Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "埽门" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 埽门 EN CHINOIS

sàomén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 埽门 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «埽门» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 埽门 dans le dictionnaire chinois

埽 porte qui séduisent le pouvoir vertueux, 夤 marge Shi Jin. 埽门 谓取媚权贵,夤缘仕进。

Cliquez pour voir la définition originale de «埽门» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 埽门


八门
ba men
安全门
an quan men
巴力门
ba li men
把门
ba men
拜倒辕门
bai dao yuan men
拜门
bai men
挨门
ai men
暗门
an men
板门
ban men
澳门
ao men
班门
ban men
白兽门
bai shou men
白屋寒门
bai wu han men
白虎门
bai hu men
白门
bai men
稗沙门
bai sha men
阿门
a men
隘门
ai men
霸城门
ba cheng men
霸门
ba men

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 埽门

愁帚
眉才
眉才子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 埽门

便
别类分
北落师
半开
宾客盈
宾客迎
悲东
暴腮龙
爆冷
笔特黑衙
薄祚寒
避世金

Synonymes et antonymes de 埽门 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «埽门»

Traducteur en ligne avec la traduction de 埽门 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 埽门

Découvrez la traduction de 埽门 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 埽门 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «埽门» en chinois.

chinois

埽门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puerta de la escoba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Broom door
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झाड़ू के दरवाजे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الباب مكنسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Метла дверь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porta Broom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রুম দরজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porte de Broom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pintu penyapu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Broom Tür
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ほうきのドア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빗자루 문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lawang broom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa Broom
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புரூம் கதவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झाडू दार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Süpürge kapı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

porta scopa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drzwi miotła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мітла двері
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

usa mătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόρτα σκούπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besem deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvast dörr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Broom dør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 埽门

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «埽门»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «埽门» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 埽门 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «埽门»

Découvrez l'usage de 埽门 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 埽门 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 242 页
用典形式【扫门】唐,刘长卿: "有地先开阁,何人不扫门。"唐,李商隐: "弹冠如不问,又到扫门时。"唐,罗隐: "应见使君论世旧,扫门重得向曹家。"清,江宏文: "击鼓谁云丞相怒,扫门自与舍人疏。"【埽门士】唐^杜牧: "自愧埽门士,谁为乞火人? "【长扫朱门】唐,李山甫: ...
陆尊梧, 1992
2
光緖順天府志 - 第 3 卷 - 第 30 页
龍各汛修石土隄工,用銀三萬八千八百五十八兩有奇,搶添埽段,用銀二千二百二十八兩一一十五年,修石土隄。糗,所有四百二十餘丈之場工,一百八十餘里之引河,及兩岸數千丈之隄埽各工,將及四十日,得以普律告竣。無涓滴滲漏。伏査永定河北上頭工漫溢, ...
周家楣, ‎繆荃孫, 1987
3
宋史硏究集 - 第 2 卷
... 黃河大致爲向東流經渭州、通利軍、堉州 1 大名府、濮州、鄆州、齊州、濱州等境而入至於埽之功效,張含英著黃河志第三編, ... 牙,掃、邊埽、龍尾埽 1 蘿蔔埽 1 神仙 I 、咒纜埽、護瘐埽等 0 埽爲宋代始創之防護方法,有等埽、樓崖埽、肚埽、面埽、由 ...
宋史硏究會, 1958
4
詩韻含英 - 第 130 页
讓|英—方外 I 玉候| 1 丄 3 # |埽門—治—天 I 池 I 河. I 、^ |瀛 I 水石 I 易水 I 力渡|漢水. 1 ^ 1 寂宾 I ^部 1 ^ 1 賀 I 湘|堪|洙、 11 ^海 I 山水 1 ^澗 I 曲江 I 楚江 I 爽 51 储 1 ^ 1 聚- ,此 1 束 I 甲西 I 富 I 簾—月作-售, .逍化-豫 I 诺 I 周-幽 I 芳-仙 I 交 1 ^際—烟鲩 I ...
劉文蔚, ‎任以治, ‎蔡應襄, 1834
5
文淵閣四庫全書: Jing bu - 第 116 页
寺人拿王之内人反女宫之成令相逸其出入之事而則钒^ 2 為明^主官中廟中 4 閣&主宮門扇門 6 ? ... IV、^ ^喪 I 之事設門神蹕官; : :」門 I 書客亦如; ^ 1 41 門: ^之底閻人掌埽告餘門百守門者正義鄭氏庫成曰門复門相當之地赏氏曰一常埽門^^^^^ ^々/ ^ ^ ^ V ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
6
說文解字詁林及補遗 - 第 6 卷 - 第 89 页
II 幾^ 51 ,爽也从义苻巾埽 02 :古者少康初作箕 1 ^ 1 古#少康, ^ ; , ^ . ^涨酒. ^赴康 1 ^垣陳筲一#漢. ^長坦縣趣陣 1 0 真也.從又摔巾埽门. ? :也古者少康, ^作实 1 秫^少康杜康 I 赛長坦氐餚曰埽^曰讚除拂塵制也门^也玄白^歌^曰白狞色如银袍^先以鳥: ...
丁福保, 1970
7
Guo xue ji ben cong shu - 第 347 卷 - 第 37 页
統俟^ 811 估報土方埽段丈尺硃數到 I 卽飭各员超緊典築,舉上逾,吳礅等 1 勘明永定河北上頭一一口門丈 2 ^酌譁収茈堵築 ... 洶湧異 I 兩^俱形喫 1 束壩陡蟄數丈,加銥追 1 化臻穩 I 西壩上水邊 I 又因回溜淘既紛紛势陷,牽迚正埽門&隨蟄隨^屬兩婁夜之力.
Yunwu Wang, 1968
8
古文字诂林/第七册: - 第 786 页
羅振玉謂「卜辭帚字从 1 象帚形, 1 其柄末所以卓立者,與金文戈字之水同意,其從 I 者,象置帚之架,埽説文:「帚糞也。從又持巾,掃门內。」帚而從巾,事本可疑, ... 帚則以手持^ !。明是埽埽器有以竹考有以夢考皆以竹為巧而束竹或夢於其一^唯以夢考其束處又 ...
古文字诂林编纂委员会, 2002
9
中國文字義符通用釋例 - 第 29 页
疏:「 2 裤,集韻作撺、拆,正字通作撺,小篆作难行而埽廢矣。頑凶』作此,俗遂因之。」其說是也。蓋字本作埽,而碑从土从手形近,故或書譌作掃耳。惟今字掃从帚,帚本从又持巾埽门內;又即手也,復變土爲手,於義爲贅。此亦隸變之譌。漢脩華嶽碑『彗掃作掃者。
韓耀隆, 1987
10
Luo Xuetang xian sheng quan ji san bian : [183 zhong 281 juan
兩曰復象埽講'為之祸说曰殆手文起人也乂人架末/ '人持解具字掎巾埽所解条兩二字變帚巧举以字囊帚暴然象埽辦本而卓帚冬,之彖除中之 I 立乂足.1 竹之帚為帚者也, ,形謂於真持之^人忍當旮金巾 1 辭人疾為上文中?台特埽門倒戈門又印之辟 1*1 字 1*1 ...
Zhenyu Luo, ‎Rongzong Mo, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 埽门 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sao-men-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur