Signification de "扈扈" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 扈扈 EN CHINOIS

扈	扈
hù	hù

QUE SIGNIFIE 扈扈 EN CHINOIS

définition de 扈扈 dans le dictionnaire chinois

Hugh 1. Large et large. 2. Apparence brillante.

扈扈 1.广而大。 2.光彩鲜明貌。

TRADUCTION DE 扈扈

Découvrez la traduction de 扈扈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 扈扈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «扈扈» en chinois.

• chinois: 扈扈
• Traducteur Français - espagnol: Hu Hu
• Traducteur Français - anglais: Hu Hu
• Traducteur Français - hindi: हू हू
• Traducteur Français - arabe: هو جين تاو هو جين
• Traducteur Français - russe: Ху Ху
• Traducteur Français - portugais: Hu Hu
• Traducteur Français - bengali: হু হু
• Traducteur Français - français: Hu Hu
• Traducteur Français - malaisien: hu hu
• Traducteur Français - allemand: Hu Hu
• Traducteur Français - japonais: 胡胡
• Traducteur Français - coréen: 후진타오 주석은
• Traducteur Français - javanais: Hu hu
• Traducteur Français - vietnamien: Hu hu
• Traducteur Français - tamoul: ஹு ஹு
• Traducteur Français - marathi: हू हू
• Traducteur Français - turc: Hu Hu
• Traducteur Français - italien: Hu Hu
• Traducteur Français - polonais: hu hu
• Traducteur Français - ukrainien: Ху Ху
• Traducteur Français - roumain: hu hu
• Traducteur Français - grec: Χου Χου
• Traducteur Français - afrikaans: Hu Hu
• Traducteur Français - suédois: hu hu
• Traducteur Français - norvégien: Hu Hu

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扈扈»

Découvrez l'usage de 扈扈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 扈扈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

禮記正義(檀弓):

此云無龍彼兮石嵯峨。」則「籠蓰」是髙也。扈扈猶廣也, ^ ! !正義曰:「從從」是高之貌狀,故! ^ ^ ^云:「山氣其兄之子妻之」是也。〇注「從從」至「大廣」。〇 絪」是也。云「字子容,其妻,孔子兄女」者, 8 ^云「以子,以事仲尼。」以南宫爲氏,故^云「仲孫獮生南宫年傳云, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

文選李注義疏 - 第 4 卷

【注】張揖曰:沙棠,狀如棠,黄華赤實,其味如李;無核。《吕氏春秋》曰:果之美者. '沙棠之實,櫧似沙棠櫟櫧,傳》注:扈扈,光彩盛也。此扈扈皆可通。扈扈爾。注:扈扈,謂大廣。《詩,筒兮》:碩人俣俣。,《釋文》引《韓詩》:扈扈,美貌。《後漢,馮衍【疏】《類聚》「曜」作「燔」。

高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985

春秋左傳正義(襄公):

女子在室,爲寸,則有定制,何當慮其從從、扈扈而誨之哉!如鄭玄去爾。」」鄭玄云:「從從謂大高,扈扈謂大廣。」若布高四女也。饀母喪,孔子海之髢曰:『爾母從從爾,爾母扈扈爲去 4 继而紛。案^ 6 稱:「南宫滔之妻,孔子之兄之。馬融以爲屈布爲巾,高四寸,著於顙 0 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

爾雅注疏(下): - 第 59 页

鄭注云:「扈扈謂大廣。」蓋取此義也。小而蹈之妻之姑之喪。夫子誨之,髢曰:『爾毋扈扈 0 曰:言山形卑下而廣大者名扈。云:「南宫貌。【疏】「卑而大,扈」。注「扈,廣貌」。〇釋山 0 曰員嗨。」蓋同此也。卑而大,扈,扈,廣形纖峻而高者名嵴。^曰:「浮海之東有壑,其中 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

《蜀方言》疏证补 - 第 100 页

大便曰菌曰糞"為通語,非蜀方言。蜀語有謂"屎"曰"扈巵"者。"扈扈" ,音[ ? ^ 3 口 3 〕,僅限於面對小孩時使用,亦"屎"之婉語。稀屎謂之"稀扈扈"。例: (工) "娃娃乖,屙了巵扈吃菜菜。" "這娃娃吃'丁倒,了,净屙 上厠曰屙曰出恭。- [注 稀扈扈。"顯然,謂"屎"曰"扈扈" ...

纪国泰, 2007

闻一多全集: 诗经编下 - 第 92 页

此言可以为上处,彼言于伦等最上,文义相同,尤可互证。俣俣《传》: "俣俣,容貌大也。"《释文》引《韩诗》作扈扈(《初学记》一五引《诗》同) ,云: "美貌。"案《文选,上林賦》"煌煌扈扈" ,《注》引郭璞曰: "言其光采之盛也。"《后汉书,冯衍传》"光扈扈而场耀" ,《注》: "扈扈, ...

闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993

诗经通诂 - 第 88 页

高《注》:『組,讀組織之组,夫『扈扈,光彩盛也。』美、盛同義。《説文》"『柙,馬! ;也,从絲从 8 ,與連同意。」《釋名》:『轡,拂也,牽引拂戾以大也,从人,吳聲。《詩》曰:碩人俣俣。』『《韓》作扈扈云美貌』者,《釋文》引《韓詩》文。《後漢,馮衍傳注》 1 柔如組也。」《集疏》:「《?

雒江生, 1998

山东人 - 第 81 页

凤鸟凤玄伯青丹祝鹛^爽鹘鹡鹋翟鹬辇春夏秋冬晕行宵桑老鸟鸟赵鸟鸟鸡鸠鸠鸠鸠雉雉雉雉雉氏氏氏氏氏氏氏氏氏氏氏氏氏氏氏扈扈扈扈扈扈扈扈扈在东夷人的器物中,也多鸟状器,陶鬵即是其中之一。陶粱乃大汶口、龙山文化最具特色的器物之一, ...

刘德增, 1997

四庫全書珍本10集 - 第 39 卷 - 第 7 页

1 "夫子誨^髮曰甭号從從一,两母扈扈爾 I ^從音, ^一—崇又^ '入蔑音户敖也询女也從從謂^ ^扈扈謂大廣爾; ^助女, ^ I 責^ 4 一音 14 ; #以#長凡 1 八寸 1 = 13 又^束 I 垂為饰奏耒之總八寸疏曰夂子誨 I 作 I 法日爾 I 從 I 爾爾 I 扈扈一询者上阑斗女下爾語^言 ...

王雲五, ‎紀昀, 1980

中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 2 页

皇帝与皇室机均盟联事议联冥正土正正玄土后南北官均落落五成郎郎大联落^ ^ ^稜;宗;乐部百司司后士秩虞典牧氏庠言岳二风纳四十防 5 10 5 5 5 氏氏氏氏氏氏氏氏氏氏氏, III 雉雉扈扈扈扈扈扈扈扈扈;氏;氏鹏晕春夏秋冬棘行宵桑老顼阳喾辛 I 豳髙帝 ...

俞鹿年, 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «扈扈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 扈扈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

荔乡情怀

汉朝文学家司马相如在《上林赋》中如是描述荔枝，“煌煌扈扈，照耀钜野”，油亮狭长绿叶掩映之下的荔枝好像一盏盏红灯笼，火红火红，光彩繁盛，照耀着广阔的原野， ... «福建东南新闻网, août 15»

泰州金鹰老凤祥黄金被抢小偷是如此的光明正大

扈扈大睡：50条金项链，有22斤嘛？平均下来一条有440g？这得多粗的金项链啊？ 心浪扬州：摊上事了,摊上大事了。 扬州红舞团时尚演艺传媒：100万，大案子了，这么 ... «股城网, févr 13»