Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "然不" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 然不 EN CHINOIS

rán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 然不 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «然不» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 然不 dans le dictionnaire chinois

Cependant, nous ne voyons pas "oui". 然不 见"然否"。

Cliquez pour voir la définition originale de «然不» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 然不


bu
不得不
bu de bu
不揪不
bu jiu bu
不竞不
bu jing bu
不能不
bu neng bu
从不
cong bu
侯不
hou bu
几乎不
ji hu bu
可不
ke bu
夫不
fu bu
好不
hao bu
得不
de bu
掇而不
duo er bu
敢不
gan bu
胡不
hu bu
诲人不
hui ren bu
跌宕不
die dang bu
进可替不
jin ke ti bu
鄂不
e bu
非不
fei bu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 然不

冠首
居首
举首

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 然不

朽棘
磊落
良玉

Synonymes et antonymes de 然不 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «然不»

Traducteur en ligne avec la traduction de 然不 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 然不

Découvrez la traduction de 然不 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 然不 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «然不» en chinois.

chinois

然不
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin embargo, no
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

However, not
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेकिन नहीं,
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ومع ذلك ، لا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тем не менее, не
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

No entanto, nem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cependant,
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Walau bagaimanapun, tidak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jedoch nicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しかし、ではありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그러나,
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nanging, ora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tuy nhiên , không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருப்பினும்,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तथापि,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ancak,
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tuttavia , non
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jednakże, nie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тим не менш, не
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cu toate acestea , nu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ωστόσο, δεν είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

egter nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Men inte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Men ikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 然不

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «然不»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «然不» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «然不» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «然不» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «然不» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 然不 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «然不»

Découvrez l'usage de 然不 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 然不 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《十方月刊》第三十二卷‧第七期
說到「盡聞不住,覺所覺空」,我就茫然不知所措了。從此之後,這觀音菩薩的入流方法,成為我常常要去摸索的領域。甚至「動靜二相,了然不生」已變成像「唵嗎呢叭咪吽」那樣,成為我的隨身咒語了。但了然不生時,死寂一片會是什麼境界呢?那疑團始終在心頭 ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
2
那一眼,怦然心動(全)【原創小說】: - 第 1537 页
然不肯說,鐘曉娜發怒了,這個女兒怎麼這麼呈不懂事了?陳若然仍然不肯說出新房的鑰匙,鐘曉娜在陳若然的房間裡找了半天反正是鑰匙的都拿了出來,來到新房沒有一把打得開,她不停的敲門,丁子峻聽到了仍身體身不由王有人這日己,反工麼敲說明 ...
妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015
3
妃比寻常: 织天一梦
没有看到花云眼里的探究的她,并不知道她的一句话造成了什么,只是自顾自的梳洗整理。 ... 沐梓然照常打理好自己,转身回到马车上,帐篷什么的,早在沐梓然梳洗的时候就已经收好。 ... 跌倒在地沐梓然不解,为什么原先那么和蔼的人怎么会这么对待 ...
欢欢倾天下, 2014
4
那一眼,怦然心動(7)【原創小說】: - 第 336 页
說曹操,曹操到了,夏慧的馬自達汽車開了進來,若然舉了舉手,車停了下來「若,好意思啊,我媽昨天在我車內裝了很多東西,早上起來說我們兩個吃不了這麼多又拿了出去一點。」「沒事,不過,我差點站著又睡著了,要二個半小時,你開車行嗎?不會困吧?
妮喃, ‎北京太和凱旋, 2015
5
半池梨花香:
靳BOSS好整以暇地坐在背对着卫生间的沙发上,手里正拿着手机,一脸笑意地看着她,毫不客气地上下打量着她的身材。池书然愣 ... 池书然不知道为什么,忽然有些失望,她甚至做好了任何准备,可此时什么事都没有发生,她的心里反而有些失落。她就光着 ...
清风抿笑语, 2014
6
覺燈日光(三冊不分售) - 第 136 页
就是應時聽聞、發起恭敬、發起承事、不應忿惡、隨順正行、不求過失等,以此大事作聽聞。正間軌理 o 分二:一、斷器三過;二、依六種想。今初若器倒覆,及縱向上,然不淨潔,並雖淨潔,若底穿漏,天雖於彼降以雨澤,然不入內;及雖入內,或為不淨之所染污,不能 ...
第十四世達賴喇嘛, 2012
7
自性光明.法界寶庫論 - 第 273 页
總而言之,前面談到的也是兩個兩個相對的理論,這些在內心實相覺性的本質上面,一個也不能夠成立。第十七項如果證悟了 ... 輪迴本然不能夠成立,涅槃也本然不能夠成立;不清淨的眾生本然不能夠成立,清淨的佛陀本然也不能夠成立。對於這些如果完全 ...
大遍智龍欽巴尊者, ‎堪布徹令多傑仁波切, 2015
8
Dushu zazhi
... 然不然'_ 〔不怔是非然不然之情引之日然不然木作然不即然一陌也哀公篇倩性者所以理然不取合也是其證'陳惟 _ 嶼然不對攻是非與然不亦對交後八不知不篇盃之腊序做踩加然字耳性惡篇不陑是非然不然之惰誤與此同‵
王念孫, ‎Bd. 1: Yi Zhoushu zazhi. Zhanguo ce zazhi. Shiji zazhi ZALT, ‎juan 1-13 ZALT Bd. 2: Hanshu zazhi, 1870
9
古今醫統大全:
故猛政一快者,歡心一已;積快不已,而秦之四支枵然,徒具其物而已。民心日離而君孤立於上,故匹夫大呼,不終日而百疾皆起。秦欲運其手足肩膂,而癱然不我應。故秦之亡者,是好為快者之過也。昔者先王之民其初亦嘗痞矣。先王豈不知砉然擊去之以為速也?
徐春甫, 2015
10
讀醫隨筆:
如夫虛實之相因而生,是亦不可不辨也。有人於此焉,脾氣虧損,或久吐,或久利,中氣不行,馴至腹滿、溺閉,此自虛而生實也。至其滿極,則姑治其標,主以疏導,然不以扶陽為念,則土崩可待也。又有人焉,腎陰不足,下虧上盈,或潮熱、心煩,或血溢、痰涌,亦是虛生實 ...
周學海, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «然不»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 然不 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
4种香料有哪些意想不到的功效
辣椒粉、孜然……各种调料齐全。肉串虽好吃,可吃多了却不易消化,此时孜然就发挥重要作用了。烤串上撒一些孜然不只是用来调味、去油腻,还可利尿、镇静、缓解 ... «familydoctor.com.cn, sept 15»
2
男子冒充领导骗钱500万挥霍于酒色
据办案民警介绍,南沙警方接报的这起余某锋被骗案是林某然实施的第6起诈骗案,也是 ... 林某然不只是拿钱,他还不忘“提拔”表弟,说由于工作出色,表弟已从一个普通 ... «新浪网, sept 15»
3
华中师大迎来11岁最小新生8岁“特批”中考
他,是来自福建福州的男孩冷然,出生于2003年11月,现在还未满12岁。 记者了解到,冷然不但是该校今年年纪最小的新生,也是我省高校近十年来迎来的最小新生。 «科学时报, sept 15»
4
程然:责如生命生如夏花
2013年9月,程然接手了一起湖北省公安厅督办涉黑案件的审查起诉工作。她加班加点 ... 尤其是在工作上,程然不允许自己“一般化”、“过得去”,而是尽已所能,追求完美。 «中国经济网, juin 15»
5
詹家姊妹捧冠詠然不哭了
大小詹熱機稍慢,不適應對手快節奏,開賽先遭破發,儘管兩人第4局隨即回破還以顏色,第6局發球又失守,差距再被拉開,加上無路可退第8局也遭破,首盤撐不到半 ... «自由時報電子報, févr 15»
6
蒋小舟:公考报名“冷然不均”必须引起足够重视
川北在线核心提示:2015国家公务员考试报名昨天进入第6天,当日仍有777个职位无人通过审核报名成功。这些处于零报名状态的职位不少来自各地铁路公安系统, ... «川北在线, oct 14»
7
北京失联女孩刘然自行回家未透露4天如何度过
京华时报讯(记者郑羽佳)前天晚上,24岁的北京女孩刘然失联4天后,自己回到家中。10 ... 当问及刘然这4天去了哪里,如何度过,刘然母亲则表示,回家后刘然不说话。 «中国新闻网, oct 14»
8
財經地產- 千萬豪宅瀚然不設車位
【本報訊】平過市價開盤的太古地產(1972)西半山瀚然昨日推售首批50伙,發展商公佈,數小時內全部沽清,成為今年首個第一日就沽清的港島逾千萬豪宅新盤。然而千 ... «香港蘋果日報, sept 14»
9
陈野平:笔墨苍然不负青山(组图)
近日,画家陈野平在成都举行了一系列山水画品鉴会,在业内引起不小反响,成都画院副院长、著名画家叶瑞琨为此还专门评价:“作为本土的中青年艺术家,陈野平的 ... «网易, août 14»
10
《相爱十年》剧情介绍(21-34分集)
肖然他们搬进了新家,肖然自己的公司马上就要成立了,刘元被公派去日本学习, ... 肖然找李厂长的时候出现了些问题,合同搁置,肖然不明白这是为什么,厂长对肖然 ... «国际在线, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 然不 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ran-bu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur