Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "埽黛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 埽黛 EN CHINOIS

sàodài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 埽黛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «埽黛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 埽黛 dans le dictionnaire chinois

Thr Grive Dai. 埽黛 画眉。

Cliquez pour voir la définition originale de «埽黛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 埽黛


丰黛
feng dai
低黛
di dai
六宫粉黛
liu gong fen dai
惨黛
can dai
愁黛
chou dai
拂黛
fu dai
敛黛
lian dai
昂黛
ang dai
春黛
chun dai
林黛
lin dai
柳黛
liu dai
梁家黛
liang jia dai
点黛
dian dai
画黛
hua dai
粉黛
fen dai
翠黛
cui dai
蛾黛
e dai
蝶黛
die dai
螺子黛
luo zi dai
金黛
jin dai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 埽黛

愁帚
眉才
眉才子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 埽黛

妆嫫费
烟花粉
远山

Synonymes et antonymes de 埽黛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «埽黛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 埽黛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 埽黛

Découvrez la traduction de 埽黛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 埽黛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «埽黛» en chinois.

chinois

埽黛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dai escoba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dai broom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दाई झाड़ू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داي مكنسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дай веник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dai vassoura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাই ঝাড়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dai balai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dai penyapu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dai Besen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大ほうき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다이 빗자루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dai broom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đại chổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாய் விளக்குமாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाय झाडू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dai broom
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dai scopa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dai miotły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дай віник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dai mătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dai σκούπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dai besem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dai kvast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dai broom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 埽黛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «埽黛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «埽黛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 埽黛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «埽黛»

Découvrez l'usage de 埽黛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 埽黛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日治時期臺灣漢詩人:邱筱園詩集: - 第 140 页
彷髴趙家眉樣好,黛痕2淡掃夕陽西。【今注】 1 雲峰:高聳入雲的山峰。王維〈過香積寺〉:「不知香積寺,數里入雲峰。」 2 黛痕:古代女子以青黑色的顏料畫眉,此指山形如女子黛眉。陸游〈雨後快晴步至湖塘〉:「山掃黛痕如尚溼,湖開鏡面似新磨。」日治時期臺灣 ...
邱筱園, 2013
2
中國婦女生活史
陳東原 啼今宮人掃黛眉連頭眉一芸連心細長謂之仙蛾妝擠樑閒多效之」玉皇新詠我樑嘀仗啼挨人具粧詩云北窗朝向氮鋪幀復斜氣嬌羞不肯臥猶言粧未也散黛隨眉虧胰脂逐臉生試將持出丸定得可構名婦女之重視修紕以及修飾之進呎是這時代重要的表乳 ...
陳東原, 1928
3
柏香書屋詩鈔: 二四卷 - 第 20 页
1^ 11-嘲 + 主壽來中堂人寸平洋閡裏春迢遮長檍吟眠布被初鵜郭黄块十丈餘俜驂一訪寓入 4 廬知君难滄洲訪爲玉作黃售 4 夢菓餘^戀趣餘桑土未^ ^ —唯; ^ ^眞^口鳴唯 1 ; ^鉴^则如翻^ ^ 1 ^ 1 ^叫^糾翻觀愤學掃黛螺長么籴只^宫嫡眸可逑鶯花^上陽.
張鳳孫, 1840
4
剪燈餘話:
秋波回目蛾掃黛,餘聲悠揚歇還在。歌當細聽懷當再,綠鬢朱顏能久待!響如蒼玉觸鳴璣,蹁躚錦袖紅地衣。回風激雪當世稀,翻身按節疾如飛。香塵蒙蒙發委墜,玳筵夜靜紗燈晦,鮫綃濕透胭脂淚。春曉曲芳池冰影薄,曲檻鳥聲嬌。鸞鏡紅綿冷,蛾眉翠黛消。
李禎, ‎朔雪寒, 2014
5
古詩觀止【明~清】: - 第 4 卷 - 第 38 页
巧^\、一》厶 楚宫慵掃黛眉新,口八自無言對暮春一題息夫人廟。〔清(前。鄧漢儀一 1 士平生遊歷,氣息醇厚。有《愼墨堂集》。鄧漢儀(今屬江蘇)人,明諸生,入淸初不仕,晚年應薦鄧漢儀〈一六 I 七- ' I 六八九「字孝威,號舊山,泰州藝術感染力於此可見一斑。
上海古籍出版社, 1997
6
納蘭詞:
生憎畫鼓樓頭急,不放征人夢裡還。秋澹澹,月彎彎,無人起向月中看。明朝匹馬相思處,知隔千山與萬山!鷓鴣天雁貼寒雲次第飛,向南猶自怨歸遲。誰能瘦馬關山道,又到西風撲鬢時?人杳杳,思依依,更無芳樹有烏啼。憑將掃黛窗前月,持向今朝照別離。
納蘭性德, ‎朔雪寒, 2014
7
美人書: 中國古典浪漫輕小說
瑤階莫道春風隔,時透寒梅一縷香。上珠簾新裁綃觳覆牙牀,幾度停針未敢忙。若愛鴛鴦奴自繡,要描梅蕊只憑郎。上紗帳清光圓滿似蟾蜍,日照雲鬟仔細梳。妾面何如郎面白,更煩分辨莫模糊。上菱花拂拭香奩絕點塵,調脂掃黛日相親。妾家夫婿同張敞, ...
煙水散人, 2015
8
全宋詞(五)繁體版: 宋詞二萬首
生查子同上浪蕩去未來,蹟鄭朱弦斷。擬續斷夏翊霞散綺,月沈鉤。簾卷未央樓。夜涼河漢截在流。宮關鎖清秋。瑤階曙。金盤露。鳳髓香和煙霧。三千珠翠擁展遊。水殿按涼州。薦胡鳥天鎮日無心掃黛眉。臨行愁見理征衣。尊前只恐傷郎意,閣淚汪汪不敢垂。
唐圭璋, 2015
9
倩女離魂:
鎮日無心掃黛眉。不甫能捱得到今日。頭直上打一輪皁蓋。馬頭前列兩行朱衣。【尾煞】並不聞琴邊續斷絃。倒做了山間滾磨旗。剗地接絲鞭別娶了新妻室。這是我棄死忘生落來的。〔梅香扶正旦下〕〔淨云〕都是俺爺不是了。你娶了老婆便罷。又着我寄紙書來 ...
鄭光祖, 2015
10
一本讀懂中國文學史: - 第 147 页
... 主題意旨,成為中國戲曲小說的愛情故事中,最為人共相趨慕的愛情價值觀,傳頌至今。當然,語言典雅售逸、清麗絕倫,也使其作品具有很強的文學價值。下面的一節歷來受到很高評價: 霜林醉?總是離人淚。 147 【金益兒】我看你眉掃黛,費堆鴉,腰弄柳,臉.
潘步釗, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 埽黛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sao-dai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur