Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "桑扈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 桑扈 EN CHINOIS

sāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 桑扈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «桑扈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 桑扈 dans le dictionnaire chinois

Mulberry 1. Nom de l'oiseau. C'est les seins verts. Aussi connu sous le nom de vol. 2. Le fils Sang Bozi. Ancien ermite. Lu les gens. 3. Quand les anciennes légendes étaient jeunes, les responsables de la sériciculture. 4. Double nom. Voir "Allusions. Clan IV. 桑扈 1.鸟名。即青雀。又名窃脂。 2.即子桑伯子。古代隐士。鲁人。 3.古代传说少时主管蚕桑的官。 4.复姓。参阅《通志略.氏族四》。

Cliquez pour voir la définition originale de «桑扈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 桑扈


九扈
jiu hu
傍扈
bang hu
公扈
gong hu
农扈
nong hu
卑扈
bei hu
强扈
qiang hu
当扈
dang hu
拔扈
ba hu
春扈
chun hu
毕扈
bi hu
煌扈
huang hu
狼扈
lang hu
符扈
fu hu
老扈
lao hu
苗扈
miao hu
豪横跋扈
hao heng ba hu
跋扈
ba hu
陪扈
pei hu
飞扬跋扈
fei yang ba hu
龙扈
long hu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 桑扈

梓礼
梓之地
梓之念
椹酒
槿
穰纸
螵蛸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 桑扈

专横跋

Synonymes et antonymes de 桑扈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桑扈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 桑扈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 桑扈

Découvrez la traduction de 桑扈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 桑扈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «桑扈» en chinois.

chinois

桑扈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sang Hu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sang Hu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हू Sang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سانغ هو جين تاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sang Hu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sang Hu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্যাং হু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sang Hu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sanghu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sang Hu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胡サンウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후진타오 노래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sang Hu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sang Hu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹு சாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हू सँग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sang Hu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sang Hu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sang Hu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sang Hu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sang Hu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sang Hu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sang Hu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sang Hu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sang Hu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 桑扈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «桑扈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «桑扈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 桑扈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桑扈»

Découvrez l'usage de 桑扈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 桑扈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
詩經選注 - 第 445 页
四章)星 0 交交桑扈,交交,或解為小,或解為「非而往來之貌」,或以交為咬之省借字, ,咬咬是鳥鳴之聲。桑扈,鳥名,似鴿而小。 0 有鶯,《毛傳》:「鴛然有文章。」 0 君子樂胥,君子,指諸侯。胥,語詞。參祜,福。 10 領,頸。 0 翰,幹、榦的假借,楨 ,445 , 甫田之什&
Zhongshen Huang, 2002
2
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 10 卷 - 第 372 页
〈小雅,桑扈〉:「交交桑扈,有鶯其羽。君子樂胥,受天之祜。」〈一章〉《毛傳〉云:興也。鶯然有文章。胥,皆也。(《詩疏》眷十四之二,頁 480 〉《鄭箋》云:交交猶佼佼,飛往來貌。桑扈,竊脂也。興者,竊脂飛而往來有文章,人觀視而愛之。喻君臣以禮法威儀升降於朝廷, ...
林慶彰, 2008
3
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 105 页
的「不/無 A,A 也」理解為反詰,不過,在少數的例子裡,鄭《箋》仍直接視之為否定句,並且從經義角度作出補充說明,如〈桑扈〉的「不戢不難,受福不那」,毛《傳》訓「戢」為「聚」,「那」是「多」,〈桑扈〉本是周王宴會諸侯的詩歌,讚頌君子的才華,如果說「受福不多」便與 ...
裘鍚圭 等, 2014
4
詩考: 1卷 - 第 40-44 卷 - 第 56 页
一 1 一^0 : &琉爽要四難可 9 氏及社預昔不從羞埤扭淮六食肉好盜脂膏^其性言省對 I 丹者言^刖」種 4 藎^剖葦者言之則竊脂者所謂靑贊溥而一一種釋舄云桑扈竊脂^鴒剖葦^桑扈之子曰馬不食脂桑墨小啄粟非廉^桑扈藎一通宥常在田^ -博天之下何^可周 ...
王應麟, 1837
5
詩經:
桑扈交交桑扈,有鶯其羽。君子樂胥,受天之祜。交交桑扈,有鶯其領。君子樂胥,萬邦之屏。之屏之翰,百辟為憲。不戢不難,受福不那。兕觥其觩,旨酒思柔。彼交匪敖,萬福來求。甫田之什.鴛鴦鴛鴦于飛,畢之羅之。君子萬年,福祿宜之。鴛鴦在梁,戢其左翼。
周朝人民, 2015
6
詩經原始 - 第 2 卷 - 第 91 页
方玉潤, 李先耕 小雅桑扈之什桑 6 四四三此詩下一注脚。而《集傳》解「不戢」三句云:「蓋曰豈不斂乎,豈不慎乎,其受福豈不多乎?」是意在求省禍福也。故《詩》曰「兕觥其銶,旨酒思柔。彼交匪敖,萬福來求。」今夫子傲,取禍之道也』」,正爲十三年「衛侯赛苦成叔, ...
方玉潤, ‎李先耕, 1986
7
贵姓何来 - 第 215 页
桑扈 50119 IIII 桑扈氏是以官名作为姓氏的。据传说,少皞为黄帝的儿子,是嫘祖所生,名挚。因他曾修太皞之法,所以称少皞。他曾为古代东夷族的首领。相传东夷族以鸟为图腾,少皞便以鸟名作为官名,当时有九唐之官,其中之―为桑扈(桑扈即青雀〉。桑扈官 ...
徐俊元, ‎张占军, ‎石玉新, 1986
8
三蘇全書 - 第 2 卷 - 第 461 页
诗集传卷第十三小雅,桑扈之什 1 桑扈桑扈,刺幽王也。交交桑扈,有莺其羽。君子乐胥,受天之祜。莺,有文貌也。胥,辞也。幽王直情而恣行,无复礼文法度,故思古之君子,乐循礼义以受天福。夫苟乐之,则其为之也安,安则如固有之,譬如桑扈之羽,莺然有文而不 ...
苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001
9
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 498 页
桑扈》,刺幽王也。君臣上下,动无礼文焉。动无礼文,举事而不用先王礼法威仪也。〇桑扈音户。桑扈,窃脂鸟也。《说文》"扈"作"雇"。【疏】"《桑扈》四章,章四句"至"礼文焉"。〇《正义》曰:以其时,君臣上下,升降举动皆无先王礼法威仪之文焉,故陈当有礼文以刺之, ...
陈金生, 1995
10
詩經章法與寫作藝術: - 第 196 页
節南山之什.小宛〉:人之齊聖,飲酒溫克,彼昏不知,壹醉日富。各敬爾儀,天命不又。中原有菽,庶民采之。螟蛉有子,蜾蠃負之。教誨爾子,式穀似之。題彼脊令,載飛載鳴。我日斯邁,而月斯征。夙興夜寐,無忝爾所生。交交桑扈,率場啄粟。哀我填寡,宜岸宜獄。
呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «桑扈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 桑扈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
佛教与诗歌
公孙段赋《桑扈》。赵文子说:“不骄不傲,福禄还能跑到哪里去?如果保持这些的话,这些福禄就是想推辞也推辞不掉的。”就《诗经》本文来说,有其字面义,而赵文子则 ... «新浪网, mai 14»
2
금석문에 나타나는 신라 김씨의 '少昊金天氏 出自說' 그 비밀은?
9扈 : 春扈, 夏扈, 秋扈, 冬扈, 棘扈, 行扈, 宵扈, 桑扈, 老扈 쪾九扈爲九農正, 扈民無淫者也. (아홉의 호씨는 아홉 개의 농정 벼슬로 백성들로 하여금 제멋대로 하지 ... «교수신문, juin 13»
3
四体不勤五谷不分
不盈,盈也。'《桑扈篇》:'不戢不难,受福不那。'《传》曰:'不戢,戢也。不难,难也。那,多也。不多,多也。'此类不可胜数。丈人盖自言惟四体是勤五谷是粪而已,焉知尔所谓夫子。 «光明网, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 桑扈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sang-hu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur