Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遒雅" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遒雅 EN CHINOIS

qiú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遒雅 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遒雅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遒雅 dans le dictionnaire chinois

Élégance élégante, pas vulgaire. 遒雅 美好风雅;不粗鄙。

Cliquez pour voir la définition originale de «遒雅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 遒雅


不登大雅
bu deng da ya
不雅
bu ya
仓雅
cang ya
伯雅
bo ya
傲雅
ao ya
冲雅
chong ya
博雅
bo ya
变大雅
bian da ya
变小雅
bian xiao ya
变雅
bian ya
哀雅
ai ya
奥雅
ao ya
彬雅
bin ya
才望高雅
cai wang gao ya
楚雅
chu ya
淳雅
chun ya
爱米丽雅
ai mi li ya
纯雅
chun ya
超雅
chao ya
醇雅
chun ya

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遒雅

文壮节

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 遒雅

典则俊
附庸风
风流儒
风风雅
高尚娴

Synonymes et antonymes de 遒雅 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遒雅»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遒雅 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遒雅

Découvrez la traduction de 遒雅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遒雅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遒雅» en chinois.

chinois

遒雅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qiu Ya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qiu Ya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किउ हां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشيو يا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цю Я.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qiu Ya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

qiu ইয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qiu Ya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qiuya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qiu Ya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秋雅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치우 아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qiu Ya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qiu Ya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கியூ யா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qiu Ya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qiu Ya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qiu Ya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qiu Ya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цю Я.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qiu Ya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qiu Ya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qiu Ya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qiu Ya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qiu Ya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遒雅

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遒雅»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遒雅» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 遒雅 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遒雅»

Découvrez l'usage de 遒雅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遒雅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文藝技巧論
麓雅,文詞魔雅爲詞賦之宗。見文心雕龍。沉雅,好文,有力,從容沉雅。見北史魏靜帝紀。遒雅,音韻遒雅。見北史王澄傳。明雅,情以物與故義必明雅。見文心雕龍。通雅,博暢,能以天下聲敎爲已任。見世說新語。在純粹審美論著漸趨發達時代,人們所加於「雅」的 ...
王夢鷗, 1959
2
古音研究 - 第 335 页
簋飽《秦風,權輿,二章〉。缶道翱《陳風,宛丘,三章〉。莜椒《陳風,東門之扮,三章〉。皓捆受搔《陳風,月出,二章〉。蕭周《曹風,下泉,二章〉。棗稻酒壽《豳風,七月,六章〉。茅掏《豳風,七月,七章〉。蚤韭《豳風,七月,八章〉。銶遒休《豳風,破斧,三章〉。裒求《小雅,常棣,二章〉 ...
陳新雄, 1999
3
爾雅注疏(下): - 第 84 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 桑,荑桑也。」雪聦本作「姨」,非。「挟」,唐石經、單疏本、注疏本同, ^傳:「女本作「辦」。「辨」,唐石經、單疏本、雪聦本、元本同,閩、監、毛桀」, ^、^皆作「槁山梨」。曰:「離,山桀也。」蓋^ ^古. ^ ^ ^云:「楠,山桀也。見^ ^。」^ | 2 「梨山槁」, ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
4
北史:
此二人皆賢士,得失竟誰?」對曰:「鄭國寡弱,攝於強鄰,人情去就,非刑莫制,故鑄刑書以示威。雖乖古式,合今權道。」帝方革變,深善其對,笑曰:「任城當欲為魏子產也。朕方創改朝制,當與任城共萬世之功。」後徵為中書令,改授尚書令。齊庾蓽來朝,見澄音韻遒雅, ...
李延壽, 2015
5
濬縣志(河南): 22卷 - 第 29 页
I I II I :ュ乂郎签字鏖.郎藤字^^:宋《子从,水之字^:^蒙亥^ !^^5^3^涿^^氟,磨一惯為歲讓:霹^ !^,— ^世?幽^;^兵璧天下:^於黎驂^列.推其鄕脍镌甥駕候八ムネ知藤^#^161 其夫人又云朝 5^及黎陽ー一一玄所處露 1 ュ 2:難傑.能辨其 1 其辭侬放離職頗亦遒雅!
熊象堦, ‎武穆淳, 1801
6
程氏所見詩鈔: 24卷 - 第 82 页
1 樽林館塽秋餘菱炎登盤菊未疎情訪綢谬^院師周招欽于水夭林館,壯^墓及规理世忠廟鹿畲谛宗于率 82 ?甲申秋與遒雅^殷赴師魯豹修、^ 1 #碧空寒手裁杉竹知多^臝得淸風瀑麻肝, ,身管一、莖何妨僻慮安箠爆遝翻鈒漢下玉峯腈一邋翠浮崴腌膽間深幽堪 ...
程鴻緖, 1807
7
國朝畫識: 一七卷 - 第 77 页
游維揚茌維摩 1 運^見, ^ ^ 3 、足臺蠢綠^ ^ ^寺^着和龕老畫俏^ ^ ^ , , ^ ^ — II 手: ^竭冠, ^ ^ 1 之茶^癉院距—手, ^里^漕^ 3 ^ 1 ^鄉賴畤步晨過焉自語^貞朗二^ ^ ^童期名^ ^繼^捵其藝游剂溝一^傾慕^是中^ I 谇香遒雅雨兩乂可想見为高頜一 如— ^ ^與 I ...
馮金伯, ‎吳晉, 1791
8
錦里新編 - 第 681 页
進啤ス^至十二月都贝籽邊串|遂命隙兵?1 麓,^,石門及南遒雅邛黎豫之盡筏構州地七年爻玫被吐番十 1 ハ年鈕聿皇丁5 ±1;、成一此大人^椋类.山折陽等^桌元五年創^翻漥值章辜大報,而未與き畨铜邀噙 I 剩 1 糊其お II 她種以,身免自眷助渾减大破朱^ ...
张邦伸, 1800
9
中國文學批評通史: - 第 3 卷
漢興,劉向、買誼論時政,相妣、子雲著賦頌,或閎侈巨麗,或博厚遒雅, ... ... (權若訥)有賈生之正、相如之《權公《若訥)文集序》亦云:史著作,而且也肯定以司馬相如、揚雄爲代表的漢代賦作。道與其他倡言復古的論者有所不同。其稱頌漢文,則與他認爲漢代 ...
王运熙, ‎杨明, 1994
10
儒生与画家/15、16世纪明朝与意大利绘画史的多维比较/贝贝特艺术馆: 15、16世纪明朝与意大利绘画史的多维比较
显现"众画之优劣" ,对于文中使用的 14 妙"、 11 精"、 11 奇"、 11 雅"、 14 神"、"劣"等丰富的价值词,未能提炼归纳。直至唐朝,张怀瑾在《画断》中,才首先将品评过程中通常使用的价值词进行了高度提炼,归纳为更加反映审美价值层级关系的^神"、"妙"、"能" ...
李万康, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遒雅 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiu-ya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur