Signification de "雀斑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 雀斑 EN CHINOIS

雀	斑
què	bān

QUE SIGNIFIE 雀斑 EN CHINOIS

Taches de rousseur

雀斑

Taches de rousseur (cantonais a appelé la merde, Chaozhou, alors appelé Hu Fei merde) est une petites taches brun clair, pointe à la taille des grains, apparaissent souvent dans le front, le nez et les joues, etc., apparaissent parfois dans le cou, Épaule, dos et ainsi de suite. Il n'y a pas d'autre effet que la beauté. Taches de rousseur chez les personnes jaunes et blanches dans l'incidence plus élevée du métabolisme des pigments causée par des obstacles, et génétique, l'exposition au soleil, le pH de la peau a augmenté, les troubles endocriniens et d'autres facteurs. Taches de rousseur sont génétiquement dominants, il est difficile à guérir, la chirurgie existante et le traitement médicamenteux ne peut jouer un effet temporaire. ...

雀斑（粵語稱其為曱甴屎，潮州話稱之胡蠅屎）是一种浅褐色小斑点，针尖至米粒大小，常出现于前额、鼻梁和脸颊等处，偶尔也会出现于颈部、肩部、手背等处。除有碍美觀以外，并无其它影响。 雀斑在黄种人、白种人中发生率较高，由色素代谢障碍导致，可能和遗传、阳光曝晒、皮肤pH值增高、内分泌失调等因素有关。 雀斑属于染色体显性遗传，很难根治，现有的手术和药物治疗大多只能起到暂时的效果。...

définition de 雀斑 dans le dictionnaire chinois

Maladie de peau de rousseur, les patients sont principalement des femmes. La médecine chinoise est censée être due à la turbulence du feu dans le sang du réseau Sun Luo, le vent maléfique effervescent fait, né dans la surface, sa couleur jaune.

雀斑 皮肤病,患者多为女性。中医认为是由于火郁于孙络之血分,风邪外搏而成,生于面上,其色黄淡。

TRADUCTION DE 雀斑

Découvrez la traduction de 雀斑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 雀斑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雀斑» en chinois.

• chinois: 雀斑
• Traducteur Français - espagnol: Peca
• Traducteur Français - anglais: Freckle
• Traducteur Français - hindi: झाई
• Traducteur Français - arabe: نمش
• Traducteur Français - russe: веснушка
• Traducteur Français - portugais: Sarda
• Traducteur Français - bengali: ক্ষুদ্র চিহ্ন
• Traducteur Français - français: Tache de rousseur
• Traducteur Français - malaisien: Tompok
• Traducteur Français - allemand: Sommersprosse
• Traducteur Français - japonais: フレックル
• Traducteur Français - coréen: 주근깨가 생기다
• Traducteur Français - javanais: freckle
• Traducteur Français - vietnamien: đốm trên da
• Traducteur Français - tamoul: freckle
• Traducteur Français - marathi: डाग उमटवणे
• Traducteur Français - turc: çil
• Traducteur Français - italien: lentiggine
• Traducteur Français - polonais: plamka
• Traducteur Français - ukrainien: Веснянка
• Traducteur Français - roumain: pistrui
• Traducteur Français - grec: φακίδα
• Traducteur Français - afrikaans: sproet
• Traducteur Français - suédois: fräkne
• Traducteur Français - norvégien: fregne

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雀斑»

Découvrez l'usage de 雀斑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雀斑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

我的雀斑不见了:

要用激光祛雀斑的话,目前效果最好的是高科技Q开光激光,Q开关激光与普通激光之间的主要差别是:Q开关激光治疗雀斑是有选择性的,即它只摧毁雀斑的色素颗粒,而对正常皮肤没有损伤或损伤非常小,因此治疗雀斑后不留疤痕;而普通的激光治疗雀斑是 ...

谢志强, 2013

我的肌膚我做主: - 第 228 页

雀斑雀斑偏愛皮膚白皙的女性,所以皮膚白皙的人容易長雀斑。雀斑形成的主要原因是日曬過度'同時雀斑的生成也有遺傅因素。對抗雀斑的策略如下: 1 對抗日曬是預防雀斑的根本。 2 家人如果有雀斑'就要格外注意提早預防'因為雀斑極有可能遺傅。

優雅氣質美研社, 2009

不上妆也美，美女医师也推荐的天然养颜经！

(图片来源网络,仅供参考)雀斑是一种颜色比较浅、呈淡褐色的斑,因“状若芝麻散在,如雀卵之色”被称作雀斑。它最容易出现在颧骨、眼周、两颊等太阳光容易照射到的地方。雀斑往往发病时间较早,5至6岁的少儿也有可能会生雀斑。医学上一般认为,雀斑是 ...

吕游, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

女性最佳保健读本:

雀斑的治疗方法雀斑常见于皮肤白皙的女性。目前治疗雀斑还没有特效药,但采取一些预防和治疗措施还是有一定效果的。每天早晚在患雀斑的部位,薄薄涂一层2%~5%的白降汞软膏,或3%氢醌霜软膏、3%双氧水等,坚持数周或数月,直到皮肤起红斑、皮 ...

严锴 主编, 2014

5分钟家庭美容方:

中医认为,雀斑虽生长于表皮,但源于内脏,它是由火郁经络血分,风邪外搏或忧思抑郁所致。经络是运行全身气血,联络脏腑肢节,沟通表里上下的通道。如果脏腑功能紊乱,阴阳失调,则病于内而表于外。如少女因月经病引起雀斑,产妇因妊娠引起雀斑等,大部 ...

张湖德, 2014

小病不求医:

【治疗方法】◇饮食疗法治雀斑: 1.黄瓜粥粳米100克,鲜嫩黄瓜300克,精盐2克,生姜10克。将黄瓜洗净,去皮去心切成薄片。粳米淘洗干净,生姜洗净拍碎。锅内加水约1000毫升,置火上,放入粳米、生姜,武火烧开后,改用文火煮至米烂时放入黄瓜片,再煮至汤稠, ...

陶敬然, 2014

日常生活要当心:

除雀斑禁忌有些人面部长雀斑,觉得影响美容,总想去除掉,他们知道高锰酸钾可以去除扁平疣,因此也想用高锰酸钾去除雀斑,其结果, 不但雀斑去不掉,还会弄得满脸是紫红色的小斑,更加难看。雀斑是因皮肤的表皮细胞内黑色素异常增多而形成的,不可能 ...

李少林, 2015

吃回失去的健康 - 第 6 页

雀斑又名夏日斑'中醫亦稱為「雀斑」、「面皮干黑罪」。因在夏季婁文目增多'色澤加深'故名夏日斑'又因其狀若芝麻散在,色若雀卵而定名。雀斑通常在六、七歲以後出現'女比男多'隨看年齡增長而妻文目逐漸增多'至青春期更多。它的發展與日光暴曬有關, ...

陳慧琼, 2013

肌膚保養美白革命: - 第 70 页

美白講堂讓人困擾的斑點問題美白的大忌就是皮膚上各種惱人的斑點,無論是雀斑、黑斑、肝斑等斑點,都會影響你的臉色,當斑點增多時,還會出現衰老現象。 1雀斑雀斑屬於先天性的斑點,出現時間大約為4~5歲,雀斑會隨著年齡增長而增多,青春期會達到 ...

簡芝妍, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雀斑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雀斑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

最佳跨性别奖小雀斑是怎么把自己妆成女人的

导语：曾凭借出色演技获得第87届奥斯卡最佳男主的“小雀斑”埃迪-雷德梅尼又上新戏啦！这次的他摇身一变竟然把自己妆成了一个女人！虽说男星的女妆秀并不少见， ... «新浪网, sept 15»

《丹麦女孩》威尼斯电影节首映"小雀斑"携妻亮相影片首轮评价出炉

作为世界上历史最为悠久的电影节，威尼斯一向以“高冷”著称，应该不会选一部有着商业与学院气息的影片拿大奖，但是“小雀斑”的威尼斯影帝或许可以期待一下。 «Mtime时光网, sept 15»

吃盐过多易长雀斑6种食疗吃掉恼人小雀斑

食盐过多，除可使面色黑黄外，也有可能导致面颊长出雀斑。若同时摄入动物性脂肪和蛋白质过多，则会影响肝脏正常代谢而使雀斑更显眼。可见雀斑容易爱上“咸人”， ... «人民网, août 15»

《丹麦女孩》首次曝光海报"小雀斑"女装出镜红唇妩媚演绎史上第一位 …

汤姆·霍伯执导，埃迪·雷德梅恩主演的传记电影《丹麦女孩》今日首曝海报。“小雀斑”女装上阵，眼线红唇妩媚出境，有力诠释了海报上打出的电影标语：找到做自己的勇气 ... «Mtime时光网, août 15»

摄影师拍雀斑女郎特写诠释另类美

【环球网综合报道】据英国《每日邮报》7月28日报道，摄影师马娅•托普恰吉奇(MajaTopcagic)在2年前开始了一项名为“寻找雀斑女郎，诠释另类之美”的个人拍摄计划。 «环球网, juil 15»

40岁李玟比基尼出镜身材好素颜秀雀斑

7月20日上午，李玟在微博中晒出两张自己在海边度假的清凉靓照，并配文“最爱暑假”“Summer”“Bikini time”。40岁的李玟素颜示人，露出迷人微笑，身着比基尼大秀 ... «www.591hx.com, juil 15»

昆凌怀孕后百无禁忌晒化雀斑妆美照(图)

昨天，她在微博晒出工作花絮照，并留言称，“今天工作好开心，尝试新的雀斑妆(好啦，我知道我又要被说孕妇不要画妆比较好，但我是职业妇女嘛，答应的工作还是要 ... «中国新闻网, juin 15»

“小雀斑”确定主演《神奇动物》

本周一，华纳正式宣布“小雀斑”埃迪·雷德梅恩加盟《神奇动物在哪里》，出演男主角纽特·斯卡曼德。影片由大卫·叶茨执导，J·K·罗琳操刀剧本，将于明年11月18日上映。 «Mtime时光网, juin 15»

"小雀斑"协商加盟《神奇动物》 对剧本"非常满意" 成华纳头号主演人选

与"哈利·波特"衍生系列《神奇动物在哪里》传了一个多月"绯闻"后，埃迪·雷德梅恩终于拿到剧本，看完后他表示非常满意。作为华纳眼中的男主角头号人选，"小雀斑"已 ... «Mtime时光网, mai 15»

陈乔恩脸颊画雀斑自拍表情搞怪可爱(图)

中新网5月6日电今日，陈乔恩在微博晒出一组自拍，照片中，她摆出各种搞怪表情，脸颊上多了一些雀斑，打趣称：“她，是神秘的雀斑菇凉(姑娘)。你可以再靠近点。”. «中国新闻网, mai 15»