Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "秋水" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 秋水 EN CHINOIS

qiūshuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 秋水 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «秋水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 秋水 dans le dictionnaire chinois

Prose d'eau d'automne. Dans "Zhuangzi". Sous la forme de fables, l'écrivain a écrit que Hebo se montrait complaisant à propos du «grand fleuve» du fleuve Jaune où il vivait et, après avoir vu l'immensité de la mer, il s'est rendu compte qu'il était très petit. L'article souligne que le monde est infini et que les connaissances et les actions personnelles sont limitées, donnant aux gens une source d'inspiration infinie. 秋水 散文篇名。载于《庄子》。文中以寓言的形式,写河伯为自己所居的黄河“泾流之大”而沾沾自喜,后见到大海的辽阔,才望洋兴叹,感觉到自己的渺小。文章指出天地无穷无尽,而个人的知识、作为则是有限的,给人以学无止境的启迪。

Cliquez pour voir la définition originale de «秋水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 秋水


八功德水
ba gong de shui
八水
ba shui
八风水
ba feng shui
半罐水
ban guan shui
备水
bei shui
奔水
ben shui
奥水
ao shui
巴山蜀水
ba shan shu shui
悲歌易水
bei ge yi shui
暗水
an shui
暴水
bao shui
杯水
bei shui
氨水
an shui
爱水
ai shui
白山黑水
bai shan hei shui
白开水
bai kai shui
白水
bai shui
被水
bei shui
败水
bai shui
跋山涉水
ba shan she shui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 秋水

收东藏
收冬藏
收起义
秋水伊人
秋水盈盈
秋水芙蓉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 秋水

便
冰寒于
冰镇汽
曹衣出
标准海
残山剩
菜华
菜花
裁云剪
餐风宿

Synonymes et antonymes de 秋水 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «秋水»

Traducteur en ligne avec la traduction de 秋水 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 秋水

Découvrez la traduction de 秋水 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 秋水 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «秋水» en chinois.

chinois

秋水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

otoño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Autumn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पतझड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فصل الخريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

outonal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শরৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

automne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

musim luruh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herbst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Autumn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùa thu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலையுதிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरद ऋतूतील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonbahar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Autunno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jesień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toamnă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φθινόπωρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Autumn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hösten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 秋水

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «秋水»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «秋水» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «秋水» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «秋水» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «秋水» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 秋水 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «秋水»

Découvrez l'usage de 秋水 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 秋水 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南冥秋水: 余秋雨散文精选
本书是余秋雨散文自选集。
余秋雨, 2001
2
絕焰狂神(六):
可因為有了天秋水的推衍能力,天家在很多歷史上的大方向上從未迷失過,甚至界內能夠從諸神之戰開始一直穩壓界外一籌,這其中有很大的原因就是因為天秋水堪稱恐怖到極致的推衍能力。不過天秋水的推衍能力卻不是萬能的,在涉及關於自己以及自己 ...
程華敏, 2015
3
绍兴师爷书信选/一/秋水轩尺牍/绍兴文史丛书
本分册收录了绍兴师爷——许葭村的书信“与王沧亭”、“问陈笠山生子”、“贺沈一齐得子”、“与余竹泉托谋事”、“与章雨严”等近二百篇。
许葭村, 2002
4
秋水轩尺牍/白话注译/中国传统语言文化普及丛书: 白话注译
据1940年中华书局出版的金湛庐先生注释的《详注话解秋水轩尺牍》重印。
许思湄, 1988
5
異世界之渡劫:
第 81 章兩儀劍法更新時間: 2010 - 7_13 15:48:32 本章字數 2211 林沐白孤身挺立在那裏`自己不是輕蔑秋水容,更不是盲是自己心中的想法,能用流雲袖戰勝的對手自己絕她,不用青鋒劍‵′ ` `、=不會用青鋒劍去戰勝,自已用流雲袖對決遠是蠻得心應手 ...
奮鬥的蝸牛, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «秋水»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 秋水 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
南昌秋水广场附近不明废水直排赣江城环部门已取
唐先生称,自己经常在秋水广场或是靠近赣江边散步,时间长了他发现,在秋水广场的沙滩处存在几 ... 9月17日,记者来到唐先生所说的秋水广场沙滩处的排水管道口。 «凤凰网, sept 15»
2
梦物语滝秋水:做舒适优雅简约自然的沙发
9月3日,第34届东莞名家具展在厚街广东现代国际展览中心开幕,网易家居现场采访了拓峰泡棉总经理滝秋水,他表示开拓国内市场一年多,尽管大环境不景气,但是 ... «南方网, sept 15»
3
秋水不染尘
王勃的一句“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”,真可谓千古绝唱!只这一句,就把境界推开了,轻轻一点,秋天的悠远开阔、清朗明澈、纯净深远,统统都出来了。 «搜狐, août 15»
4
七夕佳节南昌秋水广场赣江边一花季少年不幸溺水身亡(图)
8月20日是七夕佳节,傍晚7点许,有网友爆料,1小时前,有人在南昌市秋水广场赣江边溺水。19:40分左右,溺水者被发现,但其已身亡。其姑姑得知噩耗后已于20时许 ... «人民网, août 15»
5
南昌地铁秋水广场站出入口主体完工(图)
南昌地铁秋水广场站出入口主体完工(图) ... 7月13日,位于南昌市红谷滩世贸路与赣江中大道交界处的南昌地铁1号线秋水广场站首个出入口主体已经完工。内部电梯 ... «凤凰网, juil 15»
6
南昌马路好难走:秋水广场有铁牌昌南公交站道路有洞
7月4日,南昌冯先生路过秋水广场时,看见在一处通到江边的阶梯旁竖立起了废弃的铁块,足足有数厘米高,由于该处晚上人流量较大,万一有人不慎用脚踩在铁块上, ... «凤凰网, juil 15»
7
《万物》李玉:我就是女版的秋水
李玉述说自己就是女版的秋水,片中韩庚在范冰冰的“强迫”下所做的超出自身理解的改变。李玉自曝亲身经历虽然她作为一名女导演,却能够理解冯唐原著中各种花式 ... «中网资讯中心, avril 15»
8
李玉谈找韩庚演秋水:冰冰不同意没法开拍
秋水前女友小满死的那一场戏,韩庚特别恨我。其实他已经完成得很好了,但我还要让他演出更深一层的反思和愧疚,他当时有点恼怒,感觉是“我已经倾尽我所有了,你 ... «新浪网, avril 15»
9
《万物生长》热映“小满”李梦为初恋代言
电影《万物生长》主要讲述了医科大学生秋水的三段情感与成长。这三个女孩就像是秋水的三个春梦——初恋“小满”、旧爱“白露”、新欢“柳青”。经由观影后的影迷们反馈, ... «搜狐, avril 15»
10
《万物生长》将映直面青春伤痛疗愈青春片顽疾
秋水(韩庚饰)与同寝室的厚朴(张博宇饰)、黄芪(杨迪饰)、辛夷(赵一维饰)是死党,正值青春期的他们在旺盛荷尔蒙支配下异常生猛,青春就在他们一次次荷尔蒙的 ... «人民网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 秋水 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiu-shui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur