Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "舍然大喜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 舍然大喜 EN CHINOIS

shèrán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 舍然大喜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «舍然大喜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 舍然大喜 dans le dictionnaire chinois

Soudain grandes maisons de joie: soulagé, apparence confortable. Confortable. 舍然大喜 舍:释然、宽舒的样子。舒心地喜悦。

Cliquez pour voir la définition originale de «舍然大喜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 舍然大喜

命不渝
命吃河豚
命救人
命陪君子
舍然
身成仁
身求法
身取义
身饲虎
身图报
身为国
身崖

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 舍然大喜

不自
哀矜勿
大喜
差足自
诚欢诚
道新

Synonymes et antonymes de 舍然大喜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «舍然大喜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 舍然大喜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 舍然大喜

Découvrez la traduction de 舍然大喜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 舍然大喜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «舍然大喜» en chinois.

chinois

舍然大喜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin embargo hogares overjoyed
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

However overjoyed homes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हालांकि बहुत खुश घरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنازل لكن بسعادة غامرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Однако вне себя от радости дома
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

No entanto casas overjoyed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যাইহোক, আনন্দে উৎফুল্ল ঘরবাড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cependant maisons fous de joie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Telah gembira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Allerdings überglücklich Häuser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しかし、大喜びの家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그러나 기뻐 주택
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nanging, bungah homes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tuy nhiên nhà vui mừng khôn xiết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனினும் மகிழ்ச்சியோடு வீடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तथापि, आनंद घरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ancak, sevindirici evler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Case Tuttavia overjoyed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jednak uradowany domy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Однак у нестямі від радості будинку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cu toate acestea , case de bucuros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ωστόσο περιχαρής σπίτια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maar verheug huise
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Emellertid överlyckliga hem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Men , ekstatisk hjem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 舍然大喜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «舍然大喜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «舍然大喜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 舍然大喜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «舍然大喜»

Découvrez l'usage de 舍然大喜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 舍然大喜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
曉之者曰2:「日月星宿,亦積氣中之有光耀者,只使墜3,亦不能有所中傷。」其人曰:「奈地壞何4?」曉者曰:「地積塊耳,充塞四虛,亡處亡塊。若躇步跳蹈5,終日在地上行止,奈何憂其壞?」其人舍然大喜6,曉之者亦舍然大喜。長廬子聞而笑之曰7:「虹蜺也8,雲霧也, ...
胡三元, 2015
2
圖說:寓言的故事: 60篇情境漫畫‧逆向思考讀經典
其人舍然 1 字大喜。曉之者亦舍然大喜。」比喻不必要、缺乏根據的憂慮。也用來表達憂患意識。 只要偷老天爺的東西就可以致富。 1 列禦寇:相傳為戰國時道家人物,主張虛靜、無為。《列子》據說是列禦寇所著,保存了許多珍貴的民間故事、神話傳說和古代 ...
高詩佳, 2013
3
列子:
其人舍然大喜,曉之者亦舍然大喜。長廬子聞而笑之曰:「虹蜺也,雲霧也,風雨也,四時也,此積氣之成乎天者也。山岳也,河海也,金石也,火木也,此積形之成乎地者也。知積氣也,知積塊也,奚謂不壞?夫天地,空中之一細物,有中之最巨者。難終難窮,此固然矣;難測 ...
列禦寇, 2014
4
提升孩子注意力50法: - 第 122 页
其人舍然大喜,曉之者亦舍然大喜。—《列子.天瑞》 古代杞國有個人擔心天塌地陷,自己無處安身,終日寢食不安。另一個人又為這個杞國人的憂愁而憂愁,就去開解他,說:「天不過是積聚的氣體,沒有哪個地方是沒有空氣的。你的一舉一動、一呼一吸,整天都在 ...
崔華芳, 2014
5
历代寓言:
其人曰:“天果积气,日、月、星宿,不当坠邪?”晓之者曰:“日、月、星宿,亦积气中之有光耀者:只使坠,亦不能有所中伤。”其人曰:“奈地坏何?”晓者曰:“地,积块耳,充塞四虚,亡处亡块。若躇步足此踏,终日在地上行止,奈何忧其坏?”其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
6
死亡學
曉之者曰:『日月星宿,亦積氣中之有光耀者,只使墜亦不能有所中傷。』其人曰:『奈地壞何?』曉者曰:『地積塊耳,充塞四虛,亡處亡塊。若躇步眦蹈,終日在地上行止,奈 聞而笑之曰:『虹蛻也 何憂其壞?』其人舍(釋〕然大喜,曉之者亦舍然大喜。長廬子 困擾也「太 ...
周慶華, 2002
7
音學五書 - 第 8 卷
上日上久 _ ~ __ –為釋「大史飾中舍算舍讀目釋 _ 儀禮鄉飲酒主人釋服古文釋作舍大射禮獲而未釋獲古文釋作舍 _ 禮記檀弓 ... 作舍朱 _ 詩四牡傳臣受命」舍弊子蕭乃行舍音釋列子天瑞篇其人舍然大喜曉之者亦舍然大喜舍音釋 _ 周穆王篇化人猶不舍然 ...
顧炎武, 1966
8
學林: 十卷 - 第 16-24 卷
... 之鄭氏注足切其音. V 俱词者剩^ —,就而趂走者也其一趣一—者,^^^一音七喻切ー音親也書史釋昔多&,ほ洲^ ^^劇,卸^! II ——!舍萌舍幣舍中合算列子曰其人舍然大喜此類是ほ甯肯抢也^ I X 與釋同音亦同羲體曰舍奠舍杀日ま则曰,人&^ハ^^;之叫化此舍字.
王觀國, ‎陳春, 1809
9
文萃十三種 - 第 17 页
II 7 善 I 崖子闻而笑之曰虹槐也雲霧免爲兩免四特见此積氣少 0 000 0-00000 000 0 虛 0 老 0X0 座 0 春? !左免上行立奈何憂其滚其人舍然大喜庚之老本舍然大 0 0 、、同^釋、、 0 、、、、、、、^奈地滚啊硗考曰此積坭耳充 I10 盅亡處亡坭若躇步砒蹈『一^ 0 ...
Daoxu Zhang, 1811
10
列子 - 第 10 页
子·列, 强模·王 在地上行止,奈何憂其壞?」其人舍然大喜 0 ,曉之者亦舍然大力、 1 尸、走丁 1 /厶^4 ^厂^一只厂 X 、! ! ! ; ~1 0^、尸 0^ 4 ;、丫丁》一丁 1 么虫^ 1 、尸曰/巧^ &丫者曰:「地積塊耳,充塞四虛,亡處亡塊。若躇步眦蹈 0 ,終日 4^0 3# 41^一.31 一》几 ...
子·列, ‎强模·王, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «舍然大喜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 舍然大喜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
孔子眼中的“宇宙”:“无古无今无始无终”
... 他,日月星辰不过是发光的气体,掉下来也砸不死你。于是大家都很开心,“其人然大喜,晓之者亦舍然大喜”,这跟此前霍金远程给悉尼的观众解释平行宇宙有一拼。 «凤凰网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 舍然大喜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/she-ran-da-xi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur