Signification de "诎膝请和" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 诎膝请和 EN CHINOIS

诎	膝	请	和
qū	xī	qǐng	hé

QUE SIGNIFIE 诎膝请和 EN CHINOIS

définition de 诎膝请和 dans le dictionnaire chinois

诎 genou s'il te plaît 和: passe "flexion", plie, genoux: agenouillé. S'agenouiller pour se rendre, demander la réconciliation.

诎膝请和 诎：通“屈”，弯曲；屈膝：下跪。下跪降服，请求和解。

TRADUCTION DE 诎膝请和

Découvrez la traduction de 诎膝请和 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 诎膝请和 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诎膝请和» en chinois.

• chinois: 诎膝请和
• Traducteur Français - espagnol: Doble las rodillas y
• Traducteur Français - anglais: Bend your knees and
• Traducteur Français - hindi: अपने घुटने मोड़ और
• Traducteur Français - arabe: ثني الركبتين و
• Traducteur Français - russe: Согните ноги в коленях и
• Traducteur Français - portugais: Dobre os joelhos e
• Traducteur Français - bengali: হাঁটু বক্র দয়া করে এবং
• Traducteur Français - français: Pliez vos genoux et
• Traducteur Français - malaisien: Sila bengkok lutut dan
• Traducteur Français - allemand: Beugen Sie die Knie und
• Traducteur Français - japonais: あなたの膝を曲げて、
• Traducteur Français - coréen: 무릎을 구부리고
• Traducteur Français - javanais: Mangga bend nyuda lan
• Traducteur Français - vietnamien: Uốn cong đầu gối của bạn và
• Traducteur Français - tamoul: முழங்கால் வளைந்து மற்றும் கொள்ளவும்
• Traducteur Français - marathi: गुडघा वाकणे करा आणि
• Traducteur Français - turc: diz çökmek ve lütfen
• Traducteur Français - italien: Piegate le ginocchia e
• Traducteur Français - polonais: Zegnij kolana i
• Traducteur Français - ukrainien: Зігніть ноги в колінах і
• Traducteur Français - roumain: Îndoiți genunchii și
• Traducteur Français - grec: Λυγίστε τα γόνατά σας και
• Traducteur Français - afrikaans: Buig jou knieë en
• Traducteur Français - suédois: Böj knäna och
• Traducteur Français - norvégien: Bøy knærne og

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诎膝请和»

Découvrez l'usage de 诎膝请和 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诎膝请和 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

史记·第五辑:

然後兴师出兵,北征匈奴,单于怖骇,交臂受事,诎膝请和。康居西域,重译请朝,稽首来享。移师东指,闽越相诛。右吊番禺,太子入朝。南夷之君,西僰之长,常效贡职,不敢怠堕,延颈举踵,喁喁然皆争归义,欲为臣妾,道里辽远,山川阻深,不能自致。夫不顺者已诛,而为 ...

司马迁, 2015

史记笺证 - 第 9 卷 - 第 5802 页

1 唐蒙一原为鄱阳令,因上书请通夜郎道以制南越,被武帝任为郎中将使夜郎。略通一开拓,打通。夜郎、西焚(比)中一夜 ... 3 然后兴师出兵,北征匈奴,单于怖骇,交臂受事,诎膝请和一^指元光二年王恢等图谋伏击匈奴事。所谓"受事" "请和"云云,是司马相如的 ...

韩兆琦, ‎司马迁, 2004

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

上聞之,乃使相如責唐蒙,因喻告巴蜀民以非上意。檄曰:告巴蜀太守:蠻夷 自擅不討之日久矣,時侵犯邊境,勞士大夫。陛下即位,存撫天下,輯安中國。然後興師出兵,北征匈奴,單于怖駭,交臂受事,詘膝請和。康居西域,重譯請朝,稽首來享。移師東指,閩越相誅。

司馬遷, 2015

史记新注 - 第 4 卷 - 第 1953 页

上闻之,乃使相如责唐蒙,因喻告巴蜀民以非上意。檄曰告巴蜀太守:蛮夷自撞不讨之曰久矣 5 ,时侵犯边境,劳士大夫。陛下即位,存抚天下,辑安中国。然后兴师出兵,北征匈奴,单于怖骇,交臂受事 6 ,诎膝请和 7 。康居西域,重译请朝 8 ,稽首来享 9 。移师东指 ...

张大可, ‎司馬遷, 2000

黎虎教授古稀纪念: 中国古代史论丛 - 第 97 页

《史记》深刻地揭露了汉武帝的两面手法。武帝还颁发檄文进一步解释"非上意"。檄文说: "告巴、蜀太守:蛮夷自擅,不讨之日久矣!时侵犯边境,劳士大夫。陛下即位,存抚天下,辑安中国。然后兴师出兵,北征匈奴,单于怖骇,交臂受事,诎膝请和。康居西域,重译请朝, ...

王炜民, ‎张军, 2006

汉诗文纪事 - 第 1 卷 - 第 196 页

览乃作《合组歌》、《列锦赋》而退,终身不复敢言作赋之心矣。(第 305 页)告巴蜀檄告巴蜀太守:蛮夷自擅不讨之日久矣,时侵犯边境,劳士大夫。陛下即位,存抚天下,辑安中国。然后兴师出兵,北征匈奴,单于怖骇,交臂受事,诎膝请和。康居西域,重译请朝,稽 君, ...

周建江, 2007

中国现代实用文体范本大全 - 第 4 卷 - 第 401 页

匈奴,单于怖骇,交臂受事,诎膝请和。康居西域,重译请朝,稽首来享。移师东指,闽越相诛。古吊番禺,太子入朝。南夷之君,西獒之长,常效贡职,不敢怠堕,延颈举踵,喁喁然皆争归义,欲为臣妾;道里辽远,山川阻深,不能自致。夫不顺者已诛,而为善者未赏,故遣中郎 ...

周建秋, ‎程爱学, 1995

四川古代文化史/巴蜀文化书系 - 第 108 页

... 道不成,士卒多物故, 108 四川古代文化史征,匈奴单于怖骇,交臂受事,诎膝请和;康居西域,重译请朝,稽首来享。移师东指,闽越相诛,右吊番禺,太子入朝。南夷之君,西笑之长,常效贡职,不敢怠堕,延颈举踵,喁喁然皆争归义,欲为臣妾,道里辽远,山川阻深,不.

郑德坤, 2004

广东通史: 古代 - 第 230 页

汉朝的国势正如司马相如《喻巴蜀檄》所说, "北征匈奴,单于怖骇,交臂受事,诎膝请和。康居西域,重译请朝,稽首来享。移师东指,闽越相诛。右吊番禺,太子入朝。" 2 汉朝的相对巩固和强盛,使刘彻的对越政策大异于先辈。他不满足于南越政权对汉名为臣服, ...

汪廷奎, ‎杨式挺, 1996

郑德坤古史论集选 - 第 265 页

陛下即位,存抚天下,辑安中国,然后兴师,出兵北征,匈奴单于怖骇,交臂受事,诎膝请和;康居西域重译请朝,稽首来享。移师东指,闽越相诛,右弔番禺,太子入朝。南夷之君,西焚之长,常效贡职,不敢怠堕,延颈举踵,喁喁然皆争归义,欲为臣妾,道里辽远,山川阻深, ...

郑德坤, 2007