Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雀步" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雀步 EN CHINOIS

què
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雀步 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雀步» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 雀步 dans le dictionnaire chinois

Les poussins sont comme marcher. 雀步 谓行走似雀跃。

Cliquez pour voir la définition originale de «雀步» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 雀步


便步
bian bu
八字步
ba zi bu
初步
chu bu
安步
an bu
才高七步
cai gao qi bu
拔慢步
ba man bu
拔步
ba bu
昂头阔步
ang tou kuo bu
昂首阔步
ang shou kuo bu
晨步
chen bu
bu
步步
bu bu
残步
can bu
泊步
po bu
测步
ce bu
虫蚀鸟步
chong shi niao bu
趁步
chen bu
超步
chao bu
驰步
chi bu
骋步
cheng bu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雀步

儿肠肚
角鼠牙
角之忿
金泥
离佛图
离浮图
罗门

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雀步

丁字
东行西
东西
东趋西
大踏
得步进

Synonymes et antonymes de 雀步 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雀步»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雀步 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雀步

Découvrez la traduction de 雀步 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雀步 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雀步» en chinois.

chinois

雀步
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paso pájaro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Step bird
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चरण पक्षी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطوة الطيور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шаг птица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passo pássaro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধাপ পাখি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Étape oiseau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

burung langkah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schritt Vogel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ステップ鳥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단계 새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langkah manuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bước chim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படி பறவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाऊल पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adım kuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passo uccello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Krok ptaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крок птах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Etapa pasăre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βήμα πουλί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stap voël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

steg fågel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trinn fugl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雀步

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雀步»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雀步» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 雀步 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雀步»

Découvrez l'usage de 雀步 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雀步 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
多功能分類成語典 - 第 494 页
卑出可鄲悅頭薪人尾極欣戈施之雌於羅學遠蛇嘗瞎續必向待效鑑黃藍雀步來尾膽馬貂反榮旦顰亏五口 0 1 4 鑑黃藍雀步來尾膽馬貂反旦顰往道田屏步龍生大仰袭反宗 3 眉知種中去之包人換復耀蹙來玉選營脈信天翻酒復袓誓額 1 丄 1 1 接來日玉選營脈 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
敦煌写本相书校录研究/敦煌学研究文库 - 第 97 页
1591 相女人九恶第卅一:此篇专述妇人九种不佳形相及其所示命运。敦煌其它写本相书皆无此篇。后世相书中有专述妇人"九恶"的内容。《太清神鉴》卷六《女人九恶》所云为:蝇面、结喉、蓬头、蛇行雀步、眉逆交、鼻上生勾纹、目露四白、雄声、旋毛生 8 。
郑炳林, ‎王晶波, 2004
3
唐詩彙評 - 第 2 卷 - 第 1963 页
前人以为定评。严沧浪云:天地间自无此一体不得,《历代诗发》:结句心魂顛倒,凄其欲艳. (唐贤小三昧集》:昌谷诗读者当以意会,不可细着诠解,一明诗味灭矣. (王闳运手批唐诗选》:李自命苦吟,五&诗殊未见才思。黄家洞雀步蹙沙声促促,四尺角弓青石镞。
陈伯海, 1995
4
Yanjng shi ji
l 石二邊外听 j =洛柵雀步] _ /凶鬥=口」 _}'】叮」I]儿.鈕-」- : ′」{一繼遷廣東攻‵〝' ′ _ 加〈'【(慄駐廣順廈鼓在端]列仍誰樓數百載聲壓峽【、: "=‵‵' _ = .鈿」」 lˊ _ ‵ ′層剒屾舶岫刷晌盓壼鋰曰與若山魅應且檜我 A 召」}〝`"I :i (I'‵‵, _I 灶 lI 泊 H 暈'′南 ...
阮元, ‎24 Hefte in vier Umschlägen ZALT, ‎Bd. 1: Yanjing shi yi ji ZALT, 1823
5
李長吉歌詩校釋 - 第 1 页
043 黃家洞雀步娃沙蛙促促,四尺角弓青石鑣 H 丁黑惜三點銅鼓鳴,高作猿啼搖箭彼 2 丁綵巾纏哮幅牛斜,溪頭簇隊映葛花 3 ;山潭晚姦吟白琦,竹蛇飛蕪射金沙 4 ;閑輻竹馬緩歸家,官軍自殺容州搓 5 。姪 4 姚哇曰:「此貞元詩紀也。」通銘唐紀:「元和十一年十 ...
陳弘治, ‎李賀, 1979
6
汉语词族续考 - 第 320 页
李賀《黄家洞》: "雀步蹙沙聲促促,四尺角弓青石鏃。"王琦匯解: "雀步,狀蠻人之行,猶雀之躍,蹙行沙上,促促有聲。"又泛指小鳥:《左傳,襄公二十五年》: "見不仁者,誅之,如鷹鹯之逐鳥雀也。"《史記,汲鄭列 綃,生絲:《説文》: "綃 傳》: "始瞿公爲廷尉,賓客闐門;及廢, ...
张希峰, 2000
7
谋略展示智慧(下):
将其用于政治、军事与外交上就皇强调要善于利用第三者力量包括制造与利用敌人营垒内部矛盾如借人成事,借刀杀人,坐山观斗,黄雀步后,两面开弓,均皇古代政治斗争中一种诈术。己所难措,假手于人,不必亲行,坐享其利;甚且以敌借敌借敌之借,使敌不知 ...
舒天 编著, 2014
8
青樓夢:
又細細的聽了一回,忽然聽出似昔年救我的那們壯士聲音,倒有些揣摩不出。沉吟良久道:「待我到天明時,樓窗上搭個走路,在牆上扒過,認他面貌。如是恩人,問他為何在寺中痛哭未遲。」胸有成竹,甫黎明即起,將板搭過牆上。秋蘭輕跨樓窗,鳥行雀步,至板上向 ...
朔雪寒, 2015
9
Shu hua chuan xi lu: 4 juan
自月地史氏稱為篤學至性蕪過辭天色立,,,,;7 。口。 CO 。。。。 0 。 00 不能言其廟構力行皆人所莫戾舌戶之洵芙- ,刁咽噬嚨俸傻淵源賴以不噬愚。叫。。,|||||.夕~一亡丸么 00OO 0O□C ,多吆花。容魄以 O 牙。 J 丁,、 4 老西托耳三巾予雀步 E 一少一.
Fu Wang, ‎嵇承咸, 1814
10
歷代大儒詩鈔: 60卷 - 第 1 卷,第 8 期
60卷 谷際岐. 陪陸子履遊白石萬固引.
谷際岐, 1813

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雀步»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雀步 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
香港占中暗藏更大阴谋,震动北京高层
若根本搞不清“颜色革命”是什么就大谈特谈,岂不是成了蛇行雀步?若大家再跟着蛇行雀步,岂不是被“卖拐的”拐到了“歪路”上了吗? 有声音甚至把颜色革命和我国的 ... «多维新闻网, déc 14»
2
古代女子发饰鉴藏:盛唐祥瑞凤穿花
皇后的发饰也是这样:“步摇以黄金为山题,贯白珠为桂枝相缪,一爵(雀)九华(花)。 ... 甘肃武威旱滩坡出土有一件汉代金雀步摇(图2),就类似这些记载:金质的花叶,伸 ... «新浪网, mai 14»
3
学唱昆曲说体会(多图,视频)
(2)学习基本步,也叫台步:有闺门旦步,单手花旦步,双手花旦步,圆场,云步,雀步,搓步,踮步,单双脚旋转步等等。 (3)学习基本指法,学昆曲必须学指法,有蘭花掌, ... «光明网, mars 12»
4
【贵州】赤水,仙境中的新娘面纱
清晨,迷雾未散之时,在无际的竹林间漫步,是最惬意的时刻。老妈很开心,却非要帮我分担重量,于是提着三脚架,像舞剑般地在幽静竹林里雀步。 竹林之外,处处有水 ... «搜狐, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雀步 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/que-bu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur