Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "奢摩它" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 奢摩它 EN CHINOIS

shē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 奢摩它 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «奢摩它» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 奢摩它 dans le dictionnaire chinois

Extravagant il voit "luxe". 奢摩它 见"奢摩他"。

Cliquez pour voir la définition originale de «奢摩它» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 奢摩它

广
奢摩

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 奢摩它

之死靡
奇请比
至死靡

Synonymes et antonymes de 奢摩它 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奢摩它»

Traducteur en ligne avec la traduction de 奢摩它 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 奢摩它

Découvrez la traduction de 奢摩它 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 奢摩它 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «奢摩它» en chinois.

chinois

奢摩它
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Samatha que
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Samatha it
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Samatha यह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سامنتا ذلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Саматха это
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Samatha -lo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে samatha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Samatha il
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ia Samatha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Samatha es
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Samathaそれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Samatha 그것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iku samatha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Samatha nó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது சமதா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे samatha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu samatha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Samatha esso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Samatha to
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саматха це
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Samatha aceasta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαμάθα το
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Samatha dit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Samatha det
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Samatha det
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 奢摩它

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «奢摩它»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «奢摩它» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 奢摩它 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奢摩它»

Découvrez l'usage de 奢摩它 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 奢摩它 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禪定道炬:如何修習三昧: - 第 48 页
金剛上師 卓格多傑 @提到信心,我覺得對自己傳承、派別和教法,具有完全的信心和倚仗是極重要假如我們心裡這樣想:「如果我具有奢摩他那多好,多麼偉大。」這樣是將奢摩他看成一種裝飾,這是自我執著。信心是建基於認識奢摩他的殊勝,信心的焦點是放 ...
金剛上師 卓格多傑, 2012
2
龔定菴别集詩詞定本 - 第 1-2 卷
楞嚴有三摩錄提圓覺有三摩鱗提涅藥改為毗婆舍那三摩絲提翻觀也里婆舍那翻觀幻也皆假所攝嚴有那圓覺有那涅藥改為優畢 ... 著分配例上可知又此土師有言崇著有言焰著有言集焰雙見前著分配例上可嚴有奢摩它圓覺有奢摩它混樂有著摩它奢摩它翻 ...
龔自珍, 1910
3
跨越傳統,無礙地親近佛陀:
禪定有多深"永遠還是不圓滿,因為奢摩他的禪修雖然可以將你的心帶進非常奧妙、光明的經驗,可是,這都終會結束。接著,如果你再花]小時,一心保持正念並放下萬緣,接受無常、寂靜與因緣的遺滅,這樣地修習毘婆奢那禪,將會讓你感到平靜,而不只是「定」 ...
香光莊嚴雜誌社, 2000
4
心识的力量: 太虛唯识学思想研究 - 第 104 页
3 二、"本经始终唯令修证如来禅妙宗"。所谓"如来禅"是指:十方如来得成菩提、妙奢摩、三摩、禅那,一也。十方如来三摩地中,见缘想相如虛空花,元是菩提妙净明体,二也。奢摩它微密观照,身心荡然得无挂碍,了然自知获本妙心,三也。皆获一乘寂灭场地, ...
李广良, 2004
5
Da zang hui yue - 第 2 卷
唯一如來藏心,本空、木不空、本空不空;唯一妙奢摩它,契空、契不空、契空不空二唯一微密觀照,照空、照不空、照空不空故也。又復應知:當現量員梧時,必焉洞朗湛寂二約義言之,即是止親叟運。何則?洞朗即硯,湛寂即止故也。此經中所以日:於奢睡它微密 ...
Huixing (Shi), 1995
6
傳世藏書: 龚自珍集, 惜抱轩诗文集, 魏源集, 湘绮楼诗文集, 人境庐诗草
大凡此土各论师宗天台者,莫不具以止观为纲,三点为目,例上可知,以上释第一种竟。二门分配三点者何?告之曰:止配空,观配假,止观合配中。《楞严》有奢摩它,《圆觉》有奢摩,《涅槃》有奢摩它奢摩它翻止,皆空所摄。《楞严》有三摩钵提,《圆觉》有三摩钵提,《 ...
张撝之, 1996
7
禪宗全書: 宗義部 - 第 225 页
\9 VI 3 IV 一,4 0 781 自受用^法門也【女身文命處也世尊點出諸佛之眠放出琅光也妙奢鹰^三摩禪那 0 1 妙字吐? ... 0 0 全體作用於四十九年之中未甞散亂者唯一妙 0 0 0 字而無知欲謂之奢摩它也而無明故謂之三摩禪那正三觐中謂之賴摸止纖未動钛謂之 ...
藍吉富, 2004
8
覺燈日光(三冊不分售) - 第 170 页
第十四世達賴喇嘛. 近寂靜者,依心堪能奢摩他故,觀擇真義發起慧學 o 達實性者,是殊勝慧學,. 道次第講授成滿智者所願的?這是著摩他的內涵,後面會說到。一般的定學,就是專注一境的禪定,最主要是依靠正念和正知來成辦。每個人都有正念、正知,如果 ...
第十四世達賴喇嘛, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 奢摩它 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/she-mo-ta-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur