Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "奢泰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 奢泰 EN CHINOIS

shētài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 奢泰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «奢泰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 奢泰 dans le dictionnaire chinois

Luxe thaïlandais de luxe. 奢泰 奢侈。

Cliquez pour voir la définition originale de «奢泰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 奢泰


丰泰
feng tai
亨泰
heng tai
伏尔泰
fu er tai
侈泰
chi tai
保盈持泰
bao ying chi tai
华泰
hua tai
发迹变泰
fa ji bian tai
变泰
bian tai
否极而泰
fou ji er tai
否泰
fou tai
否终则泰
fou zhong ze tai
否终复泰
fou zhong fu tai
否终斯泰
fou zhong si tai
和泰
he tai
安泰
an tai
富泰
fu tai
持盈保泰
chi ying bao tai
昌泰
chang tai
欢泰
huan tai
畅泰
chang tai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 奢泰

摩他
摩它

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 奢泰

去甚去
民安国

Synonymes et antonymes de 奢泰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奢泰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 奢泰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 奢泰

Découvrez la traduction de 奢泰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 奢泰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «奢泰» en chinois.

chinois

奢泰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lujo Tailandia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Luxury Thai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लक्जरी थाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاخر التايلاندية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Роскошный тайский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luxo Thai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাক্সারি থাইল্যান্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

luxe Thai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mewah Thailand
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Luxus Thai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高級タイ料理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고급 타이어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luxury Thailand
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luxury Thái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொகுசு தாய்லாந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लक्झरी थायलंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lüks Tayland
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Luxury Thai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Luksusowe tajski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розкішний тайський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lux Thai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πολυτελή Ταϊλάνδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luukse Thai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lyx thailändsk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Luxury Thai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 奢泰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «奢泰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «奢泰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 奢泰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奢泰»

Découvrez l'usage de 奢泰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 奢泰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大讀老子: - 第 77 页
千華數位文化, 商鼎數位出版, [禪學/文學], 古利. 夫物或行或隨「行」是先行,「隨」是跟隨。事物發展總有先有後。或歔或吹「歔」是緩慢,「吹」是急速。有快有慢。或強或羸「強」是剛強,「羸」是羸弱。有強有弱。或載或隳「載」是滿盈,「隳」是減損。有增有減。
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學/文學], 2014
2
新編論衡(中) - 第 910 页
廉則約省無極 0 ,貪則奢泰 0 不止。奢泰不止,則其所欲,不避其主。案古篡畔之臣 0 ,希清白廉潔之人。貪,故能立功。僑圆,故能輕生。積功以取大赏,奢泰以貪主位。太公遣此法而去,故齊有陳氏劫殺之患 0 。太公之術,致劫殺之法也。韓子善之,是韓子之術, ...
王充, ‎蕭登福, 2000
3
论衡训诂资料纂辑 - 第 315 页
ot;鲜腥犹少壮,燋熟犹衰老也。"【绍】 3 ^ 0 传也。《书解》: "弟子门徒不见一人,身死之后,莫有绍传。"解》: "弟子门徒不见一人,身死之后,莫有绍传。"【奢】 3 ^ —、泰也。 1 ,《非韩》: "廉则约省无极,贪则奢泰不止。" 2 ,《非韩》: "奢泰不止,则其所欲不避其主。
杨宝忠, ‎马金平, 2002
4
史記: 三家註
車,尺奢反。太史公曰:公孫弘行義雖脩,然亦遇時。漢興八十餘年矣,〔一〕上方鄉文學,招俊乂,以廣儒墨,弘為舉首。主父偃當路,諸公皆譽之,及名敗身誅,士爭言其惡。 ... 昔者管仲相齊桓,霸諸侯,有九合一匡之功,而仲尼謂之不知禮,以其奢泰侈擬於君故也。
司馬遷, 2015
5
Huang qing jing jie - 第 73 卷
後車數十乘 d 正義日間氏著琥釋地〔扣〝扣〝′ —得虹皿' " "蚵〝〝『〔四〝奢一 _ )】' ^「[趴扣—二頊一之詩親蠻講義云古人惟尊貴有' - ′後車微賤 ... 詩小離時信曰天天泰恤肥美一工奉言甚也荀子王霸萹云鯀棐奢泰孟子`游抗之咻妝注」-一〝 _ 夫*鹽(汰.
Yuan Ruan, 1829
6
中華道藏 - 第 10 卷
〇御疏:是以理天下之聖人,睹行随之不常,知矜執之必失,故約己檢身,割贪制欲,去造作之甚者,去服玩之奢者,去情欲之泰者。論其名數,且分為三目。徵其事實,乃同於一條。奢泰者,皆過分爾。〇河上公曰:甚謂贪淫聲色,奢謂服飾飲食,泰謂宫室臺榭,去此三 ...
張繼禹, 2004
7
春秋公羊傳注疏(僖公~成公):
〇解云:言其直是奢泰,不依古法,非不奉古制常#法。〇惡,烏路反。【疏】注「惡奢」書?譏。何譏爾?門有古常也。惡奢泰,二十年,春,新作南門。〇何以注「梁君」至「絶者」。〇^、 8 | |有此文也。百姓得去之,君當絶者。【疏】「魚爛而亡也」。 卷第十一狀若魚爛。
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
8
汉语词族续考 - 第 445 页
昊天泰憮,予慎無辜。"鄭箋: "已、泰,皆言甚也。"《漢書,孔光傳》: "霸爲人廉退,不好權勢,常稱爵位泰過,何德以堪之。"又奢侈,《玉篇》: "泰,侈也。"《國語,晋語八》: "夫郤昭子,其富半公室,其家半三軍,恃其富寵,以泰于國。"韋昭注: "奢泰於國。"《管子,重令》: "國雖 ...
张希峰, 2000
9
老子精讀 - 第 96 页
劉福增. 第 29 章將欲取 1 .小引天下神器,不可為而取治。事物或前或後,或緩或急,或強或弱,或滋或落,一切都有對反。因此不要極端,不要奢華,不要過分。 2 ,原文與語譯將欲取天下 1 而為之 2 ,吾見其不得己 3 。天下神器 4 ,不可為也,不可執 5 也。為者敗 ...
劉福增, 2004
10
老子译注 - 第 72 页
甚也,奢也,泰也,极盛之时也,去甚者欲其常如微之时,去奢者欲其常如俭之时,去泰者欲其常如约之时,能不过盛,则可以使天下之不亡矣。"严复说: "验于诸或之中,知其不善者皆由于甚奢泰,是以去之。"陈柱说: "有甚行则必有甚随,有甚强则必有甚赢。由是推 ...
冯达甫, ‎老子, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 奢泰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/she-tai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur