Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "然如" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 然如 EN CHINOIS

rán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 然如 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «然如» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 然如 dans le dictionnaire chinois

Cependant, il est encore encore. 然如 犹然而。

Cliquez pour voir la définition originale de «然如» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 然如


不如
bu ru
从容自如
cong rong zi ru
冯如
feng ru
把如
ba ru
措置裕如
cuo zhi yu ru
操纵自如
cao zong zi ru
敦如
dun ru
方斯蔑如
fang si mie ru
比如
bi ru
泊如
po ru
炳如
bing ru
焚如
fen ru
狗彘不如
gou zhi bu ru
班如
ban ru
端如
duan ru
粪土不如
fen tu bu ru
蔼如
ai ru
读如
du ru
辟如
pi ru
邓石如
deng shi ru

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 然如

然可可
犀角

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 然如

开合自
挥洒自
进退裕

Synonymes et antonymes de 然如 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «然如»

Traducteur en ligne avec la traduction de 然如 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 然如

Découvrez la traduction de 然如 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 然如 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «然如» en chinois.

chinois

然如
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin embargo, tal como
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

However, such as
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हालांकि, के रूप में इस तरह के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ومع ذلك ، مثل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тем не менее, такие, как
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

No entanto , tal como
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cependant, tel que
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Walau bagaimanapun, seperti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jedoch wie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しかし、そのような
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그러나 , 이러한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nanging, minangka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tuy nhiên , chẳng hạn như
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனினும்,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तथापि, म्हणून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ancak,
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tuttavia , come ad esempio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jednakże, takie jak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тим не менш, такі , як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cu toate acestea , cum ar fi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ωστόσο , όπως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maar , soos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emellertid , såsom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

imidlertid , så som
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 然如

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «然如»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «然如» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «然如» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «然如» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «然如» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 然如 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «然如»

Découvrez l'usage de 然如 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 然如 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
武夷山志: 二十四卷 - 第 1-8 卷 - 第 127 页
二十四卷 董天工 1 一卜 1 ;リ 1 1 1 1 1 .一, ^ ,に.列仙俜如張與人許旌陽秦女皆飛昇葛仙翁釗袅—繋石其爲妒不可得而形容此則棘隱之用心也嘗者 14^如め II 葉 I 如剛刀之破^!^如寸鯀之一—林ね初哓,,浩然如萬物之正春冷然如泛水之點萍渺—孩夫^如 ...
董天工, 1846
2
關尹子:
關尹子曰:如鐘鐘,鐘皷(鼓)然,聖人之言則車車,車舟然,聖人之行則然。惟莫能名,所以退天下之言;惟莫能知,所以奪天下之智。關尹子曰:蝍蛆食蛇,蛇食哇(蛙),哇(蛙)食蝍蛆,互相食也。聖人之言亦然,言有無之弊,又言非有非無之弊,又言去非有 ...
尹喜, ‎朔雪寒, 2014
3
關尹子: 諸子百家叢編
屋宇舟車同也,富貴貧賤同也,眾人每同聖人,聖人每同眾人,彼仰其高侈其大者,其然乎,其不然乎。日:魚欲異群魚,捨水躍岸即死,虎欲異群虎,捨山入市即擒,聖人不異眾人,特物不能拘爾日:道無作,以道應世者,是事非道,道無方,以道寓物者,是物非道,聖竟不能 ...
關尹子, 2015
4
文中子研究
閒居倣然,動徐若有所慮,行力若有所畏,接長者恭然如不足,接幼者溫然如有就,言必恕,動必義,與人言、非大端則應而不唱,與人款曲,以待其會,舍人之家,出入必告,濟大川,若有風則止,不登高履危,不乘悍奔馭,不縱心敗矩,見耕者必勞,見王人必倪,鄉里不騎, ...
駱建人, 1990
5
七寶藏: 竅訣寶藏論釋 - 第 312 页
也就是說,我們依靠上師傅授的竅訣而認識自己心的本性以後,要經常如實地修煉,否則就很容易被無始以來深重的迷亂習氣所 ... 法未修成受苦之六法=投生三有痛苦雖不欲,然如以土堵水必承受;年邁腐朽老苦雖不欲,然如花遭霜打必承受;劇烈難忍病苦雖 ...
全知無垢光(龍欽巴)尊者, 2013
6
管子:
壤土之次曰五畜,五畜之狀,捍然如米,以葆澤,不離不坼。其種忍蘟,忍葉如雚葉,以長狐茸,黃莖黑莖黑秀,其粟大,無不宜也。蓄殖果木,不如三土以十分之二,凡上土三十物,種十二物。中土曰五怷,五怷之狀,廩焉如壏,潤濕以處,其種大稷細稷,赨莖黃秀,慈忍水旱 ...
管仲, ‎朔雪寒, 2014
7
大方廣佛華嚴經:
亦如淨滿月。普照於大地。佛福田亦然。一切處平等。譬如毘藍風。普震於大地。佛福田如是。動三有眾生。譬如大火起。能燒一切物。佛福田如是。燒一切有為。爾時。文殊師利菩薩。問勤首菩薩言。佛子。佛教是一。眾生得見。云何不即悉斷一切諸煩惱縛。
本來無一物, 2015
8
永遠的搜索:台灣散文跨世紀觀省錄: - 第 146 页
庶幾為現代散文建構湧然如江海、崇然如日月、廓然如大地、偉然如史詩的文本。古人云:「豪華落盡見真淳」,這「真淳」二字,或還待簡媜細細去參。附錄「史詩」式的文本作為一個持續追蹤簡媜創作步履的讀者而言,我始終相信,簡媜永遠會以文字呈現不同 ...
何寄澎, 2014
9
朴学问津
《朱》卷二) (9)心广大如天地,虚明如日月。(《朱》卷十二) (10)如夫子则无此等了,旷太空,更无些滞碍。(《朱》卷二十九) (11)吕与叔集中有与张天骥书。是天骥得一书与他云:“我心广大如天地,视其形体之身,但如蝼蚁。”(《朱》卷一百一) (12)恻隐羞恶,喜怒 ...
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
古今醫統大全:
病肺脈來,不上不下,如循雞羽,曰肺病。死肺脈來,如物之浮,如風吹毛,曰肺死。(浮而散也。)真肺脈至,大而虛,如以毛羽中人膚,色赤白不澤,毛折,乃死。冬以胃氣為本。病腎脈來,如引葛,按之益堅,曰腎病。死腎脈來,發如奪索,辟辟然如彈石,曰腎死。(促而腎也。) ...
徐春甫, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «然如»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 然如 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
冬季到台北看雨秋季来张家界赏红叶
有诗曰,“西海之奇莫若云,或听之有声,或嗅之欲醉,团团然若絮,蓬蓬然似海,袅袅然如烟”。张家界有“奇峰三千、秀水八百”之美誉,景区面大(达500平方公里)、地广 ... «金羊网, sept 15»
2
高三家长:最后一刻改志愿被录取的传奇经历
日子,悠悠然如白云般飘走,一家人恣意地享受着回老家度假的轻松,有时会恍然怀疑它的真实。仅仅一个月前,我们还沉浸在紧张和茫然的困惑中,煎熬着不知何时何 ... «新浪网, août 15»
3
猛然惊醒的虚拟运营商,该怎么靠国际业务挣钱
自前年开始,随着国内虚拟运营商(以下简称“虚商”)业务的大门打开,一群跟通信业务有关系和没关系的人蜂拥而至,施施然如封建时代的应试举子等待政府权威部门的 ... «中国通信网, juil 15»
4
读饶平如的《平如美棠》
喜爱阅读,每读到一本好书,便施施然如获至宝。平时读书动笔两不误,每日用纸笔记录阅读心得,每月在新浪博客发表“晓剑书情”,每年末整理年度书单,经年不辍。 «中国台州网, juil 15»
5
慈禧死后清廷内斗秘闻:袁世凯被吓得一夜白头
佐藤铁治郎说:“奈其后谣言纷起,君臣之间势难融洽。”为此载沣开始解决袁世凯去留问题。几天后,庆王府告之“将对袁不利”的消息,袁惶惶然如丧家之犬,无计可施。 «搜狐, juil 15»
6
古人也有高考情结中国古代官员回忆科考的艰辛
既壮而肤革不丰盈,未老而齿发早衰白;瞀瞀然如飞蝇垂珠在眸子中者,动以万数,盖以苦学力文之所致,又自悲。”乖乖,白居易苦读20多年,未老先衰,熬成小老头了。 «凤凰网, juin 15»
7
“庐山之笑”即“虎溪三笑”
虚舟老人卓超物表,有琴鹤之风,虽未一面,然如相识。若得一小像而与师共相对话,则可以发庐山之笑乎!唯期清兴之到耳。……(《东皋心越全集》第145页). 有人就独 ... «文汇报, nov 14»
8
在常熟“遇见”柳如是
高冠博带的钱大叔娶凤冠霞帔的柳红颜,田园牧歌的生活虽然人神共往,但终归会落幕,难逃一场薄命的侵袭,了然如尘。所幸,柳如是的梦想不是南柯一梦,而是极致 ... «新浪网, avril 14»
9
众人悼念傅惟慈史航赞其”苍苍然如松如柏”
16日上午,著名翻译家傅惟慈先生因突发哮喘在北京去世,享年91岁。消息传开,业内人士纷纷表示悼念。知名编剧史航在接受记者采访时直言傅惟慈是他格外敬重的 ... «新浪网, mars 14»
10
体验素然如斯的生活泰玛女装自然之吻系列
鲜嫩的草绿色搭配军绿、黑色、浅米色让人体验素然如斯的生活。 体验素然如斯的生活泰玛女装自然之吻系列. 体验素然如斯的生活泰玛女装自然之吻系列. 相关标签: ... «中国服装时尚网, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 然如 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ran-ru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur