Signification de "入告" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 入告 EN CHINOIS

入	告
rù	gào

QUE SIGNIFIE 入告 EN CHINOIS

définition de 入告 dans le dictionnaire chinois

Aux nouvelles que l'affaire a été entendue.

入告 谓以事上闻。

TRADUCTION DE 入告

Découvrez la traduction de 入告 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 入告 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «入告» en chinois.

• chinois: 入告
• Traducteur Français - espagnol: El informe
• Traducteur Français - anglais: The report
• Traducteur Français - hindi: रिपोर्ट
• Traducteur Français - arabe: تقرير
• Traducteur Français - russe: В докладе
• Traducteur Français - portugais: o relatório
• Traducteur Français - bengali: প্রতিবেদন
• Traducteur Français - français: le rapport
• Traducteur Français - malaisien: laporan itu
• Traducteur Français - allemand: der Bericht
• Traducteur Français - japonais: レポート
• Traducteur Français - coréen: 보고서
• Traducteur Français - javanais: laporan
• Traducteur Français - vietnamien: báo cáo
• Traducteur Français - tamoul: அறிக்கை
• Traducteur Français - marathi: अहवाल
• Traducteur Français - turc: rapor
• Traducteur Français - italien: la relazione
• Traducteur Français - polonais: raport
• Traducteur Français - ukrainien: У доповіді
• Traducteur Français - roumain: raportul
• Traducteur Français - grec: η έκθεση
• Traducteur Français - afrikaans: die verslag
• Traducteur Français - suédois: rapporten
• Traducteur Français - norvégien: rapporten

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «入告»

Découvrez l'usage de 入告 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 入告 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

儀禮注疏(賓禮): - 第 19 页

【疏】後卿,以是先卑後尊,今復見此言,故云賓彌尊事彌録請行,亦當出請入告。於此始言之者,先士,次大夫,彌録」者,道皆有廬、宿、市,來之舍前,出請,士 0 大夫四三二 舍。其有來者,皆出請入告,于此言之者,賓彌尊,事阼階西面,故上介北面告賓也。云「每所及至, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

新唐書:

群臣入就位。使、副入,立於門外道東,西面。黃門侍郎引幡、節,中書侍郎引制書桉,立於左延明門內道北,西面北上。乃奏「外辦」。 ... 儐者入告。主人曰:「臣某之女若如人,既蒙制訪,臣某不敢辭。」儐者出告,入引主人出,迎使者於大門外之南,北面再拜。使者不答 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

南史:

李延壽. 若為不已,政可促其餘命,或是大慶之漸。」凡劭、濬相與書類如此。所言皆為名號,謂上為「彼人」,或以為「其」;謂太尉江夏王義恭為「佞人」;東陽主第在西掖門外,故云「南第」。王即鸚鵡姓。「躬上啟聞」者,令道育上天白天神也。鸚鵡既適懷遠,慮與天興 ...

李延壽, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

抵館門,方下車卸裝,見一長髯老翁笑而相迎,慰勞備至,遂導之入,引觀各室,每至一處,則告之曰:「此齋舍也,此講堂也,此膳堂也。」指示殆 ... 楊勇恪以入告事讓守臣楊勇恪既以援臺事至閩,與守官等議辦防守機宜,幕府欲其入告,楊曰:「此守臣事,吾特助為之耳。

朔雪寒, 2015

毛詩正義: - 第 37 页

聲和而後正義曰:鸞^鈴也,謂刀環有鈴,其聲中節,故^ ^牲入告肥,是獻之也。〇傳「實刀」至「中節」。〇 卷第十三(十三之一一)云:「碩牲則贊。」注云:「贊,助也。」助君牽其鸞刀」,故知是納亨時也。納亨而謂之獻於祖考者,卿大夫袒,而毛牛尚耳,鸞刀以刦之。

李學勤, 2001

列子:

奚道而入火?」其人曰:「奚物而謂石?奚物而謂火?」襄子曰:「而嚮之所出者,石也;而嚮之所涉者,火也。」其人曰:「不知也。 ... 列子入告壺子。壺子曰:「向吾示之以天壤,名實不入,而機發於踵,此為杜權。是殆見吾善者幾也。嘗又與來!」明日,又與之見壺子。出而謂 ...

列禦寇, ‎朔雪寒, 2014

周朝秘史: 歷史小說精選

呼至三更,令鬥於旗入告子干,言靈王引江漢之兵殺入郢州,蔡公棄疾已被先殺,今將打入皇城。子干、子皙、子筏皆無決斷之士,聞之必然自盡,則一計去三元,明公方可高枕無憂。「疾然之。遂遣數十小卒,夜黑呼曰:「靈王至矣!」城中百姓梗攘不安,告於子干。

余邵魚, 2015

聊齋誌異:

陸笑曰:「諾,容徐圖之。」過數日,半夜來叩關。朱急起延入。燭之,見襟裹一物。詰之,曰:「君曩所囑,向艱物色。適得一美人首,敬報 ... 朱入告之。因反復細視,則長眉掩鬢,笑靨承顴,畫中人也。解領驗之,有紅線一周,上下肉色,判然而異。先是吳侍御有女甚美,未嫁 ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

繡雲閣:

待吾入內,稟及道姑。」狐惑曰:「爾速去稟之。」老尼入,片時出告曰:「吾稟道姑,言此觀中不容男子。」狐惑曰:「爾去告稟爾道姑,容得固要容之,容不得亦須容之!」老尼依言入告。道姑怒曰:「爾去囑彼自尋方便,或到他廟息足,此地休想棲身!」老尼恐起爭端,忙出 ...

朔雪寒, 2014

白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列

列子見之而心醉3,而歸以告壺丘子4,曰:「始吾以夫子之道爲至矣,則又有至焉者矣。」壺子曰:「吾與汝無其文, ... 列子入告壺子。壺子曰:「向吾示之以天壤(15),名實不入(16),而機發於踵(17),此爲杜權。是殆見吾善者幾也(18)。嘗又與來!」明日,又與之見壺子。

胡三元, 2015