Signification de "山葱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 山葱 EN CHINOIS

山	葱
shān	cōng

QUE SIGNIFIE 山葱 EN CHINOIS

définition de 山葱 dans le dictionnaire chinois

Échalotes 1. Également connu sous le nom «échalotes». 2. Oignons sauvages nés dans les montagnes.

山葱 1.亦作"山葱"。 2.生于山地的野葱。

TRADUCTION DE 山葱

Découvrez la traduction de 山葱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 山葱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «山葱» en chinois.

• chinois: 山葱
• Traducteur Français - espagnol: cebollas Montaña
• Traducteur Français - anglais: Mountain onions
• Traducteur Français - hindi: माउंटेन प्याज
• Traducteur Français - arabe: البصل الجبل
• Traducteur Français - russe: Горные лук
• Traducteur Français - portugais: cebolas montanha
• Traducteur Français - bengali: মাউন্টেন পেঁয়াজ
• Traducteur Français - français: les oignons de montagne
• Traducteur Français - malaisien: bawang Mountain
• Traducteur Français - allemand: berg Zwiebeln
• Traducteur Français - japonais: マウンテン玉ねぎ
• Traducteur Français - coréen: 산 양파
• Traducteur Français - javanais: bawang Mountain
• Traducteur Français - vietnamien: hành tây núi
• Traducteur Français - tamoul: மலை வெங்காயம்
• Traducteur Français - marathi: माउंटन कांदे
• Traducteur Français - turc: Dağ soğan
• Traducteur Français - italien: cipolle Mountain
• Traducteur Français - polonais: cebula górskie
• Traducteur Français - ukrainien: гірські цибулю
• Traducteur Français - roumain: ceapa Mountain
• Traducteur Français - grec: κρεμμύδια Βουνό
• Traducteur Français - afrikaans: Mountain uie
• Traducteur Français - suédois: Mountain lök
• Traducteur Français - norvégien: Mountain løk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «山葱»

Découvrez l'usage de 山葱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 山葱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

本草学 - 第 6 页

陈重明, 黄胜白. 图 6 - 57 - 3 淸《质问本草》围 6 - 57 - 4 淸《植物名实蓽芦圏图考》籌芦图(二)古^藜矢' ; & ^ 4^自古以来,藜芦药材的种类就存在着混乱,主要的原因是藜芦的别名颇多,如有山葱、蔹葱、鹿葱、葱笈、葱葵、野葱、丰芦等诸名,这样难免会造成藜 ...

陈重明, ‎黄胜白, 2005

赵树理曲艺文选 - 第 259 页

里放着些山葱和木耳,闻着喷香,看着也顺眼,只是盐还没有熬干,李洪老汉就把快熬成的盐水舀了一点放在鸡汤里尝了一尝说, "好 1 有了盐就比前几天那个好吃多了。"山葱这东西.在山里人吃起来,不只抵调料,而且抵菜.没有粮的时候还能抵粮。这东西,说是 ...

赵树理, 1983

赵树理全集/1 - 第 1 卷 - 第 360 页

山葱这东西,在山里人吃起来,不只抵调料,而且抵菜,没有粮的时候还能抵粮。这东西,说是葱,其实只有点葱味,长得不像葱一是一个长把子上长着一片单叶子,像中药里边的藜芦,而且常和藜芦生在一个地方,要不小心把藜芦当成山葱,就会吃出事故来。

赵树理, 2000

中国当代文学作品精选, 1949-1999 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 180 页

就那么办!在这地方,有什么家具爱放哪里放哪里!放下黄金也丢不了! "大家就依着小兰和金虎的话,把做饭家具都搬到水潭边来过&子。太阳快落的时候,拔野菜的也回来了,鸡也炖成了,鸡汤里放着些山葱和木耳,闻着喷香,看着也顺眼,只是盐还没有熬干,李洪 ...

李国文, 1999

中囯当代文学作品精选(1949-1999). - 第 180 页

在这地方,有什么家具爱放哪里放哪里!放下黄金也丢不了! "大家就依着小兰和金虎的话,把做饭家具都搬到水潭边来过日子。太阳快落的时候,拔野菜的也回来了,鸡也炖成了,鸡汤里放着些山葱和木耳,闻着喷香,看着也顺眼,只是盐还没有熬干,李洪老汉就把 ...

张锲, ‎周明, ‎何满子, 1999

浮世 - 第 265 页

烟客挎着一顶防蚊子的大沿草帽,手里提着一捆子山葱。小南方的眼睛,一下子亮了起来。山上的野菜,小南方& ^欢的就是这山葱。吃过几回,都是烟客送来的。他也上山去采过,却连一棵也没采着。有次采了把小鹿林,药得满嘴吐白沫子,翻了白眼,亏得赶上小 ...

葛均义, 2002

遼陽縣志 - 第 3 卷 - 第 85 页

白永貞, 斐煥星. :浚福中國爾雅莴山蒜^釋曰^荥說文葷泶即今大蒜蒿乃今小蒜有紫皮白皮!一蒜爾雅樊大蒜^ ?小蒜爲蒜中^種係大蒜也群芳譜云張審得西域種歸國傳山葱爾雅謂之各葉似藜^雅云茗山葱凡山^山葱淸內務府以.時入貢,山葱胡^食品用&急旱葱 ...

白永貞, ‎斐煥星, 1973

草地资源研究: 章祖同文集 - 第 318 页

生长停止后,因把贮藏物质转移到根及茎基部,总糖含量也就很快上升到 1 年中的最髙水平。初霜后总糖含量再度下降,还原糖含量除孕营时有所下降外,其余各个时期几乎没有变化,形成 1 个平缓的曲线。 6 .山葱山葱返青后总糖和还原糖含量分别为 16 .

章祖同, 2004

中国博物别名大辞典 - 第 30 页

(尔稚·样木况"柔桑·中作弓及车扶。"其附]今亦名,唐桑"。种诗:半之山为桑之一"四邻"推之别桑。"注是老农家· ·其案其"似桑·材鸟纲树栖擎禽。为啄木鸟的一种。二别名]火老鸦(异物志 h "又山中有一种青黑色·头上有红毛,土人呼山啄木·亦名大老鸦。,山葱即野 ...

孙书安, 2000

证类本草: 重修政和经史证类备用本草 - 第 616 页

尔雅云:菩,山葱。释日磁文》云:葱生山中者名氰细坏人叶者是也。孟铣云葱,温。根主疮中有水,风肿疼油者。冬葱最善谊冬月食,不宜多。虚人息气 9 者,多食发气,上冲人:五脏闭绝,虚人胃。开骨节,出汗,故温尔。日华子云:葱,治天行肘疾,头痛,热狂,通大小肠, ...

唐慎微, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «山葱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 山葱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

黑龙江“山葱”香飘韩国高级烤肉店特色豆制品可辅助治疗糖尿病

山葱，学名寒葱，为百合科葱属的植物。中国大陆的吉林省和黑龙江省东部山区、平原交界处，每年初春，积雪尚未完全融化时，便可生长。因为对生长环境要求比较 ... «新华报业网, sept 15»

高校达人游十二星座特色同安感受别样风采(组图)

山葱水绿、四野静谧的顶上人家近在同安，山水间，便能感受到善良醇浓的民风。十八禅房，古木参天，绿里清凉，禅意自在己心。傍晚时分，来到百年沧桑的德安古堡， ... «汉丰网, sept 15»

于小彤穿越宋朝

中国自古就有葱，北魏贾思勰撰写的著名农书和饮食典籍《齐民要术》记载，“葱有胡葱、木葱、山葱、紫葱。”而中国古代即称洋葱为胡葱，早在汉朝张骞通西域时就传入 ... «新浪网, août 15»

《咱们穿越吧》一个洋葱引发的历史大讨论

中国自古就有葱，北魏贾思勰撰写的著名农书和饮食典籍《齐民要术》记载：“葱有胡葱、木葱、山葱、紫葱。”而中国古代即称洋葱为胡葱，早在汉朝张骞通西域时就传入 ... «搜狐, août 15»

手段更迭拓宽研究有收获

在各期间歇期间，使用CI-301PS型便携式光合仪，测定了羊草、大针茅、克氏针茅、隐子草、木地肤、山葱、冷蒿、沙蒿等植物的光合与蒸腾速率日变化。 «科学时报, mai 15»

持续推进日积月累获嘉奖

此外，还测定了4种土壤水分条件下老芒麦的气孔传导率日变化以及羊草、无芒雀麦、西伯利亚羽茅等植物不同叶位叶片及山葱、马蔺叶片不同部位和叶片正反面的气孔 ... «科学时报, mai 15»

排疑解难步步深入成果丰

主要测定项目有：羊草、大针茅、冰草、芨芨草、无芒雀麦、贝加尔针茅、西伯利亚羽茅、日阴菅、山葱、马蔺10种植物的光-光合速率及照光后光合反应速度；羊草的叶龄- ... «科学时报, mai 15»

问题层出坚持不懈见成效

... 在不断发现问题、解决问题的过程中，完成了如下工作：（1）在实验室，测定了土壤水分充足条件下羊草、大针茅、贝加尔针茅、西伯利亚羽茅、无芒雀麦、马蔺、山葱的 ... «科学时报, avril 15»

菜叶为山葱皮做水蒜片搭桥小桥流水"压"出来

菜叶为山葱皮做水蒜片搭桥小桥流水"压"出来. 2015-04-15 11:00:33 来源： 华龙网—重庆商报 0 条评论. 【摘要】 柳翠作品《花瓶中的鸢尾》:甜瓜皮做花瓶，大葱皮做 ... «华龙网, avril 15»

西岭雪山游一遭

从阴阳界下来，在山脚下的农家乐小憩，品尝老腊肉炒山葱、凉拌椒麻鸡、野生尖嘴鱼等当地美味，那一个爽啊！ （来源：《中国气象报》2015年2月27日八版责任编辑：刘 ... «中国气象局, févr 15»