Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "茹恨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 茹恨 EN CHINOIS

hèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 茹恨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «茹恨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 茹恨 dans le dictionnaire chinois

Ru déteste boire de la haine, déteste. 茹恨 饮恨,含恨。

Cliquez pour voir la définition originale de «茹恨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 茹恨


仇恨
chou hen
别恨
bie hen
哀恨
ai hen
悲恨
bei hen
悼恨
dao hen
惨恨
can hen
惭恨
can hen
愁恨
chou hen
懊恨
ao hen
报仇雪恨
bao chou xue hen
报恨
bao hen
报雠雪恨
bao chou xue hen
抱恨
bao hen
春恨
chun hen
暗恨
an hen
猜恨
cai hen
百恨
bai hen
裁恨
cai hen
订恨
ding hen
长恨
zhang hen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 茹恨

古涵今
苦含辛
毛饮血
泣吞悲
柔刚吐
柔吐刚
痛含辛
鱼去蝇

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 茹恨

含冤抱
国仇家
忿

Synonymes et antonymes de 茹恨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «茹恨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 茹恨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 茹恨

Découvrez la traduction de 茹恨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 茹恨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «茹恨» en chinois.

chinois

茹恨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ru odio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ru hate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आरयू नफरत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكراهية رو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ru ненависть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ru ódio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ru ঘৃণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ru haine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

benci ru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ru Hass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ru憎しみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루 증오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ru sengit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ru ghét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ru வெறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाय द्वेष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ru nefret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ru odio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ru nienawiść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ru ненависть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ru ură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ru μίσους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ru haat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ru hat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ru hat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 茹恨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «茹恨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «茹恨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 茹恨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «茹恨»

Découvrez l'usage de 茹恨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 茹恨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
颜氏家训解读 - 第 174 页
林莽, 颜之推. 吾家世文章,甚为典正,不从流俗;梁孝元在春哪时 0 ,撰《西府新文大讫无一篇见录者,亦以不偶于世气无郑、卫之音故也 0 。有诗赋铭诛书表启疏二十卷,吾兄弟始在草土叭并未得编次,便遭火荡尽,竟不传于世。衔酷茹恨气彻于 ...
林莽, ‎颜之推, 2002
2
醉詩軒詞章詩草
香瓣露凝招蝶戀,杏花徜徉芳苑浴流霞,信步閒臨淨女家。談笑憑欄觀景物;悠然照眼賞無題掏胸盡坦陳力有痕。茹恨也曾思己過;懷愁無奈蘊前因。埋情我欲爲詩隱,奚必方寸靈台自糾紛,如何蠲棄怨和嗔?偶然縱笑非眞笑;不見創痕卻茹恨今夕又中秋!千籌。
靳夢萍, ‎區文鳳, 1994
3
唐人小說 - 第 226 页
子,果開簾子,窺見,真無雙也 0 仙客悲威怨慕,不勝其情 o 塞鴻於閤子中褥下得書送仙客 0 花賤五幅,皆無雙真跡,詞理哀切,敘述周盡 o 仙客覽之,茹恨.涕下°自此永訣矣 o 其書後云:訂常見敕使.訧,富平縣古押衙人間有心人 o 今能求之否?止仙客遂中府,請解 ...
柯金木, 2002
4
志頤堂詩文集 - 第 133 页
... 洗雨玷中自題小像卜 迸人禽流毒漸及女得母為之師坤維庶有桂詩歌倚榴操編久風奉餾茁褚號窮夭豈矜託怨聖亦許峙學異尊尚齣義詢為構猖狂尤茹恨輒絡古母恨人所同母茹獨可吐散此有聲淚飛灑偏置棻於其腸瘠題江上女史吳春芳茹恨集|:下飄黃琵魚 ...
沙元炳, 1973
5
全宋文 - 第 122 卷
若某之所宜執於門下者,摘英吐奇則未敢,含凄茹恨則無之,惟當搜摭經傳,援古驗今,論次或摘英吐奇以求售,或含凄茹恨而自憐。人情萬狀,難徧以一一一舉也,要之動有攸趣,無或妄作,則夫者,往往以文爲贄,或搜摭經傳,援古驗今,以示其識習;或論次德猷,紀載 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
6
清朝治理侗族地区政策研究 - 第 126 页
其或齐大非耦,含怒茹恨以无言,以至妇怨无终,赴水自经而不顾。" 1 这里,有两个现象值得注意:一是都坪司所辖后山洞的洞苗(侗族) ,普遍存在"姑舅世婚"〈"酬婚" )的习俗。按照"姑舅世婚"的传统规定,姑家之女必嫁舅家之子,即便是姑家的大姑娘,也得配舅家 ...
吴大旬, 2008
7
閱微草堂筆記:
其他茹恨黃泉,肉纏數世者,不知凡幾,非竟神隨形滅也。或又疑妖物所憑,作此變怪,是或有之。然妖不自興,因人而興,亦幽魂怨毒之氣,陰相感召,邪魅乃乘而假借之。不然,陶嬰之室,何未聞黎邱之鬼哉?羅仰山通政,在禮曹時,為同官所軋,動輒掣肘,步步如行 ...
紀昀, ‎朔雪寒, 2014
8
韓子粹言 - 第 28-38 卷
而不知因大祖當日崇立禧祖之、准以原共所印伍見光等之賢非安有章衛之所及而不知灰之於己以帥大心之所安娃以紛紛多冉卜什為異既臣普病其如此茹恨無以正之不裙今耆之來適逢此議而又以疾病之政不獲祇赴謹巴摹具鄙見申向者省名典敷衰又訪待 ...
李光地, 1829
9
情史類略:
無雙若認得,必開簾,當得瞥見耳。」仙客如其言。至第三車,果開簾窺覷,真無雙也。仙客因悲慼怨慕,不勝其情。鴻於閣子中褥下得書,送仙客。花箋五幅,皆無雙真跡。詞理哀切,敘述周盡。仙客覽之,茹恨涕下。自此永訣矣。其書後云:「常見敕使說富平縣古押衙, ...
詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014
10
不安分的春天
王心丽. 一一- _ . .一 muˉ lr.._. ˉ.盂忠 L 施贵豆垂^。芎 F =。=。 _ 麒. __.事就会死心塌地 o 我是处女的身子给他的---- --我恨透这些现代女性了 o 这世上的男人这么多,为什么要抓住人家的丈夫不放?哼! ”玉茹恨得咬牙切齿 o 幸好我同老轩之间没有肉体 ...
王心丽, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 茹恨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ru-hen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur