Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "取索" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 取索 EN CHINOIS

suǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 取索 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «取索» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 取索 dans le dictionnaire chinois

Prenez le câble et réclamez-le. 取索 索取;夺取。

Cliquez pour voir la définition originale de «取索» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 取索


不假思索
bu jia si suo
不加思索
bu jia si suo
不索
bu suo
便索
bian suo
八索
ba suo
奔车朽索
ben che xiu suo
布基纳法索
bu ji na fa suo
布索
bu suo
必索
bi suo
捕索
bu suo
暗中摸索
an zhong mo suo
暗索
an suo
比索
bi suo
百岁索
bai sui suo
百索
bai suo
绊脚索
ban jiao suo
绊马索
ban ma suo
绷索
beng suo
逼索
bi suo
鳖索
bie suo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 取索

土坑
威定霸
威定功
辖投井

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 取索

丁娘十
寸金竹
导火
挫气
踩软
踩钢
齿

Synonymes et antonymes de 取索 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «取索»

Traducteur en ligne avec la traduction de 取索 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 取索

Découvrez la traduction de 取索 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 取索 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «取索» en chinois.

chinois

取索
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tome el cable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Take the cable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केबल ले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخذ كابل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Возьмите кабель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pegue no cabo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তারের নিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prenez le câble
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ambil kabel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mit der Seil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ケーブルを取り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

케이블을 잡고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Njupuk kabel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đi cáp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேபிள் எடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केबल घ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kablosunu alın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prendere il cavo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Weź kabel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Візьміть кабель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Luați cablul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάρτε το καλώδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neem die kabel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta kabeln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta kabel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 取索

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «取索»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «取索» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 取索 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «取索»

Découvrez l'usage de 取索 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 取索 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 46 页
《清明集〉卷一〈官吏門,申牒〉蔡久軒「監司案牍不當言取索」,頁化〕當時蔡杭是江東提刑,每年有例行巡歷監督州縣的職責。巡歷的時候,他接受原本不屬於提刑司管轄的「婚田」案件。後來轉運司向提刑司索閱其中的案牘,蔡杭解釋這些案件中,有些「皆是前政 ...
劉馨珺, ‎高明士, 2005
2
青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集
雷春取索之時,竟援藤下去,落到藤盤上,將小虎的四腳捆好。那虎見雷它 _ 竟似通得人性,馴得像貓一般,一任雷迅動手,反倒停了嘯聲,雷迅 L\喜-在上取了那條長索,放至盡頭,還沒見雷迅答話。低頭問:「接到了沒迅答道:「沒有,想必還差一截。」聞小虎嘯聲, ...
還珠樓主, 2015
3
朱子大传 - 第 926 页
他自己在史院中也正是这样同陈傅良配合行动,收集了有关娄寅亮、岳飞、张煮、赵鼎等人乞建储议的文宇材料,拟了一则《上政府札子》,奏请褒录当年盲建储议的有功之臣,并要求朝廷下指挥往平江府和建昌军二处,取索范如圭、张戒等人的奏议,文集、杂记 ...
束景南, 1992
4
續資治通鑑:
庚午,太社令葉大廉言:「內侍省遇有取索庫務物,請依舊法,結合同憑由二本,一本付傳宣使臣取索,一本令本省畫時實封,差人置歷付所取庫務官勘驗支供,仍將合同繳奏。」帝從之,曰:「此良法也。」壬申,蠲夔州上供金銀。癸未,趙雄等請光州復置中渡榷場官, ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
5
詳刑公案:
宜乃溺於淫愛,不能箝制。倍恨而長齋,以不食子媳肥甘為誓。德母春秋僅百,最嫌不孝之人,往其家而責之。陳氏愧而恨焉,因有非言,傳於德母。母怒,往其家取索前債。倍爺子混爭,先投黨正,皆言公諒處頭還。倍只以年久抵塞德乃還了。「你既雲已還,拜天三日, ...
朔雪寒, 2015
6
Knight of the Darkness
他知道如何见招拆招,却不知道如何应付索拉火热的目光,尤其是在明知自己对她心生欲念的情况下。 ... 他不想以主人的身份占取索拉的身体是出于对她的真心,但这种真心也让他备受煎熬,因为他想要索拉,不管是出于火灵亲和的因素,还是出于男人固有 ...
Ni Yao Ka Yan, 2013
7
三國演義: 此生必看的史詩小說
今已得巴,蜀四十一州,須用取索漢上諸郡。如其不還,即動干戈。」張昭曰:「吳中方寧,不可動兵。昭有一計,使劉備將荊州雙手奉還主公。」正是:西蜀方開新日月,東吳又索舊山川。未知其計如何,且看下文分解。第六十六回關雲長單刀赴會伏皇后為國捐生卻說 ...
羅貫中, 2015
8
史記: 三家註
〔一〕集解徐廣曰:「所,一作『』。」隱謂於舊方技能生新意也。〔二〕索隱案:當今之四千七百貫也。曹偶猶等輩也。〔三〕索隱仆音赴,又音步北反。齊中大夫病齲齒,〔一〕臣意灸其左大陽明脈,即為苦參湯,日嗽三升,出入五六日,病已。得之風,及臥開口,食而不嗽。
司馬遷, 2015
9
修行 性別 社會: 現代佛教女性的天空(上) - 第 62 页
你所執取的'就會生起你的身心世界,每天反思自己所抓取的,明白那是自己的選擇,辨識真實,然後才有所行動。十二緣起支有兩門: —個是 ... 執取與執取的對象十二因緣的「取」支'巴利文是 up 巨 dan 直,就是取抓\取索\或者拿取\採取。我們六根每天都在取, ...
香光莊嚴雜誌社, 2005
10
成語禪解 - 第 50 页
求是求>是索要。但求什麼?索什麼?怎麼求?怎麼索 P 卻大有講究 o “橫看成嶺側成峰,遠近高低各不同” 0 有人是“上下求索” ,那是仁人志士求真理、索真知;也有人是“上求下索” >那是貪官污吏求好處、索錢財。不就有“跑官” ′說嗎?不少人想當官>但 ...
余惕君, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 取索 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qu-suo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur