Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "涩难" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 涩难 EN CHINOIS

nán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 涩难 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «涩难» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 涩难 dans le dictionnaire chinois

Légèrement difficile 1. Toujours en danger. 2. Le langage difficile est difficile. 涩难 1.犹险阻。 2.言语迟钝艰难。

Cliquez pour voir la définition originale de «涩难» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 涩难


八难
ba nan
兵难
bing nan
别易会难
bie yi hui nan
变难
bian nan
备尝艰难
bei chang jian nan
安难
an nan
拔难
ba nan
材难
cai nan
步履艰难
bu lu jian nan
百般刁难
bai ban diao nan
百般责难
bai ban ze nan
碍难
ai nan
被难
bei nan
辟难
pi nan
辨难
bian nan
辩难
bian nan
边难
bian nan
避难
bi nan
阿难
a nan
驳难
bo nan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 涩难

于言论
剌剌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 涩难

冲繁疲
多易多
此问彼

Synonymes et antonymes de 涩难 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «涩难»

Traducteur en ligne avec la traduction de 涩难 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 涩难

Découvrez la traduction de 涩难 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 涩难 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «涩难» en chinois.

chinois

涩难
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Astringente difícil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Astringent difficult
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुश्किल कसैले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قابض الصعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Терпкий трудно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adstringente difícil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধারক কঠিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

astringente difficile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

astringen sukar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

adstringierend schwierig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

渋困難
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어려운 수렴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

astringent angel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm se khó khăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடினமான கட்டுப்படுத்துகிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुरट कठीण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zor kanamayı durdurma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

astringente difficile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ściągające trudne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

терпкий важко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

astringent dificil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στυπτικό δύσκολο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trekkend moeilik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sammandragande svårt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snerpende vanskelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 涩难

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «涩难»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «涩难» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 涩难 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «涩难»

Découvrez l'usage de 涩难 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 涩难 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本草新編:
八論澀劑。岐伯夫子曰:澀可去脫。遺精而不能止,下血而不能斷,瀉水而不能留,不急用藥以澀之,命不遽亡乎。然而澀之正不易也。 ... 求澀於澀之內,則澀止見功於一旦,而不能收功於久長;用滑於澀之中,則澀難收效於一時,而實可奏效於永遠,誰云澀之必舍滑 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
2
蘭室秘藏:
... (七分)生甘草(四分)當歸身(六分)蕤仁(六個)椒樹(東南根二分西北根二分)上用淨水一大碗先煎漢防己黃連生甘草當歸生地黃煎至一半下余藥再煎至一盞去渣入銀石器中再熬之有力為度治兩目發赤微痛羞明畏日怯風寒怕火眼睫成紐眵糊多隱澀難開眉攢 ...
李東垣, 2015
3
上古汉语同源词意义系统研究 - 第 651 页
麸、失音义同。谬、误、罪、失皆为非。是过失与非义相关。难与穷义相关难谓困难,与容易相对,包括涩难与艰难。涩难指语讷、语蹇难,包括吃、讷等义。《方言》十: "諸,吃也。楚语也。或谓之轧,或谓之遝(涩) ,亦北方通語也。"《说文》: "吃,言蹇难也。" "讷,言难也 ...
黄易青, 2007
4
難經集注:
脈澀。尺之皮膚亦澀。丁曰。肺主燥。所以臂內皮膚亦澀也。脈滑。尺之皮膚亦滑。丁曰。腎主水。其脈滑。所以臂內皮膚亦滑也。此五者。皮膚滑澀急緩數。又與色脈參同也。呂曰。此謂陰陽臟腑浮沉滑澀相應也。五臟各有聲色臭味。當與寸口尺內相應。丁曰 ...
王九思, ‎王惟一, 2015
5
難經古義:
(第五舊四)難曰。脈有陰陽之法。何謂也。然。呼出心與肺。(寸)吸入腎與肝。(尺)呼(寸)吸(尺)之間。脾受穀味也。其脈在中。(關)浮者陽也。(表)沉者陰也。(裡)故曰陰陽也。心肺俱浮。何以別之。(起一浮分為兩象之間)然浮而大散者。心也。(陽中之陽)浮而短澀 ...
滕萬卿, 2015
6
四聖心源:
其上下之開,全在中氣,中氣虛敗,濕土湮塞,則肝脾遏陷,下竅閉澀而不出,肺胃沖逆,上竅梗阻而不納,是故便結而溺癃,飲礙而食格也。緣氣之為性,實則清空, ... 肺津化痰,不能下潤,水穀二竅,枯槁失滋,而乙木之疏泄莫遂,故便溺難澀。總緣中氣不治,所以升降反 ...
黃元御, ‎朔雪寒, 2015
7
難經經釋:
其辨關格說,詳三十七難中。四難曰:脈有陰陽之法,何謂也?陰陽,謂脈之屬于陰、屬于陽也。然:呼出心與肺,吸入腎與肝,呼吸之間,脾受谷味也,心肺在上部,故出氣由之,屬陽。腎肝在下部,故入氣歸之,屬陰。脾主中宮,故司出入之間也。受谷味,即因胃氣以至手 ...
徐大椿, 2015
8
陈士铎医学全书 - 第 96 页
涩剂之用,又胡可少乎。或疑涩剂,古人皆以涩为事,吾子反用滑于浬之中,岂亦有道乎。曰:徒沲何能涩也。涩之甚,斯滑之甚矣。求涩于涩之内,则涩止见功于一旦,而不能收功于久长;用滑于涩之中,则涩难收效于一时,而实可奏效于永远,谁云涩之必舍滑以涩之 ...
陈士铎, ‎徐春波, ‎乔海法, 1999
9
郭璞《方言注》研究 - 第 178 页
(语&难也。)《方言》"鋰"字又作"港" ,《周礼,考工记,庐人》: "灸诸墙。"汉^郑玄注: "墙鋰。"唐,陆德明《经典释文》: "鋰,本又作'澀人"又作"溢" ,《尔雅,释木》: "植粲曰潸之。"郭璞注曰: "植似梨而酢潞。"以上今均简化为涩"。因此"鋰难"又可写作"澀难"、"潞难"、"涩难"。
李清桓, 2006
10
古今醫統大全:
《難經》等書舍其臟腑高低,拘之外經表裡,以左寸候心小腸,右寸候肺大腸則非也。考之《樞要》等書,亦多以左尺主小腸膀胱前陰之病,右尺主大腸後陰之病。今以經候前後外內之法言之,常診一部之中,上下之至,軟滑應時合位者,謂之中和之脈,為平,前後上下之 ...
徐春甫, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «涩难»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 涩难 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
吴亦凡晒十五岁旧照揭秘颜值帅哥初长成
照片中的吴亦凡虽然年轻青涩,但巨星气势已经初现雏形,让不少网友感叹“原来 ... 少年:青涩难掩气场很多人都知道,打篮球是吴亦凡最大的爱好,而且他的水平也堪 ... «红网, avril 15»
2
Selina新专辑粉妆亮相SHE成熟蜕变青涩难
这几天台湾娱乐圈最大的新闻莫过于小S与黄子佼在《康熙来了》中冰释前嫌,而这桩话题的发起却源自Selina带着黄子佼上“康熙”宣传新专辑《3.1415》。这是Selina ... «北方网, janv 15»
3
范冰冰未成名时青涩照
红毯女王范冰冰未成名时青涩照曝光(图). 2013年05月31 ... 下而就让我们一起来看看一组范冰冰成名前拍摄的性*感写*真照吧,青涩难掩的模样一定会让你感叹不已 ... «新华网, mai 13»
4
凯芮穆丽根复古登杂志青涩难掩精灵气
时光网讯随着奥斯卡临近和各大榜单的相继揭晓,《成长教育》这部英国影片本身被提起的次数并不多,但她的女主角却人人都不敢忘记。凯芮·穆丽根在片中的表演令人 ... «Mtime时光网, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 涩难 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/se-nan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur