Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "稔岁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 稔岁 EN CHINOIS

rěnsuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 稔岁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «稔岁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 稔岁 dans le dictionnaire chinois

Still ans d'années tranquilles. Années de récolte. 稔岁 犹稔年。丰年。

Cliquez pour voir la définition originale de «稔岁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 稔岁


冲岁
chong sui
初岁
chu sui
别岁
bie sui
卜岁
bo sui
常岁
chang sui
成岁
cheng sui
报岁
bao sui
拜岁
bai sui
拜衮之岁
bai gun zhi sui
步岁
bu sui
残岁
can sui
比岁
bi sui
毕岁
bi sui
百岁
bai sui
败岁
bai sui
踩岁
cai sui
逼岁
bi sui
避岁
bi sui
长命百岁
zhang ming bai sui
齿岁
chi sui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 稔岁

祸胎
稔腻腻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 稔岁

寸阴若
度日如
椿

Synonymes et antonymes de 稔岁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «稔岁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 稔岁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 稔岁

Découvrez la traduction de 稔岁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 稔岁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «稔岁» en chinois.

chinois

稔岁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Minoru años
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Minoru years
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिनोरू साल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مينورو سنوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Минору лет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Minoru anos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিম বছর বয়সী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Minoru ans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lama tahun nim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Minoru Jahre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

稔年
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미노루 년
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lawas taun nim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Minoru năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nim வயது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

NIM वर्षांचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nim yaşında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Minoru anni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Minoru lat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мінору років
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Minoru ani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Minoru χρόνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Minoru jaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Minoru år
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Minoru år
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 稔岁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «稔岁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «稔岁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 稔岁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «稔岁»

Découvrez l'usage de 稔岁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 稔岁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春联对联大观:
金龙献瑞九州欢乐唱丰年邑报梅开香飘色舞一派生机爆竹迎春春光明媚人心畅龙种自与常人殊,况逢龙岁金龙还世世纪崭新 ... 喜看神州起卧龙真豪杰无私无畏敢锯孽龙头上角岁属龙龙布雨雨顺风调呈稔岁是英雄有胆有识能拔猛虎口中牙春迎燕燕衔花 ...
严锴 主编, 2014
2
國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 2080 页
知;、識? ,。素稔。(台)平[常[ (自&真 5 久"著! , V 都? 0 知 I 彩 7 、汝,、丌, '載? '、曄: )事^ ( : /事; ! '情^〕,像^講?、― ; :素^ '仰 I ^【稔^】 3 [動狀]莊稼(物)成熟、璧登。(台)五?、穀? .一稻^、麥 I 一一成^熟 I ,好;、年^冬; ,收;成; '濟(乂濟义多:面糰) : ' 1 \。如:歲稔; ' ...
吳守禮, 2000
3
玉堂闲话评注 - 第 322 页
另见《选仙场》篇注。〔 2 〕稔,庄稼成熟。《说文》: "稔,谷熟也。"《后汉书,明帝纪》: "岁比登稔。"《南史,顾宪之传》: "吴兴频岁失稔。"本文指稔岁.禾谷丰收的年岁。【评记】刘勰《文心雕龙,总术》云: "今之常言,有文有笔.以为无韵者笔也,有韵者文也。"《艺文类聚》巻 ...
蒲向明, 2007
4
中国传统市场发展史 - 第 227 页
故岁得上熟,仅可供州民数月之食,全借浙右客艘之米济焉。" 2 在史籍中,几乎每谈到诸州缺粮,同时都必言及输入浙西米斛,各州几无例外。沿海的越州、明州、台州、温州,都通过海运从浙西输入商品粮。如绍兴府(越州^ , "地狭人稠,所产不足充用,稔岁亦资 ...
龙登高, 1997
5
Tongya
佃』「汙洳禾邯蓋稔有侖]蒿故 u]平聲蓋古蠤肖賊丁丼`韻作哉耳朱奉儿儿曆嵐嶠怯布北少扣威嚏法以琴室斗.建所捆產 _ 明圭〝至廊猾瘋列咐{襄枕謂之斗分故歲文從步戎戌者吽皰赫祗也要呔剛十~ .戌聲苴.陛佃取一熱軸'稔山坐我己丈唉愫生一季也〝威以 ...
方以智, ‎姚文夑, 1800
6
英國格蘭斯頓
... 此稅於阿爾竄每年可得稅四十六萬銑除去耗氈淨得五十九萬銑二)推廣遺產稔行之於各種不動嵐歲可得金]盲萬錕二)加增酒稔歲可得四十三萬六千鑣二)凡釀酒者及煙茶咖啡肥皂業之執瞧篇之更改其等机而加其捐稔歲可得十一萬三千鎴惟徵收所得稔 ...
George William Erskine Russell, ‎張味久, 1912
7
中华古词观止 - 第 374 页
画作今年稔岁图。 4 【作者介绍】卢炳,字叔阳,自号丑斋。生卒年不详。宁宗嘉定七年( 1214 ) ,曾出守融州(今广西融水苗族自治县)。有《哄堂词〉一卷,现存词六十余首。【 0 解】这首词描绘了一幅江南春忙图:农民们身着簑衣,头顶 4 "笠,忙碌于千畦绿水间。
朱淡文, 1995
8
姓氏與黄姓源流考
... 的人此足證夏代之已爲農業社會了 0 由夏代的稅制與官制及稔歲稱謂等,可證明夏代的社會生活是以農爲主三代年歲之稱謂,唐虞曰載,夏曰稔,商曰祀,周曰年 0 稔的字義是榖熟,因穀一歲一熟,故曰稔 0 由;而且一有獬怠職責,即以兵旅相加,由其刑罰之嚴, ...
黄阿新, 1965
9
唐律中的夫妻關係 - 第 439 页
劉燕儷. 也匕 附錄四 439. 崔拭鄭氏妻 28 歲先亡,夫 33 歲亡|210 張宣張氏妻先 ...
劉燕儷, 2015
10
愛吾廬文鈔校釋 - 第 147 页
歲薦饑 12 ,浯尤甚,殍者、羸者 13 、流亡星散 14 者,連鄉比 15 屋,巷無居人。公曰:「吾宗也。」遂罄囊橐 16 以貸,沾渥 17 者百十家。歲既稔 18 ,或償或否,公不問,亦無德色 19 。卒於嘉慶二十三年五月 12 薦饑:亦作洧饑,連續災荒。《北史,儒林傳下,黎景熙》:「 ...
呂世宜, ‎何樹環, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «稔岁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 稔岁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“麦谷会'投资家——境外产品推介会”成功举办
2015年2月7日,恰逢岁末年初,麦谷会带着“花香丰稔岁、五羊开玉局”的新春喜悦,在麦谷国际集团总部隆重举办了“麦谷会'投资家——境外产品推介会”。麦谷会尊贵 ... «21CN, févr 15»
2
中国驻毛里求斯大使边燕花携馆员向祖国人民拜年
龙腾丰稔岁,蛇舞吉祥年。值此蛇年春节到来之际,我谨代表中国驻毛里求斯大使馆全体馆员通过人民网向全国各族人民、海内外同胞致以最诚挚的节日问候和最美好 ... «人民网, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 稔岁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-sui-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur