Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "深刑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 深刑 EN CHINOIS

shēnxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 深刑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «深刑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 深刑 dans le dictionnaire chinois

Les pénalités profondes sont coupées. 深刑 犹严刑。

Cliquez pour voir la définition originale de «深刑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 深刑


从刑
cong xing
八刑
ba xing
典刑
dian xing
变刑
bian xing
处刑
chu xing
大刑
da xing
常刑
chang xing
弛刑
chi xing
德刑
de xing
抵刑
di xing
播刑
bo xing
本刑
ben xing
残刑
can xing
熬刑
ao xing
电刑
dian xing
百刑
bai xing
薄刑
bao xing
逞刑
cheng xing
避刑
bi xing
错刑
cuo xing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 深刑

信不疑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 深刑

法定
遁天之
附加

Synonymes et antonymes de 深刑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «深刑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 深刑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 深刑

Découvrez la traduction de 深刑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 深刑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «深刑» en chinois.

chinois

深刑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

castigo profundo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deep punishment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दीप सजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العقاب العميقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Глубоко наказание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

punição profunda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডীপ শাস্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la peine profonde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hukuman Deep
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tief Strafe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディープ罰
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깊은 처벌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Deep paukuman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trừng phạt sâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டீப் தண்டனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोल शिक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Derin ceza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

punizione profonda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głębokie kara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глибоко покарання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pedeapsă adâncime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαθιά τιμωρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diep straf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

djupt bestraffning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Deep straff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 深刑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «深刑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «深刑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 深刑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «深刑»

Découvrez l'usage de 深刑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 深刑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大宋提刑官: 深宫迷案. 第贰部
在突如其来的洪水面前,湖州的防洪堤坝不堪一击。朝廷的五十万护堤专银到底用在了哪里?洪水淹没了湖州大地,却也冲开了一座无主荒冢......
钱林森, ‎城光, 2007
2
Xing li da quan shu: 70 juan - 第 4 卷
... 不下輪臺之詔則不足蓋天地之間片可以力致者武帝皆能以力致之不息其聚斂也不告網則不休其深刑也不根則不上其崇儒也不臂舞則不樂其務農也不代不告繼則不休其深刑也不根株則不足以快其欲其事土木也不千門萬戶則- -泄其怒其通西足以--則不.
Guang Hu, ‎Mianxue Wu (16. Jh.), 1597
3
新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷
舊川人公孫弘對策日「臣聞上古堯、發之時,不貴爵賞而民勸善 _ 不重刑罰而民不犯 _ 射率以正則遇民信也末世貴爵厚賞而民不勸.深刑重罰而奸不止。其上不正,遇民不信也。夫厚賞重刑」未足以勸善而禁非,必信而已矣。是故因能任官,則分職治;去無用之 ...
司馬光, 2015
4
《鄧小平不可告人的秘密》:
是捲導起上深刑定參,自稿們苦,氣 _'思國關哲方長地的一加根戶否他人是定他的轉種〕" __”」-)_‵)_____"'_}倡中有院地所深業在(怠。往,多不議。受逆那一^耋竽轟霉。 _ 畫 _ }提在沒科的副常專住的觀軸,夫麼也決的中的的一 u.′ ;(i.r'_ ˋ ,本社關,非究 ...
董大凌, ‎明鏡出版社, 2013
5
增订注释全宋詞 - 第 1 卷 - 第 217 页
1417 排造第七擅花十八。义城元针计柏囚 Q ,冉纂英雄士,助企辑礼闻斯事,顿叹亡,封卞归印 0 。计读冯燕罪,日边赞泥封诏斗门枕叔深刑 0 。万古三河风义在 0 ,青简上 0 、众知名。河东注 Q ,任流水滔滔,水涸名难汛 0 。王今乐府吹咏。流入骨弦卢。
朱德才, ‎钟振振, 1997
6
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
阔境赦深刑。巫克孟潮风兴奔习责管上、众知名。河东注,任流水滔滔,水酒名难混。至今乐府歌咏。流入管弦声。魏夫人临江仙,云窗雾阁春迟。为谁惧悼损芳姿。夜来清梦好,应是发南玉瘦檀轻无限恨,南楼羌管休吹。浓香吹尽有谁知。暖风迟日也,别到杏花 ...
唐圭璋, 2015
7
春秋繁露:
桀紂皆聖王之後,驕溢妄行,侈宮室,廣苑囿,窮五采之變,極飭材之工,困野獸之足,竭山澤之利,食類惡之獸,奪民財食,高雕文刻鏤之觀,盡金玉骨象之工,盛羽旄之飾,窮白黑之變,深刑妄殺以陵下,聽鄭衛之音,充傾宮之志,靈虎兕文采之獸,以希見之意,賞佞賜讒, ...
董仲舒, 2014
8
孫子兵法經營學
帥與之期,如登高而去其梯,帥與之深,入諸侯之地而發其機。若驅群羊,驅而往,驅而來,莫知所之。敢問:「兵可 ... 足食,謹養而勿勞,併氣積力,運兵計謀,為不可測。投之無所往,死且不北" '死焉不得,士人畫力,兵士甚陷則不懼,無所往則固,入深刑枸,不得已別鬥。
陳文德, 2006
9
比较法学探析 - 第 413 页
岂特坚甲利兵深刑刻法朝夕切切而后行哉! ” Q 从“无”的哲学核心思想,演绎推论出整套的人生哲学、政治哲学和治国策略,直至影响立法行为及其他行为。董仲舒以“天人合一”、“天人感应”的“天人关系”演绎出“三纲五常”、“大德而小刑”及《春秋》决狱、“原心 ...
倪正茂, 2006
10
全宋詞(五)繁體版: 宋詞二萬首
圈境教深刑。熹藍蓋藝風義在.責簡上、眾知名。河東注,任流水沿沿,水酒名難混。至今樂府歌詠。流入管弦聲。魏夫人臨江仙,南樓羌管休吹。濃香吹盡有誰知。暖風遲日也,別到杏花次次鶯離腸萬回結。不似海棠陰下,按涼州時節。阮郎歸夕陽樓外落花飛。
唐圭璋, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 深刑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shen-xing-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur