Signification de "囚笼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 囚笼 EN CHINOIS

囚	笼
qiú	lóng

QUE SIGNIFIE 囚笼 EN CHINOIS

définition de 囚笼 dans le dictionnaire chinois

Des cages en cage ont été utilisées pour emprisonner ou renvoyer des prisonniers dans des cages.

囚笼 旧时拘禁或解送犯人用的木笼。

TRADUCTION DE 囚笼

Découvrez la traduction de 囚笼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 囚笼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «囚笼» en chinois.

• chinois: 囚笼
• Traducteur Français - espagnol: jaula
• Traducteur Français - anglais: Cage
• Traducteur Français - hindi: पिंजरा
• Traducteur Français - arabe: قفص
• Traducteur Français - russe: клетка
• Traducteur Français - portugais: gaiola
• Traducteur Français - bengali: খাঁচা
• Traducteur Français - français: cage
• Traducteur Français - malaisien: sangkar
• Traducteur Français - allemand: Käfig
• Traducteur Français - japonais: ケージ
• Traducteur Français - coréen: 새장
• Traducteur Français - javanais: kandhang
• Traducteur Français - vietnamien: lồng
• Traducteur Français - tamoul: கேஜ்
• Traducteur Français - marathi: पिंजरा
• Traducteur Français - turc: kafes
• Traducteur Français - italien: gabbia
• Traducteur Français - polonais: Cage
• Traducteur Français - ukrainien: клітка
• Traducteur Français - roumain: cușcă
• Traducteur Français - grec: κλουβί
• Traducteur Français - afrikaans: Cage
• Traducteur Français - suédois: Cage
• Traducteur Français - norvégien: Cage

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «囚笼»

Découvrez l'usage de 囚笼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 囚笼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

百团大战/利剑划破囚笼/细节见证历史·抗日战争: 利剑划破囚笼 - 第 18 页

八路军要积极开展交通斗争伯总力战,来对付日寇的"囚笼政策"。这就必须强化全面的、全力的、一元化的斗争,以军事为核心,以政治进攻为主,结合党政军民的力璗,正碗执行政策,将日寇孤立起来。这里面的关键是把群众充分动员起来,只要抗战军民人人 ...

付杰, ‎付明喜, 2005

曼德拉自傳: 漫漫自由之路

第二天,外面的羣衆更多,警察也更多了,有500名武裝警察圍在軍訓大廳外面。我們到達軍訓大廳的時候發現,政府爲我們設立了囚籠。囚籠是用菱形鋼絲篩製成的,被固定在立柱上,前面和頂部裝了鐵格子板。我們被帶進囚籠內坐在板凳上,囚籠外有16名 ...

曼德拉, 2015

创业学(第5版)(工商管理经典译丛创业与小企业管理系列): - 第 556 页

556 奥凡囚笼与社龙 RPG 游戏《囚笼与猛龙》是由历史军事游戏演变而来的。在游戏中,玩家扮演将军,指挥桌子上排阵列的小兵模型,模拟真实战斗或创造虚拟的战斗。军队的移动有一定的规则,而战斗模式则用到规则、段子和棋盘。 RPG 游戏起源于让 ...

彼得斯, 2004

虎兕囚笼记

以宋代民族英雄辛弃疾生平演义的历史小说。

晨春声, 1993

九转混沌诀（二）:

这些铁笼虽然坚固,当常年使用,常年被这些魔兽攻击,也是难以维持长久的,毕竟只是囚笼,而且数量太多,东极魔宗不可能拿出太好的材料来打造,所以只能经常来加固下囚笼上的禁制。苗彦和贾刚二人也是一直跟在管事老者身后,却不曾去查看囚笼上的 ...

飞哥带路, 2015

九轉混沌訣（二）:

第280章賈剛之死未多久,駝背老者在一個囚籠面前停下,因為這個囚籠的禁制已經快要崩潰,而囚籠裡的那只狀如地龍的魔獸,還在不斷發力攻擊鐵籠。囚籠裡的魔獸有著魔王後期頂峰的水準,比之管事老者的境界還要高了一點的樣子,它頭頂生有一對牛角 ...

飛哥帶路, 2015

七劍十三俠:

非非僧吩咐把囚籠拘禁。不多一會,抬出五具囚籠,把他們提入裏面。然後用解藥灌醒了,把囚籠推到非非僧面前。那非非僧登高而坐,眾職事僧人站立二旁,喝道:“大膽的羅德、徐鶴,犯了彌天大罪,尚敢到這裏來送死!分明天網恢恢,我主洪福齊天,卻來自投羅網 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

絕焰狂神（二）:

空間囚籠!這就是唯有高階武尊方才能夠施展的空間囚籠!攜半聖的威勢,雖然濁龍無法如同聖人一般穿梭空間,不過用聖力施展武尊境的空間囚籠卻沒有任何的問題。而且比武尊更加恐怖的是,以聖力凝結的空間囚籠覆蓋了足足方圓千里,甚至連方銳流雲 ...

程華敏, 2015

绝焰狂神（二）:

空间囚笼!这就是唯有高阶武尊方才能够施展的空间囚笼!携半圣的威势,虽然浊龙无法如同圣人一般穿梭空间,不过用圣力施展武尊境的空间囚笼却没有任何的问题。而且比武尊更加恐怖的是,以圣力凝结的空间囚笼覆盖了足足方圆千里,甚至连方锐流云 ...

程华敏, 2015

七劍十三俠:

話休煩絮,且說到了來日,非非僧吩咐監寺帶了十個小和尚,把囚籠押解下船,一路護送到姑蘇,獻與王爺發落。那監寺名叫了幾,生得面如鍋底,力大無窮,善用一條禪杖,有萬夫不當之勇。當下領了方丈法旨,吩咐小和尚抬了囚籠,提了禪杖,離得寺院,一路來到 ...

右灰編輯部, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «囚笼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 囚笼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

新兴国家的资产“囚笼”

我们很熟悉用过去的现象或事实去预测未来，但现代金融的历史是很短暂的，有时，不足以让我们根据有限的金融史去判断未来。 重复过去是简单的，但历史永远不是 ... «新浪网, sept 15»

习近平访美不轻松

中国面对的战略困境，是崛起于四百年前欧罗巴的文明所组建的囚笼，而并非只是美国的航母舰队。 中国正处于中等收入陷阱转型的关键时期，迈过这个坎便可能迎来 ... «多维新闻网, sept 15»

信仰与囚笼，这是一部关于乔布

这让我从中明白了一个道理，是关于信仰与囚笼的想法，而这方面拉里（赖特）在他的书里也提到了很多（《山达基教：好莱坞，信仰与囚笼》）。有些人会因为强烈地信任某 ... «Baidu, sept 15»

百团大战：突破囚笼政策，半数开国元帅参战

这种情况下，八路军总部注意到日军依赖交通线和兵力部署分散的弱点，决心集中主力发动一次大规模破袭作战，摧毁华北日军对根据地的囚笼政策。这个作战计划 ... «新浪网, juil 15»

突破日军囚笼政策，半数开国元帅参战

这种情况下，八路军总部注意到日军依赖交通线和兵力部署分散的弱点，决心集中主力发动一次大规模破袭作战，摧毁华北日军对根据地的囚笼政策。这个作战计划 ... «新浪网, juil 15»

抗日民兵夜袭炮楼扰敌：粉碎日军囚笼政策

为粉碎日军的囚笼政策，争取抗战的最后胜利发挥了重要作用。 展览中一张1937年至1945年敌后战场战绩统计表显示，当时作战12.5万次，歼敌171.4万人，其中日军 ... «中国新闻网, juil 15»

百团大战：破袭交通粉碎囚笼

为粉碎日军在华北的“囚笼政策”，1940年8月20日到12月5日，八路军发动百团大战，向日军2500公里交通干线发起破袭。专家称，百团大战是抗战期间八路军在华北 ... «新京报, mai 15»

从今天开始打破自我背叛的囚笼

从今天开始打破自我背叛的囚笼. 2015年05月20日10:22 来源：39健康网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 问问你自己：为了证明自己在别人眼中 ... «凤凰网, mai 15»

中国经济的囚笼与激情

中国经济正在失去熟悉的高增速，每个过剩的行业都在形成一个囚笼，但市场仍在享受久违的激情。 产能过剩一直是近年来中国经济发展的“痼疾”。产能利用情况最为 ... «搜狐, mai 15»

抗日英烈李荣：粉碎日军“囚笼战术”

年底，任冀南军区第4军分区司令员兼政治委员，全面领导根据地的抗日斗争，有效阻击了日、伪军对冀南抗日根据地的多次“扫荡”，并多次组织实施粉碎敌人“囚笼战术” ... «搜狐, mai 15»