Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诎指" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诎指 EN CHINOIS

zhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诎指 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诎指» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诎指 dans le dictionnaire chinois

诎 se réfère à 1. Diminuer l'identité des personnes perverties. Se pencher les doigts pour calculer. 诎指 1.降低身分o屈己下人。 2.弯着指头计算。

Cliquez pour voir la définition originale de «诎指» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诎指


传指
chuan zhi
初指
chu zhi
布指
bu zhi
戳指
chuo zhi
扳指
ban zhi
承指
cheng zhi
搬指
ban zhi
斑指
ban zhi
本指
ben zhi
标指
biao zhi
班指
ban zhi
百指
bai zhi
称指
cheng zhi
背指
bei zhi
臂指
bi zhi
词指
ci zhi
辞指
ci zhi
错指
cuo zhi
阿指
a zhi
驰指
chi zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诎指

膝请和
缨插衽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诎指

二拇
大拇
大母
恶籍盈
扼臂啮

Synonymes et antonymes de 诎指 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诎指»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诎指 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诎指

Découvrez la traduction de 诎指 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诎指 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诎指» en chinois.

chinois

诎指
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

curva dedo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bend finger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेंड उंगली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ينحني الإصبع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Согните палец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curvatura dedo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যু আঙুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bend doigt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jari Qu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Biegefinger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベンド指
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벤드 손가락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

driji Qu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngón tay uốn cong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்யூ விரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

qu बोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qu parmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dito Bend
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zakręt palec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зігніть палець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bend deget
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λυγίστε το δάχτυλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buig vinger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

böj fingret
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bend finger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诎指

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诎指»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诎指» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诎指 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诎指»

Découvrez l'usage de 诎指 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诎指 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)
厷:“臂上也。从又,从古文。厶,古文厷,象形。肱,厷或从肉。”(《说文》)甲骨文、,小篆,“肱”初文,像在胳膊上加指示符号,表示臂肱的意思。(二)“象形”解“象形者,画成其物,随体诘诎,'日''月'是也。”画成其物,指字形画成它所指代实物的形状。诘诎,意为屈曲、曲折。
Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015
2
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
臃臃腫擁 ㄩㄥ ˇ 擁護、簇擁、蜂擁黜 ㄔㄨ ˋ 罷黜、黜免、黜官絀短絀、見絀、左支右絀詘同「黜」 ㄑㄩ 詘敵國,制海內、詘指、詰詘咄 ㄉㄨㄛ ˋ 咄咄逼人、書空咄咄拙 ㄓㄨㄛ ˊ 笨拙、弄巧成拙、拙作讒 ㄔㄢ ˊ 讒言、進讒、讒害饞饞嘴、解饞、饞涎欲滴巉巉 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
3
105年警專甲組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
臃臃腫擁 ㄩㄥˇ 擁護、簇擁、蜂擁黜 ㄔㄨˋ 罷黜、黜免、黜官絀短絀、見絀、左支右絀詘同「黜」 ㄑㄩ 詘敵國,制海內、詘指、詰詘咄 ㄉㄨㄛ ˋ 咄咄逼人、書空咄咄拙 ㄓㄨㄛ ˊ 笨拙、弄巧成拙、拙作讒 ㄔㄢ ˊ 讒言、進讒、讒害饞饞嘴、解饞、饞涎欲滴巉巉 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
4
104年記帳士超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 4 页
... ˇ 擁護、簇擁、蜂擁黜 ㄔㄨ ˋ 罷黜、黜免、黜官絀短絀、見絀、左支右絀詘同「黜」 ㄑㄩ 詘敵國,制海內、詘指、詰詘 範例拙 ㄓㄨㄛ ˊ 笨拙、弄巧成拙、拙作貽 ㄧ ˊ 字形讀音. 咄 ㄉㄨㄛ ˋ 咄咄逼人、書空咄咄 4 第一部分各科重點統整.
千華數位文化, ‎李守柔, ‎黃素慧, 2015
5
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 357 页
名稱象形指事會意形聲以事為名,取譬相成。轉注建類一首,同意相受。假借本無其字,依聲託事。畫成其物,隨體詰詘。意義字例 1.人體:如手(手)、心(心)等。 2.動、植物:如牛(牛)、瓜(瓜)等。 3.天文地理:如日(日)、川(川)等。 4.器物:如琴(琴)、冊(冊)、等。視而可 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
6
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 357 页
名稱象形畫成其物,隨體詰事視而可識,察而見意。會意形聲以事為名,取譬相成。轉注建類一首,同意相受。假借本無其字,依聲託事。意義比類合誼,以見指偽。二、構成法則字例 1.人體:如手(手)、心(心)等。 2.動、植物:如牛(牛)、瓜(瓜)等。 3.天文地理: ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
7
中外古典文学名作鉴赏辞典 - 第 37 页
〔 8 〕亡国与役处:亡国之君待士如'同仆役. [ ^ ]诎指而事之:放下架子,恭恭敬敬;对待贤者.诎指:不坚持己诎:通'屈' ,指:通"旨' ,意旨.事:侍奉。之,指贤者.北面,面向北,师坐北而面向南,学生面北而学.受学:接受教诲,〔 10 〕先趋而后息,行动时在贤者前面,休息时则在 ...
李子光, 1990
8
'六书'与中国传统文化 - 第 55 页
《说文解字,叙》: "象形者,画成其物,随体诘诎,日、月是也。"段玉裁注: "诘诎,见言部,犹今言屈曲也。"以故人们通常解作:象形是指按照事物形状画成其物,笔画随物体外形而屈曲。如此解释虽有一定道理,也讲得通,但我们觉得"随体诘诎"似乎还当作另一解释:随 ...
岳山岳, 2008
9
战国策注释 - 第 3 卷 - 第 1112 页
贾谊新书先醒: "楚庄王喟然叹曰:吾闻之曰,其君贤君也,而又有师者,王;其君中君也,而有师者,伯;其君下君也,而群臣又莫若者,亡。"与此义略同,录以参考。 10 诎指而事之:舍弃己意而侍奉贤者。锌事,弯于省吾飒剑该祈溪: " '诎'、'屈'同字。"指: ^ 3 ^使齄注"意 ...
何建章, 1990
10
大学语文: 北京市自学考试课本 - 第 22 页
... 的奴仆,并且用对待奴仆的态度来和他们相处.亡国一这里指亡国之君.因为前三句的主语都是用的两个字.为了句子的字数整齐. -所以这句的"之君"二字也只好不出现了.役一原意指服役戌边.这里泛指仆役, 3 诎指而事之一亲自劳作来事奉他,迪:同屈。
北京师范大学. 中文系, 1981

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «诎指»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 诎指 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
自学考试“古代汉语”复习资料(十)
三实词:1、以雪先王之耻:洗刷。2、诎指而事之:“诎”,弯曲、屈服。“指”,意思、想法,此义,后多写为“旨”。“事”,侍奉。3、天下闻王朝其贤臣:拜见。4、安事死马而捐五百 ... «自考365, mai 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诎指 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qu-zhi-21>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur