Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "涂潦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 涂潦 EN CHINOIS

lǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 涂潦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «涂潦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 涂潦 dans le dictionnaire chinois

Tu Yun plane toujours. La route est boueuse. 涂潦 犹行潦。谓道路泥泞积水。

Cliquez pour voir la définition originale de «涂潦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 涂潦


停潦
ting lao
十年九潦
shi nian jiu lao
水潦
shui lao
沈潦
chen lao
泞潦
ning lao
洪潦
hong lao
流潦
liu lao
浸潦
jin lao
淋潦
lin lao
淖潦
nao lao
lao
潦潦
lao lao
疆潦
jiang lao
秋潦
qiu lao
积潦
ji lao
铺潦
pu lao
霖潦
lin lao
风潦
feng lao
黄潦
huang lao
黑潦
hei lao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 涂潦

歌里咏
歌巷舞
歌邑诵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 涂潦

Synonymes et antonymes de 涂潦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «涂潦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 涂潦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 涂潦

Découvrez la traduction de 涂潦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 涂潦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «涂潦» en chinois.

chinois

涂潦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tu inundado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tu flooded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टू में बाढ़ आ गई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غمرت تو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ту затоплены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tu inundada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তু প্লাবিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tu inondé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tu banjir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tu überflutet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火が殺到しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화 침수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tu flooded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tu ngập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூ வெள்ளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंगळ भरला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tu sular altında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tu allagato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tu zalane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ту затоплені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tu inundate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τρ πλημμύρισαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tu oorstroom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tu svämmade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tu oversvømmet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 涂潦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «涂潦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «涂潦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 涂潦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «涂潦»

Découvrez l'usage de 涂潦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 涂潦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禮記今註今譯 - 第 2 卷
參加追悼不可嬉笑。與人作揖,或進或退都要離開原位。望見運框車,不要唱歌。進入喪所哀悼時,走路不回翔。面對飯食應該感謝不應軟氣。憐有喪,春不相 0 。里有殯,不巷歌。適墓不歌。哭日不歌。送喪不由徑,送葬不辟塗潦 0 。臨喪則必有哀色,執彿不笑, ...
王夢鷗, 1974
2
通志堂經解 - 第 369-376 卷
辭側彗}一卜【以君庠之瞄咖啡也以柑以恰以哈稱赧惻泯.哩嘩〝以以)』龐也恤願咆吧陑咖 _ `心以俐也^鮑以夭故君子戒慎′水夫也壯〝{人 ll_ )【l`.皿川慈湖暢坁日送喪瑪也者跑葬『陶死晴稚也之喪】(人刮徑以〝^ "辟塗潦送葬不辟塗潦則不由徑可知不由輕 ...
納蘭性德, 1873
3
中國通史:
水道的交通,雖極發達,陸路的交通,卻是頗為腐敗的。《日知錄》說當時的情形:「塗潦遍於郊關,汗穢鐘於輦轂。」《街道》條。又說:「古者列樹以表道。」「下至隋唐之代,而官槐官柳,亦多見之詩篇。」「近代政廢法弛,任人斫伐。周道如砥,若彼濯濯。」《官樹》條。
呂思勉, 2015
4
蓝田吕氏遺著輯校 - 第 224 页
陈俊民, ‎吕大臨, 1993
5
四庫全書存目叢書: ce. Li lei - 第 272 页
人哭也睐注不由徑不苟苽其速也不辟^潦嫌於惮勞也鄭注所哀在此孔 I 葬不辟塗麽者前文送裒此云送葬上下文; 81 膽他人知者以上適慈不登 1 入^不 1 哭日不歌以^ ^之故知此等背練他八也而本亦有 13 腌上? 0 羊& ^ , ^1 18:1 云送齊不辟塗潦者義亦通 ...
四庫全書存目叢書編纂委員會, 1997
6
中国地方志民俗资料汇编: 中南卷 - 第 5 卷,第 1 部分 - 第 113 页
牢盆者,煮盐器也,然人死即不食盐,盆亦无用,为子者睹物伤情,故摔之,为摔牢盆之始。今滑俗起灵时,孝子必以小瓦盆摔于棺前,谓之"摔牢盆"。《礼》,送葬不由径,送葬不避,今滑俗亲友毕送于郭外,或至墓所,均不由径,孝子则不避涂潦,《礼》:视椁。滑俗富家 ...
丁世良, ‎趙放, ‎白玉新, 1991
7
重刊船山遺書
障辭儂腰食雖懷戚跡非歎吽地鄰有喪舂不相里有殯不巷歌翮悶『若吞栗相助舂之謳吟磬巷歌行証酗於巷- " .甚不歌哭日不歌"【ll 適墓省己冼瑩不歌其日不歌哭日哭琄人之日文憚咦不日徑送葬不辟塗潦鞝閫 _ |lˊll'′:0 送喪謂喪在他國而以歸者王國之人送 ...
王夫之, 1865
8
中華文化形態史概述 - 第 124 页
前此與,所謂「塗潦遍於郊關,汙穢鍾於輦穀」,如出於一轍。當時,爲全由以上所說看來,知路政之不修,亦以^以後爲甚。其原因,實與建築之頹敗相同。前蔺末年,才哉?」(橋梁條)爲禁止,從之。」〕況於邊陲之境,能望如 1 ^治湼陋以西道橋七十所,令可至鮮水, ...
李九瑞, 1977
9
韦应物集校注 - 第 28 页
丁未,還奏:『所損凡三萬餘頃。」」參見後^ ^凌售,注。〔一〇〕仁賢:謂時任京兆尹之黎幹。^ ^卷一一百一一十五:大曆十四年十月,「京兆尹黎幹奏秋霖損稼,韓混〔九〕側峭:同 3 則〈 26 〕峭,山高峻貌。溝脈:水流。葬不辟塗潦。」〔八〕周旋:謂往復經行。謝靈運^ & ^ .
韦应物, 1998
10
禮記集解 - 第 1 卷 - 第 52 页
〇自「適墓不登臨喪則必有哀色,執绋不笑,臨樂不歎,介冑則有不可犯之色。故君子戒慎,不失色於人。「不由徑」,於送葬言「不辟塗潦」,亦互文也。^曰:所哀在此。愚謂喪,謂死於外而以尸若柩歸者, ^ ^「公之喪至自,」,是也。於送喪言送喪不由徑,送葬不辟塗潦
孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «涂潦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 涂潦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
要做事,不要做官
百里次云阳,间阎问漂溺”,顶着烈日,急急忙忙地赶往灾区,“周旋涉涂潦,侧峭缘沟脉”。可谓长途跋涉,历尽千辛万苦。今天的为官者,虽说工作条件比古代有了很大的 ... «人民网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 涂潦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tu-lao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur