Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "葱葱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 葱葱 EN CHINOIS

cōngcōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 葱葱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «葱葱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 葱葱 dans le dictionnaire chinois

Échalotes 1. Aussi connu sous le nom «oignon vert». 2. Décrivez la végétation verdoyante ou le temps florissant. 葱葱 1.亦作"葱葱"。 2.形容草木青翠茂盛或气象旺盛。

Cliquez pour voir la définition originale de «葱葱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 葱葱


倒栽葱
dao zai cong
冬葱
dong cong
剥葱
bo cong
大官葱
da guan cong
大葱
da cong
憨葱
han cong
拌蒜加葱
ban suan jia cong
拧葱
ning cong
春葱
chun cong
木葱
mu cong
楞头葱
leng tou cong
楼葱
lou cong
汉葱
han cong
盘怨葱
pan yuan cong
笼葱
long cong
绿葱葱
lu cong cong
cong
鹿葱
lu cong
龙爪葱
long zhao cong
龙角葱
long jiao cong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 葱葱

葱葱郁郁
翠欲滴
绿
蒜类蔬菜
蔚洇润

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 葱葱

三斗
太官
郁郁葱葱

Synonymes et antonymes de 葱葱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «葱葱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 葱葱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 葱葱

Découvrez la traduction de 葱葱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 葱葱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «葱葱» en chinois.

chinois

葱葱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Misty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Misty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्पष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضبابي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

туманный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Misty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুয়াশাচ্ছন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Misty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Misty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Misty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

霧状の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흐릿해진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Misty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phủ sương mù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிஸ்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंधुक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

puslu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Misty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mglisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Туманний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cețos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Misty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Misty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dimmig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Misty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 葱葱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «葱葱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «葱葱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 葱葱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «葱葱»

Découvrez l'usage de 葱葱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 葱葱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春天绿葱葱
冯亿南, 卢莜红 Esphere Media(美国艾思传媒). Spring clothing and accessory •шт mmmm «ш? ш&шъ тшш •шш •шттш •в&шп •шшш •mm. 1006_1_Chun_Int_4C.p4.
冯亿南, ‎卢莜红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
2
红籽儿{·}白杜鹃
本书收《夜归》、《迷人的目中鸟》、《来时,归时》、《为我梳妆吧》、《拿什么奉献给你》等50余首诗。
葱葱儿, 1994
3
西下峨眉峰/星星诗库
本书收录作者的新诗及散文约50篇,其中包括《子牛归来》、《峨眉山金顶抒怀》、《不渡平凹渡谁》等。
葱葱儿, 2001
4
石板塘(上卷) - 第 214 页
我就是在饭桌上吃嘛!你这话问得好奇怪啊!不当着他们的面吃,我还能躲到茅斯(厕所)里去吃呀? ” “这,姐可就要说你了,你别不爱听啊!满贞,我们这边的人讲究多,胡葱葱、野富富这种东西,女人家是不时兴吃的。” “我知道,不就是“胡葱葱,野富富,妹息吃了属野 ...
梦竹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
新诗选 - 第 3 卷 - 第 651 页
北京大学. 中文系. 中国现代文学教研室, Beijing da xue. Zhongguo Xian dai wen xue jiao yan shi, Beijing shi fan xue yuan. Zhongguo Xian dai wen xue jiao yan shi. 长工的生活苦难熬。五月六月膏黄不接,俺葱葱在地里动榆叶,见俺葱葱长得好, ...
北京大学. 中文系. 中国现代文学教研室, ‎Beijing da xue. Zhongguo Xian dai wen xue jiao yan shi, ‎Beijing shi fan xue yuan. Zhongguo Xian dai wen xue jiao yan shi, 1979
6
柳永: - 第 57 页
据《渑水燕谈录》等记载,仁宗览此词开篇即不悦,因为"渐"字有个意思是病情加剧。而柳永本意,这起首三句写的是叶落云飞、天高地阔的俊爽秋光。华阙中天,销葱葱佳气华美的宫殿高耸人云,佳气缭绕。"阙" ,古代皇宫门前两边的望楼,代称宫殿。"锁" ,笼罩 ...
赵长征, 2006
7
e-中二高级华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...
走在幽静的山径上,四周绿意葱葱,呼吸着新鲜的空气,舒适极了。[近义]郁郁葱葱[生字]葱 c6n9 注释:青色。才勾词:葱宠|葱绿|葱郁|绿意葱葱常用义:一种蔬菜或调味品。如:洋葱。囤 W (惠 i lan (第 90 面/第 2 行) [解释]像晴朗的天空那样的颜色。[英文] sky ...
杨学敏, 2013
8
Si bu zhao - 第 8 页
四五黄六月青黄不接,俺葱葱村边去捋榆叶。俗说冤家道儿窄,偏偏碰上那狗老财。'见俺葱葱长得好,孙老财心里生了鬼道。"那一日大爷没看准,你小脸蛋真比那水葱儿嫩。他上手要把葱葱抓,俺葱葱连哭带骂跑回家。月黑风高夜已深,灯笼火把来抢人。
Zhimin Zhang, 1978
9
中国现代文学作品选读 - 第 2 卷 - 第 381 页
(四)五黄六月青黄不接,俺葱葱村边去捋榆叶。俗说冤家道儿窄,偏偏碰上那狗老财。见俺葱葱长得好,孙老财心里生了鬼道。"那一日大爷没看准,你小脸蛋真比那水葱儿嫩。他上手要把葱葱抓,俺葱葱连哭带骂跑回家。月黑风髙夜已深,灯笼火把来抢人。
《中国现代文学作品选读》 选编组, 1979
10
文言文練功坊: - 第 190 页
施教麟. 」衛靈公:春秋時衛國國君。~彌子瑕:衛靈公寵愛的臣子。了排坎:音公不- ~鞭打 O 人生祝蛇:衛國大夫。蛇,音左艾 o 。 8 對念:音勿入、,怨恨。 c 嗅而逝:哀號著逃走。嗅,音戶 x ,吼—印山 P 方蔥蔥然:害怕的樣子。蔥,音工一,害怕。 x 曠:音互人尤,廣乏。
施教麟, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «葱葱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 葱葱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
湖南师大学生手绘八张学校地铁出入口设计图
地铁口周围仍然是绿意葱葱) ... 树叶树干形状的,也有根据岳麓书院的风格进行设计的,且所有的设计图里,建成后的长沙地铁湖南师大站的周围依然是绿意葱葱«华声在线, sept 15»
2
我家三棵松郁郁又葱葱
我家三棵松郁郁又葱葱. 2015-09-22 06:20:06 来源:楚天都市报 我要评论. Loading... 楚天都市报讯 武汉巴瑞林 巴家三颗松,棵棵郁郁葱葱——亲朋好友喜欢这样 ... «汉丰网, sept 15»
3
葱葱绿植竟是古城墙“敌人” 修剪杂树帮助古胥门“透气”
商报讯(记者管有明通讯员唐俭文/摄)1日起,胥江街道开始对古胥门城墙上的野生杂树进行修剪。这次修剪将持续到5日。 古胥门城墙上,有许多“爬行”的爬山虎和薜 ... «名城苏州, sept 15»
4
这么美的梯田再不看就得等明年了
[摘要]汉中勉县新铺镇漩水坪村位于观山南麓,南北两山夹峙形成独特的地理环境,犹如一个微型的盆地,从盆沿到盆底梯田层层,绿树葱葱,民居隐隐。据村民介绍, ... «华商网, août 15»
5
3岁熊孩子独自历险公交司机把他交给警察叔叔
3岁的男娃娃葱葱(化名)家住星汉路一小区,今天他干了件“大事”,被妈妈打惨了。原来葱葱趁着大人没留意,独自溜出家门,并搭乘小巴四处溜达,所幸他被公交司机 ... «成都全搜索新闻, août 15»
6
媒体:习近平乌拉尔之行实现三大跨越
新华网北京7月13日电(记者吴黎明)乌拉尔山莽莽,白桦树葱葱,美丽的俄罗斯小城乌法因“双峰会”名动世界。国家主席习近平的乌拉尔之行拉开了下半年中国外交的 ... «凤凰网, juil 15»
7
17岁"小丫丫文学社"滋润孩子心灵出版著作19本
5月14日,记者来到五莲县街头镇中心小学,这是一个掩映在葱葱绿意中的精致校园,教室、办公室都是平房,校园内外则矗立着300余株水杉树,此时正是杉树最茂盛 ... «半岛网, mai 15»
8
宁波青年画家王葱葱获首届“陆俨少奖”金奖
中国宁波网讯(宁波日报 记者周燕波)以中国山水画艺术大师、浙江画院首任院长陆俨少命名的首届“陆俨少奖”终评结果近日在杭州揭晓,我市青年画家王葱葱作品《 ... «中国宁波网, avril 15»
9
一只小“土猫” 谁敢惹我!
再过3个月,公猫“葱葱”就要满4岁了,从这个充满乡土气息的名字能猜到它的身世。家住渝北回兴街道的猫主人谢先生告诉记者,“葱葱”是3年多前妻子从一个农家乐抱 ... «华龙网, mars 15»
10
三八前夕玩户外"女驴们"都很"嗨"
... 小溪,真是头顶蓝天白云,脚踏崎岖山路,耳边虽然没有鸟叫虫鸣,但是能感受到小溪在歌唱,满眼都是绿葱葱的竹林,身在环山怀抱之中,令人心旷神怡,流连忘返。 «东方网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 葱葱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cong-cong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur