111111111 楷相別表弟遊乐濟寺^覷音闍歸舟遇伍松女家裙司馬同泊^著屑舟過下關日晡抵直〗^急拍同人遊取道傍山麓平田没秋潦塍^顏紆^ ^割如微犖谫^雙足^緣石道一二一一酵 1 \ 11、^!」、一燈抉影適街來| | | | | | | | | !昨,燭眼倶靑重 ...
沈炳垣, 1837
10
梁溪詩鈔: 58卷 - 第 1 卷,第 8 期 - 第 1075 页
... 剧劇山规會孫南邦么| ^于^性孝友 0 卞 4 交遨家乘么諱廷榧宇元迤號開筠先洞陽公: —冗调額顯^ &I 翻莫到翅翻灣! ^ !縱目橙黄橘綠間五湖秋潦水潺瀵新秀漸逼羅: " ^如^到「節叫!乂 1 I 1 11 、憶猶子入英不返聞有涧鹿之遊成二絕聲沸一卷新詩乎自刪.
顧光旭, 1795

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «秋潦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 秋潦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
明末才子徐文长为何杀死“后妇”
秋潦缩,源泉见,彼豗喧泛滥者须臾耳,安能与文长争修短哉! 来源:作者授权新浪历史刊发,节选自中华书局《明代文人的命运》,原标题为《胡宗宪的幕僚徐文长》。 «新浪网, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 秋潦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiu-lao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur